“也应齿发十分老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也应齿发十分老”出自哪首诗?
答案: “也应齿发十分老”出自: 宋代 吴潜的 《中秋无月和曾仪吉制干》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě yìng chǐ fā shí fēn lǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“也应齿发十分老”的上一句是什么?
答案:
“也应齿发十分老”的上一句是: 云衣特地护霄端 , 诗句拼音为: yún yī tè dì hù xiāo duān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“也应齿发十分老”的下一句是什么?
答案: “也应齿发十分老”的下一句是: 自是嫦娥一笑难 , 诗句拼音为: zì shì cháng é yī xiào nán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“也应齿发十分老”全诗
中秋无月和曾仪吉制干 (zhōng qiū wú yuè hé céng yí jí zhì gān)
见说琼楼忒煞寒,云衣特地护霄端。
也应齿发十分老,自是嫦娥一笑难。
此夜不妨留客醉,明年未卜共谁看。
归与丘壑无穷趣,何惜相从乐且盘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“也应齿发十分老”繁体原文
中秋無月和曾儀吉制幹
見說瓊樓忒煞寒,雲衣特地護霄端。
也應齒髮十分老,自是嫦娥一笑難。
此夜不妨留客醉,明年未卜共誰看。
歸與丘壑無窮趣,何惜相從樂且盤。
“也应齿发十分老”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
见说琼楼忒煞寒,云衣特地护霄端。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
也应齿发十分老,自是嫦娥一笑难。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此夜不妨留客醉,明年未卜共谁看。
平仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
归与丘壑无穷趣,何惜相从乐且盘。
“也应齿发十分老”全诗注音
见说琼楼忒煞寒,云衣特地护霄端。
也应齿发十分老,自是嫦娥一笑难。
此夜不妨留客醉,明年未卜共谁看。
归与丘壑无穷趣,何惜相从乐且盘。
“也应齿发十分老”全诗翻译
译文:
琼楼极其寒冷,云衣特地保护着天上的月亮。
也许牙齿会老十分,这是嫦娥的一笑难得一见。
今晚不妨留客一起醉,明年的事情未卜,谁来共同欣赏呢。
回到山丘和山谷,没有尽头的趣味,何必舍得相随,快乐地一起盘桓。
“也应齿发十分老”相关诗句:
- 也应齿发十分老 出自 [宋] 吴潜 ·《中秋无月和曾仪吉制干 》
- 应声应色分身也 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其一六 》
- 年来齿发老未老 出自 [宋] 苏轼 ·《与欧育等六人饮酒 》
- 齿发行应暮 出自 [唐] 李端 ·《冬夜与故友聚送吉校书 》
- 六十齿发衰 出自 [宋] 陆游 ·《舟过会稽山下因系舟游近村迨暮乃归 》
- 齿发将六十 出自 [唐] 令狐楚 ·《夏至日衡阳郡斋书怀 》
- 未分悲忧攻齿发 出自 [宋] 陆游 ·《夜与儿子出门闲步 》
- 已分尘埃嗟齿发 出自 [宋] 林希逸 ·《老来犹喜看书清晨有警书以自砭 其一 》
- 谁应齿发亦遐年 出自 [宋] 冯行己 ·《耆英会诗 》
- 乃翁八十齿发落 出自 [宋] 壑大 ·《西湖爲陈世崇饯行 》
- 年登八十齿发壮 出自 [宋] 赵拚 ·《赠冲妙李先生 》
- 乃翁八十齿发落 出自 [宋] 吴大有 ·《饯陈随隠归临川 》
- 齿发蹉跎将五十 出自 [唐] 白居易 ·《十年三月三十日别微之於沣上十四年三月十一日夜遇微之於峡中停舟夷陵三宿而别言不尽者以诗终之因赋七言十七韵以赠且欲记所遇之地与相见之时爲他年会话张本也 》
- 齿发行将老 出自 [唐] 白居易 ·《除官去未间 》
- 齿发行且老 出自 [宋] 朱松 ·《次韵谢绰中游报国寺诗 》
- 未老齿发衰 出自 [宋] 陈傅良 ·《水仙花 》
- 齿发俱未老 出自 [宋] 吕南公 ·《答陈公美 》
- 笑齿发老莱 出自 [宋] 李新 ·《彦升索春晖亭诗予昔登亭上见凡赋诗率比兴於寸草如东野初语予疑命名者意在春晖育物如慈母之贤欲彦升朝夕眂亭名必有得矣今无负於春晖予是以有作也 》
- 齿发俱未老 出自 [宋] 苏洵 ·《答陈公美 》
- 齿发我已老 出自 [宋] 韩淲 ·《吴推官同昌甫诸人饮涧上 》