首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送珪老住普照 > 日月东西见往还

“日月东西见往还”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“日月东西见往还”出自哪首诗?

答案:日月东西见往还”出自: 宋代 刘宰 《送珪老住普照》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì yuè dōng xī jiàn wǎng huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“日月东西见往还”的上一句是什么?

答案:日月东西见往还”的上一句是: 万家不隔高人眼 , 诗句拼音为: wàn jiā bù gé gāo rén yǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“日月东西见往还”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“日月东西见往还”已经是最后一句了。

“日月东西见往还”全诗

送珪老住普照 (sòng guī lǎo zhù pǔ zhào)

朝代:宋    作者: 刘宰

结屋缘崖地苦悭,嘉名犹记寿丘山。
万家不隔高人眼,日月东西见往还

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jié wū yuán yá dì kǔ qiān , jiā míng yóu jì shòu qiū shān 。
wàn jiā bù gé gāo rén yǎn , rì yuè dōng xī jiàn wǎng huán 。

“日月东西见往还”繁体原文

送珪老住普照

結屋緣崖地苦慳,嘉名猶記壽丘山。
萬家不隔高人眼,日月東西見往還。

“日月东西见往还”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
结屋缘崖地苦悭,嘉名犹记寿丘山。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万家不隔高人眼,日月东西见往还。

“日月东西见往还”全诗注音

jié wū yuán yá dì kǔ qiān , jiā míng yóu jì shòu qiū shān 。

结屋缘崖地苦悭,嘉名犹记寿丘山。

wàn jiā bù gé gāo rén yǎn , rì yuè dōng xī jiàn wǎng huán 。

万家不隔高人眼,日月东西见往还。

“日月东西见往还”全诗翻译

译文:

在崖壁旁边,修建房屋受苦费力,但美名仍记于寿丘山。
高尚的人视野广阔,无数家庭都在日出日落中相互往来。
这首古文描绘了在崖壁旁边建造房屋的艰辛,但由于所在地点靠近寿丘山而得到美名。另外,它也强调了高尚人士的眼界广阔,能够看到东西方日月的交替,以及人与人之间的往来。

“日月东西见往还”诗句作者刘宰介绍:

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“日月东西见往还”相关诗句: