“何如击壤翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何如击壤翁”出自哪首诗?
答案: “何如击壤翁”出自: 宋代 刘攽的 《八月十五日秋分是日又社》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rú jī rǎng wēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何如击壤翁”的上一句是什么?
答案:
“何如击壤翁”的上一句是: 注想乘槎客 , 诗句拼音为: zhù xiǎng chéng chá kè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何如击壤翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何如击壤翁”已经是最后一句了。
“何如击壤翁”全诗
八月十五日秋分是日又社 (bā yuè shí wǔ rì qiū fēn shì rì yòu shè)
秋分当月半,望魄复宵中。
难得良辰并,仍将吉戊同。
高楼连卜夜,浊酒任治聋。
注想乘槎客,何如击壤翁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何如击壤翁”繁体原文
八月十五日秋分是日又社
秋分當月半,望魄復宵中。
難得良辰並,仍將吉戊同。
高樓連卜夜,濁酒任治聾。
注想乘槎客,何如擊壤翁。
“何如击壤翁”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
秋分当月半,望魄复宵中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
难得良辰并,仍将吉戊同。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
高楼连卜夜,浊酒任治聋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
注想乘槎客,何如击壤翁。
“何如击壤翁”全诗注音
秋分当月半,望魄复宵中。
难得良辰并,仍将吉戊同。
高楼连卜夜,浊酒任治聋。
注想乘槎客,何如击壤翁。
“何如击壤翁”全诗翻译
译文:
秋分时节月亮正半圆,我凝视着魂魄又在夜晚中归来。
难得如此美好的时光,便将吉日戊日与此同庆。
登上高楼,连夜进行占卜;喝着浊酒,任由宴乐充耳不闻。
想象着乘坐船桨的客人,可否像击鼓般热情奔放如击壤的老人那样?
全诗表达了作者对美好时光的珍惜,祝愿吉日如意;同时也反映了人生百态,有思念往事和愉悦宴乐的瞬间,也有对于快乐与热情的向往和比较。
“何如击壤翁”总结赏析
这首诗是刘攽的《八月十五日秋分是日又社》。这首诗描写了秋分的景象,充满了节令感和生活情趣。以下是赏析:
在这首诗中,刘攽通过描绘秋分这一节令的时刻,展现了大自然和人事的交融。他提到"秋分当月半",这句话表达了时令的准确,正是秋分时节。接着,他描述了月亮升起,"望魄复宵中",月色渐渐映照大地,给人一种宁静和祥和的感觉。
诗中的"吉戊"和"击壤翁"都是传统中国农历中秋分时节的习俗。吉戊指的是祭祀仪式,将祭品送给神明以祈求好收成。而击壤翁则指的是农村中的老者,他们在秋分时节会用锣鼓敲击土坛,祈祷五谷丰收。这些细节增添了诗中的乡土氛围和宗教仪式感。
此外,诗中的"高楼连卜夜"表现了人们的庆祝活动,夜晚登高楼台,进行卜卦活动,寓意着对未来的期盼。而"浊酒任治聋"则展示了人们尽情畅饮的场景,欢庆丰收的到来。
总的来说,这首诗通过描写秋分时节的景象和习俗,展现了丰收的喜悦和对未来的期待。它充满了节令感和生活情趣,是一首典型的中国古诗。
“何如击壤翁”相关诗句:
- 何如击壤翁 出自 [宋] 刘攽 ·《八月十五日秋分是日又社 》
- 恭惟击壤翁 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其二九 》
- 击壤翁知否 出自 [唐] 贯休 ·《寿春进祝圣七首 大兴三教 》
- 还从击壤翁 出自 [宋] 刘敞 ·《劝耕亭晚望田家作 》
- 我岂击壤翁 出自 [宋] 刘攽 ·《喜雨和任判官奉呈太守 》
- 往和击壤翁 出自 [宋] 陈造 ·《次韵余司理路监岳 》
- 翁欢击壤和孙歌 出自 [宋] 吴㻦 ·《春日田园杂兴 》
- 快与翁抄击壤编 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜六二弟生子 》
- 击壤翁看蓓蕾知 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸家牡丹已谢小圃忽开两朵皆大如斗戏题二绝 其二 》
- 击壤声如埙 出自 [宋] 贺铸 ·《田园乐 》
- 击壤复何云 出自 [唐] 薛存诚 ·《闻击壤 》
- 击壤将何幸 出自 [唐] 崔枢 ·《赐耆老布帛 》
- 击壤复何云 出自 [唐] 石殷士 ·《闻击壤 》
- 何劳击壤图 出自 [宋] 舒岳祥 ·《山行 》
- 何事须击壤 出自 [唐] 王维 ·《偶然作六首 一 》
- 击壤何妨作老农 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其一 》
- 击壤何曾知帝力 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨和赵右司 》
- 击壤何妨此鄙夫 出自 [宋] 晁说之 ·《夏祭日感事 》
- 击壤歌 出自 [宋] 柴元彪 ·《击壤歌 》
- 击壤歌 出自 [宋] 柴元彪 ·《击壤歌 》