“世竞江西派”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世竞江西派”出自哪首诗？
答案： “世竞江西派”出自： 宋代 赵蕃的 《读东湖集二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì jìng jiāng xī pài ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“世竞江西派”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“世竞江西派”已经是第一句了。
问题3：“世竞江西派”的下一句是什么？
答案： “世竞江西派”的下一句是： 人吟老杜诗 , 诗句拼音为： rén yín lǎo dù shī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“世竞江西派”全诗
读东湖集二首 其一 (dú dōng hú jí èr shǒu qí yī)
世竞江西派，人吟老杜诗。
五言真有律，徐穉是吾师。
不但时相似，还能猛出奇。
平生误学处，深恐不能医。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“世竞江西派”繁体原文
讀東湖集二首 其一
世競江西派，人吟老杜詩。
五言真有律，徐穉是吾師。
不但時相似，還能猛出奇。
平生誤學處，深恐不能醫。
“世竞江西派”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
世竞江西派，人吟老杜诗。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
五言真有律，徐穉是吾师。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不但时相似，还能猛出奇。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平生误学处，深恐不能医。
“世竞江西派”全诗注音
世竞江西派，人吟老杜诗。
五言真有律，徐穉是吾师。
不但时相似，还能猛出奇。
平生误学处，深恐不能医。
“世竞江西派”全诗翻译
译文：
江西派诗人争相崇尚，人人吟咏着杜牧的诗作。这首五言绝句真的有着规律和节奏，徐穉是我所尊敬的老师。他的诗不仅在时代上与杜牧相似，而且能突然冒出奇思妙想。我一生都在误学的迷途中，深怕无法治愈。
“世竞江西派”相关诗句：
- 世竞江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东湖集二首 其一 》
- 谱接江西派 出自 [宋] 徐照 ·《题信州赵昌甫林居 》
- 江西有诗派 出自 [宋] 楼钥 ·《江西李君千能能和墨及画梅艮斋许以三奇而诗非所长也 》
- 曾作江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《论诗寄硕父五首 其四 》
- 诗派接江西 出自 [宋] 姚勉 ·《题族子霆伯西征录 》
- 诗数江西派 出自 [宋] 曾丰 ·《再游南华临出门书记妙莹献绝句索留题赋两篇谢之 其一 》
- 诗有江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其五 》
- 不落江西派 出自 [宋] 孙觌 ·《虎邱沼老豫章诗僧也与余相遇于枫桥方丈诵所作徐献之侍郎生日诗有东湖孺子南极老人之句余爱其工赋小诗寄赠 》
- 来派江西诗 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 江西派已远 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 若比江西派 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐伯宪二首 其二 》
- 诗人江西派 出自 [宋] 陈天麟 ·《赠水西寺举老 》
- 源派分江西 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 他时派列江西 出自 [宋] 曾几 ·《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗 其二 》
- 又出江西一派来 出自 [宋] 释慧空 ·《和曾运使 其一 》
- 派後江西出一枝 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜郎东归黄去非自双井来惠以新诗妙画次韵三绝句赠别 其二 》
- 谁作江西宗派诗 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠别黄超然 》
- 派入江西彻底深 出自 [宋] 杨万里 ·《又和六首 其四 》
- 知君欲嗣江西派 出自 [宋] 李光 ·《与善借示鲁直集雕刻虽精而非老眼所便戏成小诗还之 》
- 谁拟西江晴一派 出自 [宋] 晁补之 ·《郑彦能求拟江亭诗 》