“樽酒何妨乐圣时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“樽酒何妨乐圣时”出自哪首诗?
答案: “樽酒何妨乐圣时”出自: 宋代 喻良能的 《次韵郭删定观潮四绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zūn jiǔ hé fáng lè shèng shí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“樽酒何妨乐圣时”的上一句是什么?
答案:
“樽酒何妨乐圣时”的上一句是: 只今廓廓浑无事 , 诗句拼音为: zhī jīn kuò kuò hún wú shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“樽酒何妨乐圣时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“樽酒何妨乐圣时”已经是最后一句了。
“樽酒何妨乐圣时”全诗
次韵郭删定观潮四绝 其三 (cì yùn guō shān dìng guān cháo sì jué qí sān)
忆昔初为总角儿,年年秋後厌旌旗。
只今廓廓浑无事,樽酒何妨乐圣时。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“樽酒何妨乐圣时”繁体原文
次韻郭刪定觀潮四絕 其三
憶昔初爲總角兒,年年秋後厭旌旗。
只今廓廓渾無事,樽酒何妨樂聖時。
“樽酒何妨乐圣时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
忆昔初为总角儿,年年秋後厌旌旗。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只今廓廓浑无事,樽酒何妨乐圣时。
“樽酒何妨乐圣时”全诗注音
忆昔初为总角儿,年年秋後厌旌旗。
只今廓廓浑无事,樽酒何妨乐圣时。
“樽酒何妨乐圣时”全诗翻译
译文:
忆起昔日初出茅庐时,每年到了秋天就对那战旗军旅感到厌倦。
如今岁月已过,一切都平淡无奇,何妨就像古圣那样,尽情畅饮,享受欢乐时光。
全诗主题表达了诗人回忆过去年少时光,怀念旧日豪情壮志,然而现实生活却已经平淡无奇。诗人提出“樽酒何妨乐圣时”,表示虽然现在不再年少轻狂,但仍可像古圣贤一样,尽情享受美好时光。整首诗体现了诗人对逝去时光的怀念和对未来生活的乐观态度。
“樽酒何妨乐圣时”相关诗句:
- 樽酒何妨乐圣时 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵郭删定观潮四绝 其三 》
- 樽酒何妨意气倾 出自 [宋] 王之道 ·《和应资深九日游康乐园二首 其一 》
- 樽中有酒何妨醉 出自 [宋] 潘阆 ·《樽前勉兄长 》
- 何妨樽酒醉妖娆 出自 [宋] 邓肃 ·《咏史二首 其二 》
- 乐职何妨颂圣功 出自 [宋] 胡宿 ·《送益州运使田学士 》
- 太守何妨乐圣杯 出自 [宋] 沈辽 ·《和李子仪即元韵 》
- 乐圣何妨且自宽 出自 [宋] 吴芾 ·《再用前韵奉寄 》
- 黄卷何妨乐圣贤 出自 [宋] 王令 ·《李南夫罢举归隐 》
- 酒薄何妨圣 出自 [宋] 李石 ·《雪二首 其二 》
- 酒知圣处何妨醉 出自 [宋] 林希逸 ·《十九日作 》
- 载酒何妨醉圣贤 出自 [宋] 喻良能 ·《签厅落成爲赋长句 》
- 酒杯时乐圣 出自 [宋] 仇远 ·《次萧饶州韵 其三 》
- 及时行乐何妨剩 出自 [宋] 李之仪 ·《伯镇客居伤春佳句辄赋元韵二首 其一 》
- 何时对樽酒 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵侯宣城题叠嶂楼 》
- 何时一樽酒 出自 [宋] 王之道 ·《和历阳李簿见寄 》
- 何时一樽酒 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父秋怀 其三 》
- 何时共樽酒 出自 [宋] 李纲 ·《胶山兰若幽胜予寓梁谿久而未之到闻翁士特携家居其间赋诗见意 》
- 何时一樽酒 出自 [宋] 王迈 ·《代简奉寄三山方时父遇游几叟明复 》
- 樽酒何时共 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次同叔见寄二首 其二 》
- 何时一樽酒 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其三 》