首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵余司理路监岳 > 往和击壤翁

“往和击壤翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“往和击壤翁”出自哪首诗？

答案： “往和击壤翁”出自： 宋代 陈造的 《次韵余司理路监岳》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎng hé jī rǎng wēng ，诗句平仄： 仄○仄仄平 。

问题2：“往和击壤翁”的上一句是什么？

答案： “往和击壤翁”的上一句是： 准拟鷄酒社 , 诗句拼音为： zhǔn nǐ jī jiǔ shè ，诗句平仄： 仄○仄仄平 。

问题3：“往和击壤翁”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“往和击壤翁”已经是最后一句了。

“往和击壤翁”全诗

次韵余司理路监岳 (cì yùn yú sī lǐ lù jiān yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

入山日正烈，出山云忽浓。
身疑润空青，旋觉霏雨蒙。
归来坐良夜，淙泻如崩空。
县知焦卷地，转眼青芃芃。
似闻移晚秧，竭蹷不暇慵。
人计故新年，已判一倍丰。
此惠究所自，无乃西山龙。
泽物龙能之，叱使则天公。
我行与雨会，仅杀顔发红。
地上蝼蚁臣，渠敢贪天功。
两公壮藻思，表表千夫雄。
新诗猥见予，拜赐岂所蒙。
得意笔生春，状物斤成风。
生世有如愿，兼得宁易逢。
此诗自宫商，为君弦枯桐。
准拟鷄酒社，往和击壤翁。

仄平仄○仄，仄平平仄平。
平平仄○平，平仄平仄平。
平平仄平仄，○仄○平○。
○平平仄仄，仄仄平平平。
仄○平仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平平平，仄仄仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄平仄仄○，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄○平平。
平仄仄○仄，○仄平仄平。
仄平仄平平，平平平平平。
仄仄平仄仄，仄○仄仄平。

rù shān rì zhèng liè ， chū shān yún hū nóng 。
shēn yí rùn kōng qīng ， xuán jué fēi yǔ méng 。
guī lái zuò liáng yè ， cóng xiè rú bēng kōng 。
xiàn zhī jiāo juàn dì ， zhuǎn yǎn qīng péng péng 。
sì wén yí wǎn yāng ， jié jué bù xiá yōng 。
rén jì gù xīn nián ， yǐ pàn yī bèi fēng 。
cǐ huì jiū suǒ zì ， wú nǎi xī shān lóng 。
zé wù lóng néng zhī ， chì shǐ zé tiān gōng 。
wǒ xíng yǔ yǔ huì ， jǐn shā yán fā hóng 。
dì shàng lóu yǐ chén ， qú gǎn tān tiān gōng 。
liǎng gōng zhuàng zǎo sī ， biǎo biǎo qiān fū xióng 。
xīn shī wěi jiàn yǔ ， bài cì qǐ suǒ méng 。
dé yì bǐ shēng chūn ， zhuàng wù jīn chéng fēng 。
shēng shì yǒu rú yuàn ， jiān dé níng yì féng 。
cǐ shī zì gōng shāng ， wèi jūn xián kū tóng 。
zhǔn nǐ jī jiǔ shè ， wǎng hé jī rǎng wēng 。

“往和击壤翁”繁体原文

次韻余司理路監嶽

入山日正烈，出山雲忽濃。
身疑潤空青，旋覺霏雨濛。
歸來坐良夜，淙瀉如崩空。
縣知焦卷地，轉眼青芃芃。
似聞移晚秧，竭蹷不暇慵。
人計故新年，已判一倍豐。
此惠究所自，無乃西山龍。
澤物龍能之，叱使則天公。
我行與雨會，僅殺顔發紅。
地上螻蟻臣，渠敢貪天功。
兩公壯藻思，表表千夫雄。
新詩猥見予，拜賜豈所蒙。
得意筆生春，狀物斤成風。
生世有如願，兼得寧易逢。
此詩自宮商，爲君絃枯桐。
準擬鷄酒社，往和擊壤翁。

“往和击壤翁”韵律对照

仄平仄○仄，仄平平仄平。
入山日正烈，出山云忽浓。

平平仄○平，平仄平仄平。
身疑润空青，旋觉霏雨蒙。

平平仄平仄，○仄○平○。
归来坐良夜，淙泻如崩空。

○平平仄仄，仄仄平平平。
县知焦卷地，转眼青芃芃。

仄○平仄平，仄仄仄仄平。
似闻移晚秧，竭蹷不暇慵。

平仄仄平平，仄仄仄仄平。
人计故新年，已判一倍丰。

仄仄仄仄仄，平仄平平平。
此惠究所自，无乃西山龙。

仄仄平平平，仄仄仄平平。
泽物龙能之，叱使则天公。

仄○仄仄仄，仄仄平仄平。
我行与雨会，仅杀顔发红。

仄仄平仄平，平仄平平平。
地上蝼蚁臣，渠敢贪天功。

仄平仄仄○，仄仄平平平。
两公壮藻思，表表千夫雄。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
新诗猥见予，拜赐岂所蒙。

仄仄仄平平，仄仄○平平。
得意笔生春，状物斤成风。

平仄仄○仄，○仄平仄平。
生世有如愿，兼得宁易逢。

仄平仄平平，平平平平平。
此诗自宫商，为君弦枯桐。

仄仄平仄仄，仄○仄仄平。
准拟鷄酒社，往和击壤翁。

“往和击壤翁”全诗注音

rù shān rì zhèng liè ， chū shān yún hū nóng 。

入山日正烈，出山云忽浓。

shēn yí rùn kōng qīng ， xuán jué fēi yǔ méng 。

身疑润空青，旋觉霏雨蒙。

guī lái zuò liáng yè ， cóng xiè rú bēng kōng 。

归来坐良夜，淙泻如崩空。

xiàn zhī jiāo juàn dì ， zhuǎn yǎn qīng péng péng 。

县知焦卷地，转眼青芃芃。

sì wén yí wǎn yāng ， jié jué bù xiá yōng 。

似闻移晚秧，竭蹷不暇慵。

rén jì gù xīn nián ， yǐ pàn yī bèi fēng 。

人计故新年，已判一倍丰。

cǐ huì jiū suǒ zì ， wú nǎi xī shān lóng 。

此惠究所自，无乃西山龙。

zé wù lóng néng zhī ， chì shǐ zé tiān gōng 。

泽物龙能之，叱使则天公。

wǒ xíng yǔ yǔ huì ， jǐn shā yán fā hóng 。

我行与雨会，仅杀顔发红。

dì shàng lóu yǐ chén ， qú gǎn tān tiān gōng 。

地上蝼蚁臣，渠敢贪天功。

liǎng gōng zhuàng zǎo sī ， biǎo biǎo qiān fū xióng 。

两公壮藻思，表表千夫雄。

xīn shī wěi jiàn yǔ ， bài cì qǐ suǒ méng 。

新诗猥见予，拜赐岂所蒙。

dé yì bǐ shēng chūn ， zhuàng wù jīn chéng fēng 。

得意笔生春，状物斤成风。

shēng shì yǒu rú yuàn ， jiān dé níng yì féng 。

生世有如愿，兼得宁易逢。

cǐ shī zì gōng shāng ， wèi jūn xián kū tóng 。

此诗自宫商，为君弦枯桐。

zhǔn nǐ jī jiǔ shè ， wǎng hé jī rǎng wēng 。

准拟鷄酒社，往和击壤翁。

“往和击壤翁”全诗翻译

译文：

入山时，太阳炎热，出山时，云雾突然变浓。身上仿佛润满青色，又觉得蒙上了细雨。回到家中，坐在宁静的夜晚，淙淙流水声如同天空崩塌。县官知道山地焦卷，转眼间青草茂盛。仿佛听到晚稻被移走的声音，池塘干涸无水，忙碌中没有懒惰的时候。人们计算着丰收的希望，已经预测出将增加一倍的丰收。这样的幸运终究是得自天赐，难道是西山的龙神所带来的福泽吗？龙能调节水旱，一声怒吼便让天公屈服。我行走时遇上了雨，只能将颜面蒙上，感到羞愧不已。尽管地上蝼蚁虽是皇帝的臣子，也不敢贪图上天的功劳。两位公士心怀壮志，代表着千夫雄壮的气概。新诗尽管卑微地呈现在我面前，但是赏赐之恩岂是我应得的？获得了喜欢的笔，如同春天生长的新芽，用它描绘事物，犹如斧头砍木一样得心应手。生活中有许多愿望实现了，同时也得到了平淡的快乐。这首诗可以用宫商音律奏响，就像奏出古琴时枯萎的桐木弦一样。我打算与喝鸡酒的老人一起去参加庙社活动，然后一起击打土块。

总结：

诗人描绘了入山与出山的情景变化，以及自然界的一些奇妙现象，表达了对大自然的敬畏之情。诗人回到家中，感叹流水声如同天崩地裂，赞美了县官治理山地的能力。他感叹人们对丰收的期盼，并想象可能是西山的龙神所带来的福泽。诗人在雨中行走，蒙面而行，显得谦卑。他对蝼蚁臣的态度更是谦虚，认为他们不敢贪图上天的功劳。最后，诗人自叹新诗之创作，展现了写作的自豪和乐趣。

“往和击壤翁”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“往和击壤翁”相关诗句：

“往和击壤翁”每个字的意思：

包含“往和击壤翁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂