“寻访雪溪无酒债”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寻访雪溪无酒债”出自哪首诗?
答案: “寻访雪溪无酒债”出自: 宋代 方岳的 《次韵卢监》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xún fǎng xuě xī wú jiǔ zhài ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“寻访雪溪无酒债”的上一句是什么?
答案:
“寻访雪溪无酒债”的上一句是: 着我糟丘亦冗员 , 诗句拼音为: zhe wǒ zāo qiū yì rǒng yuán
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“寻访雪溪无酒债”的下一句是什么?
答案: “寻访雪溪无酒债”的下一句是: 主张禊帖有诗权 , 诗句拼音为: zhǔ zhāng xì tiē yǒu shī quán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“寻访雪溪无酒债”全诗
次韵卢监 (cì yùn lú jiān)
兰亭人寂几何年,着我糟丘亦冗员。
寻访雪溪无酒债,主张禊帖有诗权。
千岩秀处书如堵,五月凉时藕似船。
只麽拍浮真足矣,底须妄想到花边。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“寻访雪溪无酒债”繁体原文
次韻盧監
蘭亭人寂幾何年,著我糟丘亦冗員。
尋訪雪溪無酒債,主張禊帖有詩權。
千巖秀處書如堵,五月凉時藕似船。
只麽拍浮真足矣,底須妄想到花邊。
“寻访雪溪无酒债”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
兰亭人寂几何年,着我糟丘亦冗员。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
寻访雪溪无酒债,主张禊帖有诗权。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千岩秀处书如堵,五月凉时藕似船。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
只麽拍浮真足矣,底须妄想到花边。
“寻访雪溪无酒债”全诗注音
兰亭人寂几何年,着我糟丘亦冗员。
寻访雪溪无酒债,主张禊帖有诗权。
千岩秀处书如堵,五月凉时藕似船。
只麽拍浮真足矣,底须妄想到花边。
“寻访雪溪无酒债”全诗翻译
译文:
兰亭的人寂寞了多少年,我也像着落在糟丘,成为了一个冗员。
寻访雪溪时无酒债可欠,而提倡禊帖却有诗的权力。
千岩秀丽之处,书写就像堵塞一样,五月凉爽的时候,藕叶就像小船。
只顾拍打浮游的事物已经足够,不必妄想到花边的琐事。全诗主要表达了对安逸自得生活和追求诗文境界的思考。
“寻访雪溪无酒债”相关诗句:
- 寻访雪溪无酒债 出自 [宋] 方岳 ·《次韵卢监 》
- 酒债负寻常 出自 [宋] 郑清之 ·《谢郑广文和韵 》
- 贳酒可免寻常债 出自 [宋] 李彭 ·《晨起 》
- 寻常酒债何妨有 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵温叔皮秋怀 》
- 纵令酒负寻常债 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首 其四 》
- 寜教酒欠寻常债 出自 [宋] 陆游 ·《园中小饮 》
- 酒债寻常行处有 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江二首 二 》
- 酒宁剩欠寻常债 出自 [宋] 陆游 ·《西村醉归 》
- 雪深加酒债 出自 [唐] 尚颜 ·《与陈陶处士 》
- 诗债犹稀酒债多 出自 [宋] 方回 ·《寄伯宣尚书士常吏侍二首 其二 》
- 一生酒债兼诗债 出自 [宋] 方回 ·《辛卯元日三首 其二 》
- 诗债仍兼酒债多 出自 [宋] 方回 ·《次韵许瑞石送邵容斋见寄 》
- 兴尽溪边客访寻 出自 [宋] 强至 ·《次韵知郡郎中应期喜雪 》
- 何须寻访武陵溪 出自 [宋] 王子昭 ·《咏练川 》
- 酒债应无数 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十一月初三日夜有兴寻梅 》
- 春来无酒债 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢王 》
- 雪棹同君访剡溪 出自 [宋] 王珪 ·《寄公辟 》
- 乘兴何访从雪溪 出自 [宋] 王十朋 ·《林明仲和诗复用前韵 》
- 访君寻酒不能回 出自 [宋] 吕本中 ·《简范信中钤辖三首 其三 》
- 老来酒债浑无有 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次弓天锡送胡儒文韵 》