“眼前邂逅多堪赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼前邂逅多堪赏”出自哪首诗?
答案: “眼前邂逅多堪赏”出自: 宋代 陈宓的 《十七日窘雨邑中舟还》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn qián xiè hòu duō kān shǎng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“眼前邂逅多堪赏”的上一句是什么?
答案:
“眼前邂逅多堪赏”的上一句是: 心随绣领逐浮沤 , 诗句拼音为: xīn suí xiù lǐng zhú fú ōu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“眼前邂逅多堪赏”的下一句是什么?
答案: “眼前邂逅多堪赏”的下一句是: 特地安排似此不 , 诗句拼音为: tè dì ān pái sì cǐ bù ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“眼前邂逅多堪赏”全诗
十七日窘雨邑中舟还 (shí qī rì jiǒng yǔ yì zhōng zhōu huán)
行到青山欲尽头,穷源未省作溪游。
轻云放日催人渡,积雨肥波送客舟。
卧看玉簪迎两岸,心随绣领逐浮沤。
眼前邂逅多堪赏,特地安排似此不。
○仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄○仄平○仄仄,平平仄仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
“眼前邂逅多堪赏”繁体原文
十七日窘雨邑中舟還
行到青山欲盡頭,窮源未省作溪遊。
輕雲放日催人渡,積雨肥波送客舟。
卧看玉簪迎兩岸,心隨繡領逐浮漚。
眼前邂逅多堪賞,特地安排似此不。
“眼前邂逅多堪赏”韵律对照
○仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
行到青山欲尽头,穷源未省作溪游。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轻云放日催人渡,积雨肥波送客舟。
仄○仄平○仄仄,平平仄仄仄平○。
卧看玉簪迎两岸,心随绣领逐浮沤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
眼前邂逅多堪赏,特地安排似此不。
“眼前邂逅多堪赏”全诗注音
行到青山欲尽头,穷源未省作溪游。
轻云放日催人渡,积雨肥波送客舟。
卧看玉簪迎两岸,心随绣领逐浮沤。
眼前邂逅多堪赏,特地安排似此不。
“眼前邂逅多堪赏”全诗翻译
译文:
行至青山尽头,仍未找到源头,就像是在溪边游玩。
轻盈的云彩让阳光催促着人们渡过,积蓄的雨水滋润着江水送客船前行。
躺卧观赏玉簪点缀的两岸景色,心灵随着绣衣领带飘忽不定。
眼前这番美景令人陶醉,仿佛特意安排了一场如此美好的邂逅。
这首诗描绘了行旅间的美景和内心的感受,表达了人与自然的交融,以及人生中美好的偶遇。
“眼前邂逅多堪赏”相关诗句:
- 眼前邂逅多堪赏 出自 [宋] 陈宓 ·《十七日窘雨邑中舟还 》
- 眼底衣冠多邂逅 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵张敏叔工部题郭殿直远趣轩 》
- 邂逅入眼多弃捐 出自 [宋] 折彦质 ·《观汪丞相所藏崔白画罗汉 》
- 樽前邂逅知多少 出自 [宋] 黄裳 ·《会友人饮 》
- 邂逅赏心处 出自 [宋] 王安石 ·《和仲求即席分题得庶字 》
- 邂逅清赏同 出自 [宋] 程公许 ·《过房公湖临发广文载酒登南楼听隠士陈希逸弹琴读鴈湖先生诗及悦斋先生赋 》
- 邂逅成赏音 出自 [宋] 张栻 ·《王长沙梅园分韵得林字 》
- 邂逅逢赏音 出自 [宋] 张栻 ·《游惠山 》
- 邂逅闻弦即赏音 出自 [宋] 王庭珪 ·《和赵伯达二绝句 其二 》
- 邂逅二林成晤赏 出自 [宋] 许翰 ·《方舍舟九江适会仆射相公道过二林得非所期相顾叹息辄爲长句用志胜游且以叙别 》
- 一朝邂逅成欢赏 出自 [宋] 汪莘 ·《放歌行 》
- 停鞭邂逅成清赏 出自 [宋] 刘子翬 ·《题灵鹫窗 》
- 一时留赏虽邂逅 出自 [宋] 欧阳修 ·《予作归鴈亭於滑州後十有五年梅公仪来守是邦因取余诗刻于石又以长韵见寄因以答之 》
- 邂逅那堪皆我辈 出自 [宋] 赵希逢 ·《和池亭即事 》
- 邂逅俱青眼 出自 [宋] 李之仪 ·《无题三首 其一 》
- 邂逅眼成昏 出自 [宋] 刘攽 ·《眼昏 》
- 邂逅眼终青 出自 [宋] 赵必 ·《别和明府归帅省 其一 》
- 庭芦邂逅开青眼 出自 [宋] 杨杰 ·《和李义山盘豆馆藂芦有感 》
- 邂逅经行眼暂明 出自 [宋] 李之仪 ·《同祖灯过陈氏书斋主人留饭遂求诗 》
- 邂逅尚青游子眼 出自 [宋] 徐似道 ·《白龙洞 》