“月满芦花又独栖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月满芦花又独栖”出自哪首诗?
答案: “月满芦花又独栖”出自: 宋代 吴惟信的 《孤雁 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè mǎn lú huā yòu dú qī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“月满芦花又独栖”的上一句是什么?
答案:
“月满芦花又独栖”的上一句是: 羽翰纵有飞高势 , 诗句拼音为: yǔ hàn zòng yǒu fēi gāo shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“月满芦花又独栖”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“月满芦花又独栖”已经是最后一句了。
“月满芦花又独栖”全诗
孤雁 其二 (gū yàn qí èr)
饮啄堪怜久弗齐,念群零落楚云西。
羽翰纵有飞高势,月满芦花又独栖。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“月满芦花又独栖”繁体原文
孤雁 其二
飲啄堪憐久弗齊,念群零落楚雲西。
羽翰縱有飛高勢,月滿蘆花又獨棲。
“月满芦花又独栖”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
饮啄堪怜久弗齐,念群零落楚云西。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羽翰纵有飞高势,月满芦花又独栖。
“月满芦花又独栖”全诗注音
饮啄堪怜久弗齐,念群零落楚云西。
羽翰纵有飞高势,月满芦花又独栖。
“月满芦花又独栖”全诗翻译
译文:
饮食都不得以为常,思念那些散落在楚地西边的亲友。羽毛虽然有飞得高远的本领,但月亮已经圆满,芦花中却只有我一个孤独地栖息。
这首诗描述了作者对离散亲友的忧虑之情,以及自己在月夜中的孤独寂寞。通过羽翰飞高与芦花独栖的意象,表达了人生离合和个体孤独的主题。
“月满芦花又独栖”相关诗句:
- 月满芦花又独栖 出自 [宋] 吴惟信 ·《孤雁 其二 》
- 芦花月满川 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古渔父词二首 其二 》
- 去宿芦花又明月 出自 [宋] 徐端崇 ·《句 》
- 满江风月自芦花 出自 [宋] 方岳 ·《钓台 》
- 满川霜月浸芦花 出自 [宋] 孙应时 ·《书西溪僧壁 其二 》
- 水遶芦花月满船 出自 [唐] 白居易 ·《赠江客 》
- 满船明月卧芦花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《薄薄酒二章 其二 》
- 满贮芦花与月明 出自 [宋] 方岳 ·《谢人致蟹 其二 》
- 满溪明月浸芦花 出自 [宋] 施枢 ·《泛月夜归 》
- 满江明月芦花秋 出自 [宋] 吴龙翰 ·《题国直先伯祖海潮赋後 》
- 满身明月卧芦花 出自 [宋] 萧立之 ·《送厚斋陈持正归括苍效山谷体有赠 》
- 满江明月浸芦花 出自 [宋] 吴锡畴 ·《渔父 》
- 月满花开懒独游 出自 [唐] 许浑 ·《赠河东虞押衙二首 二 》
- 芦花蓼花满江渚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《浙江待潮 》
- 扁舟又欲出芦花 出自 [宋] 姚勉 ·《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高 其三 》
- 又吹长笛出芦花 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题萧照画山水渔父四轴 其三 》
- 愁入芦花日又西 出自 [宋] 郭祥正 ·《林和中家观画卷五首 王摩诘捕鱼图 》
- 又向芦花深处挨 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其二四 》
- 自拣芦花歇又惊 出自 [宋] 王鎡 ·《孤雁 》
- 芦花落满船 出自 [宋] 张埴 ·《赤壁矶 》