“蒻衣十袭护新香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蒻衣十袭护新香”出自哪首诗?
答案: “蒻衣十袭护新香”出自: 宋代 李昭玘的 《子常生日无以为寿偶得团茶一餠因书拙诗一首藉之以献》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò yī shí xí hù xīn xiāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“蒻衣十袭护新香”的上一句是什么?
答案:
“蒻衣十袭护新香”的上一句是: 虬膂左回分绝格 , 诗句拼音为: qiú lǚ zuǒ huí fēn jué gé
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“蒻衣十袭护新香”的下一句是什么?
答案: “蒻衣十袭护新香”的下一句是: 贵人恩泽才浮赐 , 诗句拼音为: guì rén ēn zé cái fú cì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“蒻衣十袭护新香”全诗
子常生日无以为寿偶得团茶一餠因书拙诗一首藉之以献 (zǐ cháng shēng rì wú yǐ wéi shòu ǒu dé tuán chá yī bǐng yīn shū zhuō shī yī shǒu jiè zhī yǐ xiàn)
比年方贡竞珍藏,肤理丰腴紫璧光。
虬膂左回分绝格,蒻衣十袭护新香。
贵人恩泽才浮赐,俗骨尘埃不合尝。
愿作诗翁千岁寿,乘风聊复发清狂。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“蒻衣十袭护新香”繁体原文
子常生日無以爲壽偶得團茶一餠因書拙詩一首藉之以獻
比年方貢競珍藏,膚理豐腴紫璧光。
虬膂左回分絕格,蒻衣十襲護新香。
貴人恩澤纔浮賜,俗骨塵埃不合嘗。
願作詩翁千歲壽,乘風聊復發清狂。
“蒻衣十袭护新香”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
比年方贡竞珍藏,肤理丰腴紫璧光。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
虬膂左回分绝格,蒻衣十袭护新香。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贵人恩泽才浮赐,俗骨尘埃不合尝。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
愿作诗翁千岁寿,乘风聊复发清狂。
“蒻衣十袭护新香”全诗注音
比年方贡竞珍藏,肤理丰腴紫璧光。
虬膂左回分绝格,蒻衣十袭护新香。
贵人恩泽才浮赐,俗骨尘埃不合尝。
愿作诗翁千岁寿,乘风聊复发清狂。
“蒻衣十袭护新香”全诗翻译
译文:
比年方贡竞珍藏,肤理丰腴紫璧光。
虬膂左回分绝格,蒻衣十袭护新香。
贵人恩泽才浮赐,俗骨尘埃不合尝。
愿作诗翁千岁寿,乘风聊复发清狂。
【全文总结:】
本文描写了一位年轻才子的风采与愿望。才子在年少时就备受赏识,受到珍视和重视,体态健硕肌肤细腻,宛如紫色宝石般闪耀光芒。他的才华和独特的气质使得他在文坛上有独特的表现,他的诗歌左右绝伦,格调高远。他身着柔软的蒙衣,十层重叠,以保护他那独特的气味。贵人对他赏识有加,赐予他恩泽和机遇,使他的才华得以施展。然而,他并不被俗世的浮华所迷惑,不被尘世的繁华所动摇。他愿意长寿千岁,继续作为一位诗人,坚持发扬清新狂放的文学风格。
“蒻衣十袭护新香”总结赏析
赏析:这首《子常生日无以为寿偶得团茶一餠因书拙诗一首藉之以献》由李昭玘创作,表现了诗人对贵人的感激之情以及对自身命运的深思。诗中诗人以“比年方贡竞珍藏”开篇,表达了贵人的珍贵和宠爱。接着以“虬膂左回分绝格,蒻衣十袭护新香”形象地描绘了贵人的容貌和仪态。诗中既有对贵人的赞美,又有对自身贫贱的无奈:“贵人恩泽才浮赐,俗骨尘埃不合尝”,表现了诗人对自身身世的无奈和自嘲。最后两句“愿作诗翁千岁寿,乘风聊复发清狂”,表达了诗人愿意以诗为伴,追求永恒的清高之志。
“蒻衣十袭护新香”相关诗句:
- 蒻衣十袭护新香 出自 [宋] 李昭玘 ·《子常生日无以爲寿偶得团茶一餠因书拙诗一首藉之以献 》
- 清香袭袭侵衣巾 出自 [宋] 张侃 ·《山中老人送蕙花山荷叶因成长句 》
- 微香袭人衣 出自 [宋] 冯伯规 ·《次韵忠甫初见菊开 》
- 野花香袭衣 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《过曹家渡 》
- 桂香袭衣巾 出自 [宋] 何偁 ·《籍桂堂 》
- 清香袭人衣 出自 [宋] 陈天麟 ·《越香台 》
- 清香袭人衣 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 越香堂 》
- 国香袭衣袖 出自 [宋] 方回 ·《八月二十九日雨霁玩古兰 》
- 萸香更袭衣 出自 [唐] 苏瓌 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得晖字 》
- 香清愿袭衣 出自 [宋] 刘筠 ·《荷花 》
- 幽香袭衣巾 出自 [宋] 陆游 ·《晴和出游湖山间 》
- 清香袭客衣 出自 [宋] 刘子翬 ·《一树 》
- 衣香袭御烟 出自 [唐] 无可 ·《赠王将军 》
- 香气袭人衣 出自 [宋] 顾逢 ·《白莲花 》
- 暗香风动袭衣裘 出自 [宋] 易士达 ·《梅 》
- 市香不断袭衣裾 出自 [宋] 陈造 ·《题赵景安二亭 尺五二首 其二 》
- 草香花气袭春衣 出自 [宋] 祖无择 ·《自咏二首 其一 》
- 碧莲香湿袭人衣 出自 [宋] 方岳 ·《夏夜 》
- 幽香拂掠袭衣巾 出自 [宋] 欧阳澈 ·《谒希哲不遇轩上走笔 》
- 不知香气袭人衣 出自 [宋] 陈谠 ·《十洲亭 》