“斯名独恐是虚称”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斯名独恐是虚称”出自哪首诗?
答案: “斯名独恐是虚称”出自: 宋代 朱熹的 《困学二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī míng dú kǒng shì xū chēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“斯名独恐是虚称”的上一句是什么?
答案:
“斯名独恐是虚称”的上一句是: 困学工夫岂易成 , 诗句拼音为:kùn xué gōng fū qǐ yì chéng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“斯名独恐是虚称”的下一句是什么?
答案: “斯名独恐是虚称”的下一句是: 傍人莫笑标题误 , 诗句拼音为: bàng rén mò xiào biāo tí wù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“斯名独恐是虚称”全诗
困学二首 其二 (kùn xué èr shǒu qí èr)
困学工夫岂易成,斯名独恐是虚称。
傍人莫笑标题误,庸行庸言实未能。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“斯名独恐是虚称”繁体原文
困學二首 其二
困學工夫豈易成,斯名獨恐是虛稱。
傍人莫笑標題誤,庸行庸言實未能。
“斯名独恐是虚称”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
困学工夫岂易成,斯名独恐是虚称。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
傍人莫笑标题误,庸行庸言实未能。
“斯名独恐是虚称”全诗注音
困学工夫岂易成,斯名独恐是虚称。
傍人莫笑标题误,庸行庸言实未能。
“斯名独恐是虚称”全诗翻译
译文:
困苦钻研学问的过程岂是轻而易举可以完成的,这种名声恐怕只是虚假的标榜罢了。作为旁人,请不要嘲笑我的标题误解,我虽行动平庸,言语平庸,实际上还未能够真正做到卓越。
总结:
诗人谦虚自谦,表示钻研学问的困难和付出,担心自己的名声只是虚假的吹嘘。他不希望人们因为误解而嘲笑他的作品,虽然他自认行为和言辞都还未达到卓越的水平。
“斯名独恐是虚称”相关诗句:
- 斯名独恐是虚称 出自 [宋] 朱熹 ·《困学二首 其二 》
- 斯言恐是虚 出自 [宋] 赵师秀 ·《送沈庄可 》
- 斯庵名此称斯人 出自 [宋] 陈郁 ·《木庵爲吴应祥隃赋 》
- 斯名恐未然 出自 [宋] 许棐 ·《题倦庵 》
- 斯岩独虚敞 出自 [宋] 刘克庄 ·《佛子岩 》
- 名虚称不实 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 虚名称有土 出自 [宋] 吕陶 ·《答王仲髙 》
- 名字虚称旧朝士 出自 [宋] 陆游 ·《夜思 》
- 虚名长媿称三凤 出自 [宋] 洪适 ·《答景卢怀旧 》
- 名称虚堂绝景亭 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 绝景亭 》
- 斯言不是虚 出自 [唐] 薛能 ·《赠苗端公二首 二 》
- 常恐虚名遭吓鼠 出自 [宋] 宋祁 ·《祗答天平庞相公 》
- 只恐虚名因此得 出自 [宋] 王安石 ·《奉酬永叔见赠 》
- 却恐虚名似此传 出自 [宋] 楼钥 ·《次周益公韵 其四 》
- 正恐无路逃虚名 出自 [宋] 韩驹 ·《利济桥亭诗 》
- 独称名义偕 出自 [唐] 高适 ·《酬裴员外以诗代书 》
- 君独爱斯名 出自 [宋] 释文珦 ·《爲林隠君赋石田 》
- 幽独是称 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台春色 》
- 独憾宝香名未称 出自 [宋] 王奕 ·《宝香院 》
- 高名千古独称雄 出自 [宋] 袁燮 ·《天童道上二首 其一 》