“文章海内旧名家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章海内旧名家”出自哪首诗?
答案: “文章海内旧名家”出自: 宋代 方回的 《次韵谢遯翁吴山长孔昭三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng hǎi nèi jiù míng jiā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“文章海内旧名家”的上一句是什么?
答案:
“文章海内旧名家”的上一句是: 不朽故知非爵位 , 诗句拼音为: bù xiǔ gù zhī fēi jué wèi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“文章海内旧名家”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“文章海内旧名家”已经是最后一句了。
“文章海内旧名家”全诗
次韵谢遯翁吴山长孔昭三首 其一 (cì yùn xiè dùn wēng wú shān cháng kǒng zhāo sān shǒu qí yī)
笔追古作未云赊,正始遗音到永嘉。
谏列合骑沙苑马,从臣宜赐壑源茶。
吟边彭泽先生柳,梦里长安进士花。
不朽故知非爵位,文章海内旧名家。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“文章海内旧名家”繁体原文
次韻謝遯翁吳山長孔昭三首 其一
筆追古作未云賒,正始遺音到永嘉。
諫列合騎沙苑馬,從臣宜賜壑源茶。
吟邊彭澤先生柳,夢裏長安進士花。
不朽故知非爵位,文章海內舊名家。
“文章海内旧名家”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
笔追古作未云赊,正始遗音到永嘉。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
谏列合骑沙苑马,从臣宜赐壑源茶。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吟边彭泽先生柳,梦里长安进士花。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不朽故知非爵位,文章海内旧名家。
“文章海内旧名家”全诗注音
笔追古作未云赊,正始遗音到永嘉。
谏列合骑沙苑马,从臣宜赐壑源茶。
吟边彭泽先生柳,梦里长安进士花。
不朽故知非爵位,文章海内旧名家。
“文章海内旧名家”全诗翻译
译文:
笔追寻古作尚未有所涂改,正始时期的遗音延续至永嘉时光。
谏列的合骑在沙场驰骋,作为臣子应当获赠壑源的茶水。
吟咏边疆的彭泽先生柳树,在梦中怀念长安的进士花。
不朽的名声真知道并非凭借封爵,乃是文章在海内流传的古名家之风。
总结:
诗人以古文风格,述说着笔迹传承、历史时光、谏言忠诚以及文学传承等主题。通过描绘古代的场景和人物,表达了对历史和文化的敬仰,强调了文章传世的重要性。
“文章海内旧名家”相关诗句:
- 文章海内旧名家 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢遯翁吴山长孔昭三首 其一 》
- 文章流海内 出自 [宋] 杨蟠 ·《巢居阁 》
- 海内文章伯 出自 [宋] 周衮 ·《谢王介甫见寄 》
- 海内文章伯 出自 [唐] 杜甫 ·《暮春陪李尚书李中丞过郑监湖亭泛舟 》
- 文章海内传 出自 [宋] 黄公度 ·《送汪内相移镇宣城 》
- 海内文章杰 出自 [宋] 魏泰 ·《挽王平甫二首 其一 》
- 海内文章伯 出自 [唐] 孙逖 ·《故右丞相赠太师燕文贞公挽词二首 一 》
- 何苦文章惊海内 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程汪二兄投赠 其二 》
- 先生海内文章伯 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 墨 》
- 海内文章谁接武 出自 [宋] 王洋 ·《古诗赠沈约之 》
- 落笔文章海内传 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏刘原甫 其一 》
- 海内文章第一人 出自 [宋] 方回 ·《题文文山天祥遗墨 》
- 岂有文章高海内 出自 [宋] 苏泂 ·《寿陆放翁三首 其二 》
- 海内文章蜀党魁 出自 [宋] 方回 ·《题东坡先生惠州定惠院海棠诗後 》
- 海内文章非画师 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题子瞻寺壁小山枯木二首 其二 》
- 海内文章说大门 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其二 》
- 海内文章有阿昌 出自 [宋] 陆游 ·《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句奉酬 》
- 岂有文章惊海内 出自 [唐] 杜甫 ·《有客 》
- 安用文章海内传 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》
- 海内群工旧名 出自 [宋] 王洋 ·《和固道韵问谹父小疾 其二 》