“翁欢击壤和孙歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翁欢击壤和孙歌”出自哪首诗?
答案: “翁欢击壤和孙歌”出自: 宋代 吴㻦的 《春日田园杂兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēng huān jī rǎng hé sūn gē ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“翁欢击壤和孙歌”的上一句是什么?
答案:
“翁欢击壤和孙歌”的上一句是: 夫倦倚犁需妇饁 , 诗句拼音为: fū juàn yǐ lí xū fù yè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“翁欢击壤和孙歌”的下一句是什么?
答案: “翁欢击壤和孙歌”的下一句是: 新来别有营生计 , 诗句拼音为: xīn lái bié yǒu yíng shēng jì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“翁欢击壤和孙歌”全诗
春日田园杂兴 (chūn rì tián yuán zá xīng)
野水浑边戏乳鹅,疏篱缺处晒耕蓑。
草青随意牛羊卧,门静无人燕雀多。
夫倦倚犁需妇饁,翁欢击壤和孙歌。
新来别有营生计,又喜巡檐住蜜窠。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“翁欢击壤和孙歌”繁体原文
春日田園雜興
野水渾邊戲乳鵝,疏籬缺處曬耕蓑。
草青隨意牛羊卧,門靜無人燕雀多。
夫倦倚犁需婦饁,翁歡擊壤和孫歌。
新來別有營生計,又喜巡檐住蜜窠。
“翁欢击壤和孙歌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
野水浑边戏乳鹅,疏篱缺处晒耕蓑。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
草青随意牛羊卧,门静无人燕雀多。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
夫倦倚犁需妇饁,翁欢击壤和孙歌。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新来别有营生计,又喜巡檐住蜜窠。
“翁欢击壤和孙歌”全诗注音
野水浑边戏乳鹅,疏篱缺处晒耕蓑。
草青随意牛羊卧,门静无人燕雀多。
夫倦倚犁需妇饁,翁欢击壤和孙歌。
新来别有营生计,又喜巡檐住蜜窠。
“翁欢击壤和孙歌”全诗翻译
译文:
野水浑边戏乳鹅,稀疏的篱笆上有个破缺的地方,晒着晒着耕种用的蓑衣。草地青翠地随意长,牛羊舒适地躺卧其中,家门静悄悄的,没有人声,却有很多燕雀在叽叽喳喳地叫。丈夫疲倦地靠在犁旁,需要妻子送来饭食。老翁高兴地敲击着壤土,与孙子一同唱歌欢乐。新来的人带来了新的谋生之计,又喜悦地绕着屋檐巡视,住在蜜蜂窝旁。
全诗描绘了田园生活的安宁祥和,家中的各种景象显现出人们的快乐与幸福。家庭成员的亲情团聚,与自然的融洽共处,构成了一幅宁静美好的乡村画面。
“翁欢击壤和孙歌”相关诗句:
- 翁欢击壤和孙歌 出自 [宋] 吴㻦 ·《春日田园杂兴 》
- 击壤欢歌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁中朝会三首 再举酒用《嘉禾》。 》
- 击壤欢且歌 出自 [宋] 郭祥正 ·《自释二首 其二 》
- 往和击壤翁 出自 [宋] 陈造 ·《次韵余司理路监岳 》
- 击壤欢谣洽 出自 [宋] 杨亿 ·《分得朝野多欢娱 》
- 击壤欢无涯 出自 [宋] 郭祥正 ·《将归三首 其一 》
- 追踪击壤欢 出自 [宋] 邵雍 ·《和相国元老 》
- 击壤欢百口 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和张屯田新年六十九 》
- 击壤欢呼纷老稚 出自 [宋] 刘宰 ·《赛龙谣寄陈倅校书兼呈黄堂 》
- 万国欢呼击壤辰 出自 [宋] 华镇 ·《和都城春雪 》
- 击壤欢谣徧井疆 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制五岳观告成 》
- 编民击壤自欣欢 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任劝耕 》
- 腾踏欢声来击壤 出自 [宋] 傅察 ·《天宁节後筵口号 》
- 击壤歌 出自 [宋] 柴元彪 ·《击壤歌 》
- 击壤歌 出自 [宋] 柴元彪 ·《击壤歌 》
- 我岂击壤翁 出自 [宋] 刘攽 ·《喜雨和任判官奉呈太守 》
- 恭惟击壤翁 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其二九 》
- 还从击壤翁 出自 [宋] 刘敞 ·《劝耕亭晚望田家作 》
- 击壤翁知否 出自 [唐] 贯休 ·《寿春进祝圣七首 大兴三教 》
- 何如击壤翁 出自 [宋] 刘攽 ·《八月十五日秋分是日又社 》