“虚名称有土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚名称有土”出自哪首诗?
答案: “虚名称有土”出自: 宋代 吕陶的 《答王仲髙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xū míng chēng yǒu tǔ ,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题2:“虚名称有土”的上一句是什么?
答案:
“虚名称有土”的上一句是: 轻肥止一身 , 诗句拼音为: qīng féi zhǐ yī shēn
,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题3:“虚名称有土”的下一句是什么?
答案: “虚名称有土”的下一句是: 惭色见斯民 , 诗句拼音为: cán sè jiàn sī mín ,诗句平仄:平仄仄平平。
“虚名称有土”全诗
答王仲髙 (dá wáng zhòng gāo)
从政宜师古,为儒贵席珍。
承流仰循吏,虑患属孤臣。
休戚同千里,轻肥止一身。
虚名称有土,惭色见斯民。
罗网甘投足,波澜耻问津。
狂言干重辟,冷笑待憸人。
琴瑟方调节,刍荛愿采询。
闭关聊度日,开卷易经春。
地暖畦蔬足,年丰瓮粟陈。
惟特三不愧,通塞任天钧。
○仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○○仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平○仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄○仄仄,平仄平平平。
“虚名称有土”繁体原文
答王仲髙
從政宜師古,爲儒貴席珍。
承流仰循吏,慮患屬孤臣。
休戚同千里,輕肥止一身。
虛名稱有土,慚色見斯民。
羅網甘投足,波瀾恥問津。
狂言干重辟,冷笑待憸人。
琴瑟方調節,芻蕘願采詢。
閉關聊度日,開卷易經春。
地暖畦蔬足,年豐甕粟陳。
惟特三不愧,通塞任天鈞。
“虚名称有土”韵律对照
○仄平平仄,平平仄仄平。
从政宜师古,为儒贵席珍。
平平仄平仄,○○仄平平。
承流仰循吏,虑患属孤臣。
平仄平平仄,○平仄仄平。
休戚同千里,轻肥止一身。
平平○仄仄,平仄仄平平。
虚名称有土,惭色见斯民。
平仄平平仄,平○仄仄平。
罗网甘投足,波澜耻问津。
平平平○仄,仄仄仄平平。
狂言干重辟,冷笑待憸人。
平仄平○仄,平平仄仄平。
琴瑟方调节,刍荛愿采询。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
闭关聊度日,开卷易经春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地暖畦蔬足,年丰瓮粟陈。
平仄○仄仄,平仄平平平。
惟特三不愧,通塞任天钧。
“虚名称有土”全诗注音
从政宜师古,为儒贵席珍。
承流仰循吏,虑患属孤臣。
休戚同千里,轻肥止一身。
虚名称有土,惭色见斯民。
罗网甘投足,波澜耻问津。
狂言干重辟,冷笑待憸人。
琴瑟方调节,刍荛愿采询。
闭关聊度日,开卷易经春。
地暖畦蔬足,年丰瓮粟陈。
惟特三不愧,通塞任天钧。
“虚名称有土”全诗翻译
译文:
从政要谨守古代圣贤的教诲,作为一位儒者,应该珍惜自己的席位。
承接国家的治理,恭敬地服从上级吏员,思虑国家的危难都属于孤臣的责任。
无论是快乐还是忧伤,与国家千里之外的情况,都不能让个人的私欲膨胀。
空洞的荣耀只是名头,害臊的是见到百姓时自愧自己的行为。
如同被罗网所困,只能甘愿被困,不敢问津求解脱。
狂妄的言辞不敢轻率担任重要职位,冷笑着等待真心忠诚的人。
像调整琴瑟的音调一样,希望用草草和谦虚的态度来获得真知灼见。
闭门不出,专心钻研日子,开卷阅读易经,迎来春天的启蒙。
土地肥沃,庄稼丰收,仓库堆满粮食。
只有这三点做得不愧,才能通天达地,任职高官显贵。
“虚名称有土”相关诗句:
- 虚名称有土 出自 [宋] 吕陶 ·《答王仲髙 》
- 名虚称不实 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 名称虚堂绝景亭 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 绝景亭 》
- 虚名长媿称三凤 出自 [宋] 洪适 ·《答景卢怀旧 》
- 斯名独恐是虚称 出自 [宋] 朱熹 ·《困学二首 其二 》
- 名字虚称旧朝士 出自 [宋] 陆游 ·《夜思 》
- 安用虚名齐后土 出自 [宋] 晁补之 ·《答陈履常秀才谑赠 》
- 土壤有浮虚 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 有人称善名非细 出自 [宋] 汪晫 ·《无题 》
- 有名如合称聱叟 出自 [宋] 冯时行 ·《谢冯贯道惠小舟 》
- 亭名若有土断法 出自 [宋] 叶适 ·《赵成父筑亭上饶即用东里旧圃榜曰鱼计 》
- 轩窗尘土安有名 出自 [宋] 方大琮 ·《寄题董宰读书轩 》
- 凡有即虚名 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 如理实见分第五 其四 》
- 虚薄空有名 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 七 》
- 无实有虚名 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 三 》
- 虚名何处有 出自 [唐] 李白 ·《笑歌行 》
- 未有子虚名 出自 [唐] 许浑 ·《赠柳璟冯陶二校书 》
- 虚名非我有 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其九 》
- 祢衡有虚名 出自 [宋] 刘弇 ·《忆昨 》
- 故言不称名)风狂又有声 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 六 》