“还赓鹫岭诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“还赓鹫岭诗”出自哪首诗？
答案： “还赓鹫岭诗”出自： 宋代 罗公升的 《挽何见山 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huán gēng jiù lǐng shī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“还赓鹫岭诗”的上一句是什么？
答案：
“还赓鹫岭诗”的上一句是： 虚哭玄元庙 , 诗句拼音为： xū kū xuán yuán miào
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“还赓鹫岭诗”的下一句是什么？
答案： “还赓鹫岭诗”的下一句是： 寥寥岛中客 , 诗句拼音为： liáo liáo dǎo zhōng kè ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“还赓鹫岭诗”全诗
挽何见山 其二 (wǎn hé jiàn shān qí èr)
试手闻弦化，焦头谕檄驰。
鹏方从海运，鳌已戴山移。
虚哭玄元庙，还赓鹫岭诗。
寥寥岛中客，不负故王知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“还赓鹫岭诗”繁体原文
挽何見山 其二
試手聞絃化，焦頭諭檄馳。
鵬方從海運，鰲已戴山移。
虛哭玄元廟，還賡鷲嶺詩。
寥寥島中客，不負故王知。
“还赓鹫岭诗”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
试手闻弦化，焦头谕檄驰。
平平平仄仄，平仄仄平平。
鹏方从海运，鳌已戴山移。
平仄平平仄，平平仄仄平。
虚哭玄元庙，还赓鹫岭诗。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
寥寥岛中客，不负故王知。
“还赓鹫岭诗”全诗注音
试手闻弦化，焦头谕檄驰。
鹏方从海运，鳌已戴山移。
虚哭玄元庙，还赓鹫岭诗。
寥寥岛中客，不负故王知。
“还赓鹫岭诗”全诗翻译
译文：
试了一下琴弦，像是瞬间就沉浸其中，急急忙忙地发出命令传谕，马蹄声如焦急的思虑。鹏鸟正在从海上飞来，巨鳌已经佩戴山峰而行。空空荡荡地哭泣着前往玄元庙，又将《还赓鹫岭诗》呈上。我孤身一人，远在岛中作客，却不辜负先王的知遇之恩。
总结：
诗人试弹琴弦，仿佛心神飘荡其中，紧急传令，马蹄急促。鹏鸟从海上飞来，巨鳌背负山峰移动。诗人虚情假意地在玄元庙哭泣，再次呈上《还赓鹫岭诗》。诗人孤身在岛屿上客居，但不会辜负先王的知遇之恩。
“还赓鹫岭诗”相关诗句：
- 还赓鹫岭诗 出自 [宋] 罗公升 ·《挽何见山 其二 》
- 还同欣鹫岭 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十六 》
- 向来鹫岭诗 出自 [宋] 敖陶孙 ·《和姜尧章桂花裙字韵 》
- 鹫岭旧寻诗 出自 [宋] 俞德邻 ·《天竺山 》
- 昔人赓诗不赓韵 出自 [宋] 陈藻 ·《次韵林子衡恶梦之什 》
- 鹫岭风高 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一五 》
- 鹫岭拈花 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二○ 》
- 鹫岭先开会 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居感伤 》
- 地分丹鹫岭 出自 [唐] 韩王元嘉 ·《奉和同太子监守违恋 》
- 鹫岭狎栖真 出自 [唐] 骆宾王 ·《和王记室从赵王春日游陀山寺 》
- 鹫岭子新逢 出自 [宋] 赵蕃 ·《别季承 》
- 鹫岭清无尽 出自 [宋] 释文珦 ·《行飞来冷泉水石间 》
- 鹫岭不遗法 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠芝师参总禅师 》
- 只园鹫岭头 出自 [唐] 白居易 ·《重修香山寺毕题二十二韵以纪之 》
- 鹫岭聊得望 出自 [宋] 王安中 ·《望法华山怀慈上人 》
- 插萸登鹫岭 出自 [唐] 樊忱 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 飞来灵鹫岭 出自 [唐] 无名氏 ·《题狼山慈航院（题拟） 》
- 并规鹫岭嵷 出自 [宋] 杨天惠 ·《次韵庞茶使郫县塔 》
- 眉低出鹫岭 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙贬官已来出处之意 》
- 岚昏鹫岭阴 出自 [宋] 释居简 ·《九日登莲峰得二石一石如鱼而尾赤名之曰頳尾一石有眼口鼻名之曰山鬼 其一 》