“嘈杂空淫哇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嘈杂空淫哇”出自哪首诗？
答案： “嘈杂空淫哇”出自： 宋代 释居简的 《代人与赵仓使》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cáo zá kōng yín wā ，诗句平仄： 平仄○平平 。
问题2：“嘈杂空淫哇”的上一句是什么？
答案：
“嘈杂空淫哇”的上一句是： 递迭吹埙箎 , 诗句拼音为： dì dié chuī xūn chí
，诗句平仄： 平仄○平平 。
问题3：“嘈杂空淫哇”的下一句是什么？
答案： “嘈杂空淫哇”的下一句是： 玉节飞先声 , 诗句拼音为： yù jié fēi xiān shēng ，诗句平仄：仄仄平平平。
“嘈杂空淫哇”全诗
代人与赵仓使 (dài rén yǔ zhào cāng shǐ)
江淮倚襄沔，两纪当分拏。
皇天憗一老，一正遗万差。
长城蔽江汉，双骏腾渥洼。
英灵萃千载，智勇出一家。
以德不以威，以静不以譁。
以信不以欺，以俭不以奢。
跻人上衽席，含哺相咿哑。
胡马饮江水，狞飈扫蒹葭。
月明戍楼啸，风急秋城笳。
边勳一夔老，史笔五色花。
遗烈在伯仲，奎画崇褒嘉。
递迭吹埙箎，嘈杂空淫哇。
玉节飞先声，一道争传夸。
单骑造阊阖，三舍日未斜。
野䔩饭山舘，龟手疲马檛。
霰雪皴衣棱，敢惮千里遐。
双旌与五马，所至弓刀遮。
惨舒出顾盼，辉光生齿牙。
笑公後其乐，白日无精华。
次边隔江东，籴涌无从赊。
赫炎苗不苏，潋灧圬不芽。
紫葵圃不畦，黄粟山不畲。
扶携及襁褓，颠踣如蓬麻。
相看尽菜色，槁立疑帝豝。
精明见家法，了事才咄嗟。
所急先民天，以次清胡沙。
平平仄平仄，仄仄○○平。
平平仄仄仄，仄○○仄平。
○平仄平仄，平仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄○平仄。
平仄仄平仄，平平仄平平。
仄平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
○仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄○平平，平仄○平平。
仄仄平平平，仄仄平○平。
平○仄平仄，○仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平○平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，平平平仄平。
仄平仄○仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，仄仄平○平。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
○○仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平平平，仄仄平平平。
“嘈杂空淫哇”繁体原文
代人與趙倉使
江淮倚襄沔，兩紀當分拏。
皇天憗一老，一正遺萬差。
長城蔽江漢，雙駿騰渥洼。
英靈萃千載，智勇出一家。
以德不以威，以靜不以譁。
以信不以欺，以儉不以奢。
躋人上衽席，含哺相咿啞。
胡馬飲江水，獰飈掃蒹葭。
月明戍樓嘯，風急秋城笳。
邊勳一夔老，史筆五色花。
遺烈在伯仲，奎畫崇褒嘉。
遞迭吹塤箎，嘈雜空淫哇。
玉節飛先聲，一道爭傳誇。
單騎造閶闔，三舍日未斜。
野䔩飯山舘，龜手疲馬檛。
霰雪皴衣稜，敢憚千里遐。
雙旌與五馬，所至弓刀遮。
慘舒出顧盼，輝光生齒牙。
笑公後其樂，白日無精華。
次邊隔江東，糴湧無從賒。
赫炎苗不蘇，瀲灧圬不芽。
紫葵圃不畦，黄粟山不畬。
扶携及襁褓，顛踣如蓬麻。
相看盡菜色，槁立疑帝豝。
精明見家法，了事才咄嗟。
所急先民天，以次清胡沙。
“嘈杂空淫哇”韵律对照
平平仄平仄，仄仄○○平。
江淮倚襄沔，两纪当分拏。
平平仄仄仄，仄○○仄平。
皇天憗一老，一正遗万差。
○平仄平仄，平仄平仄平。
长城蔽江汉，双骏腾渥洼。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
英灵萃千载，智勇出一家。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
以德不以威，以静不以譁。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
以信不以欺，以俭不以奢。
平平仄仄仄，平仄○平仄。
跻人上衽席，含哺相咿哑。
平仄仄平仄，平平仄平平。
胡马饮江水，狞飈扫蒹葭。
仄平仄平仄，平仄平平平。
月明戍楼啸，风急秋城笳。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
边勳一夔老，史笔五色花。
○仄仄仄仄，平仄平平平。
遗烈在伯仲，奎画崇褒嘉。
仄仄○平平，平仄○平平。
递迭吹埙箎，嘈杂空淫哇。
仄仄平平平，仄仄平○平。
玉节飞先声，一道争传夸。
平○仄平仄，○仄仄仄平。
单骑造阊阖，三舍日未斜。
仄仄仄平仄，平仄平仄平。
野䔩饭山舘，龟手疲马檛。
仄仄平○平，仄仄平仄平。
霰雪皴衣棱，敢惮千里遐。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
双旌与五马，所至弓刀遮。
仄平仄仄仄，平平平仄平。
惨舒出顾盼，辉光生齿牙。
仄平仄○仄，仄仄平平平。
笑公後其乐，白日无精华。
仄平仄平平，仄仄平○平。
次边隔江东，籴涌无从赊。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
赫炎苗不苏，潋灧圬不芽。
仄平仄仄平，平仄平仄平。
紫葵圃不畦，黄粟山不畲。
平平仄仄仄，平仄○平平。
扶携及襁褓，颠踣如蓬麻。
○○仄仄仄，仄仄平仄平。
相看尽菜色，槁立疑帝豝。
平平仄平仄，○仄平仄平。
精明见家法，了事才咄嗟。
仄仄平平平，仄仄平平平。
所急先民天，以次清胡沙。
“嘈杂空淫哇”全诗注音
江淮倚襄沔，两纪当分拏。
皇天憗一老，一正遗万差。
长城蔽江汉，双骏腾渥洼。
英灵萃千载，智勇出一家。
以德不以威，以静不以譁。
以信不以欺，以俭不以奢。
跻人上衽席，含哺相咿哑。
胡马饮江水，狞飈扫蒹葭。
月明戍楼啸，风急秋城笳。
边勳一夔老，史笔五色花。
遗烈在伯仲，奎画崇褒嘉。
递迭吹埙箎，嘈杂空淫哇。
玉节飞先声，一道争传夸。
单骑造阊阖，三舍日未斜。
野䔩饭山舘，龟手疲马檛。
霰雪皴衣棱，敢惮千里遐。
双旌与五马，所至弓刀遮。
惨舒出顾盼，辉光生齿牙。
笑公後其乐，白日无精华。
次边隔江东，籴涌无从赊。
赫炎苗不苏，潋灧圬不芽。
紫葵圃不畦，黄粟山不畲。
扶携及襁褓，颠踣如蓬麻。
相看尽菜色，槁立疑帝豝。
精明见家法，了事才咄嗟。
所急先民天，以次清胡沙。
“嘈杂空淫哇”全诗翻译
译文：
江淮倚襄沔，两纪当分拏。
皇天憗一老，一正遗万差。
长城蔽江汉，双骏腾渥洼。
英灵萃千载，智勇出一家。
以德不以威，以静不以譁。
以信不以欺，以俭不以奢。
跻人上衽席，含哺相咿哑。
胡马饮江水，狞飈扫蒹葭。
月明戍楼啸，风急秋城笳。
边勳一夔老，史笔五色花。
遗烈在伯仲，奎画崇褒嘉。
递迭吹埙箎，嘈杂空淫哇。
玉节飞先声，一道争传夸。
单骑造阊阖，三舍日未斜。
野䔩饭山舘，龟手疲马檛。
霰雪皴衣棱，敢惮千里遐。
双旌与五马，所至弓刀遮。
惨舒出顾盼，辉光生齿牙。
笑公後其乐，白日无精华。
次边隔江东，籴涌无从赊。
赫炎苗不苏，潋灧圬不芽。
紫葵圃不畦，黄粟山不畲。
扶携及襁褓，颠踣如蓬麻。
相看尽菜色，槁立疑帝豝。
精明见家法，了事才咄嗟。
所急先民天，以次清胡沙。
总结：
诗歌表达了国家的兴衰荣辱、英雄壮志以及人民的苦难和奋斗。描绘了英灵辈出，智勇出众，强调以德、静、信、俭为准则。叙述了历史和英勇事迹，表达了对边疆民生的关切，呼吁清除胡虏，建设国家。
“嘈杂空淫哇”相关诗句：
- 嘈杂空淫哇 出自 [宋] 释居简 ·《代人与赵仓使 》
- 嘈嘈杂杂作分疏 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一八 》
- 嘈杂复嘈杂 出自 [宋] 韩淲 ·《夜醉处晦山台明日和韵 》
- 嘈嘈复杂杂 出自 [宋] 文天祥 ·《七月二日大雨歌 》
- 咿哇嘈囐彼何荣 出自 [宋] 廖行之 ·《和咏鶑 》
- 两部鼓吹空哇哇 出自 [宋] 李纲 ·《石轮鱼 》
- 屏淫斥哇 出自 [宋] 岳珂 ·《范元长观梅诗帖赞 》
- 顿觉哇淫静 出自 [宋] 李光 ·《双泉诗 》
- 三叹斥哇淫 出自 [宋] 晁说之 ·《初至鄜州感事 》
- 制作排淫哇 出自 [宋] 李处权 ·《食石鳞 》
- 千代正哇淫 出自 [宋] 李廌 ·《范蜀公挽诗 其七 》
- 哇淫鄙秦筝 出自 [唐] 郑薰 ·《赠巩畴 》
- 洗尽淫哇声 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德久丈 其二 》
- 淫哇弄气态 出自 [宋] 毛杭 ·《读唐中兴颂 》
- 淫哇鸣纵横 出自 [宋] 连文凤 ·《题金华方韶卿在雅堂 》
- 媿此淫哇声 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵衡州先生游花光因泛舟过向园示坐客之作 》
- 正声谢淫哇 出自 [宋] 韩维 ·《景仁次道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二君以诗见谢三首 答次道 其一 》
- 黄鹂语淫哇 出自 [宋] 薛季宣 ·《春阴三首 其一 》
- 一战冡淫哇 出自 [宋] 释居简 ·《修玉楼 》
- 哇淫肆自陈 出自 [宋] 周敦颐 ·《题清芬阁 》