首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宝香院 > 独憾宝香名未称

“独憾宝香名未称”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独憾宝香名未称”出自哪首诗?

答案:独憾宝香名未称”出自: 宋代 王奕 《宝香院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú hàn bǎo xiāng míng wèi chēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“独憾宝香名未称”的上一句是什么?

答案:独憾宝香名未称”的上一句是: 带暝禽投隔岸林 , 诗句拼音为: dài míng qín tóu gé àn lín ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“独憾宝香名未称”的下一句是什么?

答案:独憾宝香名未称”的下一句是: 只应唤作小江心 , 诗句拼音为: zhī yìng huàn zuò xiǎo jiāng xīn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“独憾宝香名未称”全诗

宝香院 (bǎo xiāng yuàn)

朝代:宋    作者: 王奕

山如螺髻塔如簪,三面江环一径深。
晓雾拂岩凝蜃气,夜潮归壑听龙吟。
恋凉人坐临流石,带暝禽投隔岸林。
独憾宝香名未称,只应唤作小江心。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shān rú luó jì tǎ rú zān , sān miàn jiāng huán yī jìng shēn 。
xiǎo wù fú yán níng shèn qì , yè cháo guī hè tīng lóng yín 。
liàn liáng rén zuò lín liú shí , dài míng qín tóu gé àn lín 。
dú hàn bǎo xiāng míng wèi chēng , zhī yìng huàn zuò xiǎo jiāng xīn 。

“独憾宝香名未称”繁体原文

寶香院

山如螺髻塔如簪,三面江環一徑深。
曉霧拂巖凝蜃氣,夜潮歸壑聽龍吟。
戀涼人坐臨流石,带暝禽投隔岸林。
獨憾寶香名未稱,只應喚作小江心。

“独憾宝香名未称”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山如螺髻塔如簪,三面江环一径深。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
晓雾拂岩凝蜃气,夜潮归壑听龙吟。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恋凉人坐临流石,带暝禽投隔岸林。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
独憾宝香名未称,只应唤作小江心。

“独憾宝香名未称”全诗注音

shān rú luó jì tǎ rú zān , sān miàn jiāng huán yī jìng shēn 。

山如螺髻塔如簪,三面江环一径深。

xiǎo wù fú yán níng shèn qì , yè cháo guī hè tīng lóng yín 。

晓雾拂岩凝蜃气,夜潮归壑听龙吟。

liàn liáng rén zuò lín liú shí , dài míng qín tóu gé àn lín 。

恋凉人坐临流石,带暝禽投隔岸林。

dú hàn bǎo xiāng míng wèi chēng , zhī yìng huàn zuò xiǎo jiāng xīn 。

独憾宝香名未称,只应唤作小江心。

“独憾宝香名未称”全诗翻译

译文:

山势如同螺髻,塔宛如簪翠,三面环抱江水,一条幽深小径。早晨的雾气轻拂在山岩上,仿佛凝结出蜃楼般的美景,夜晚潮水回归山壑,伴随着龙的低吟回荡。
一个喜欢清凉的人坐在流水边的石头上,静静地眺望,沐浴在微弱的晚光中。带着夜幕的渐渐降临,林间传来禽鸟的啼鸣。独自怀恋着那宝香的名字,却未曾吐露出来,似乎只能称之为“小江心”。
全诗通过描绘山、塔、江、雾、龙、石、林、香等意象,将自然景物与人情感巧妙融合,表达了诗人对幽静美景的感受和思考,展示出内心的深情和遐想。

“独憾宝香名未称”诗句作者王奕介绍:

王奕,字伯敬,玉山(今属江西)人。理宗淳佑四年(一二四四)入太学,官玉山教谕。恭帝德佑元年(一二七五)元兵破临安,弃官入玉斗山,结屋授徒,因号玉斗山人,学者称斗山先生。有《斗山文集》十二卷、《梅岩杂咏》七卷,已佚。今存《东行斐稿》(一名《玉斗山人集》)三卷,系元世祖至元二十六年(一二八九)率同乡学子东行赴鲁祭孔往返纪行之作。事见清道光《冰溪王氏宗谱》卷三(藏江西玉山文化馆)。 王奕诗,以影印文渊阁《四库全书·玉斗山人集》爲底本。校以《冰溪王氏宗谱·斗山文集》(简称谱本)。校本多出诗四首,附于卷末。更多...

“独憾宝香名未称”相关诗句: