“试问故人双玉缾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试问故人双玉缾”出自哪首诗?
答案: “试问故人双玉缾”出自: 宋代 方岳的 《简季桐庐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì wèn gù rén shuāng yù píng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“试问故人双玉缾”的上一句是什么?
答案:
“试问故人双玉缾”的上一句是: 诗肠一夜生芒角 , 诗句拼音为: shī cháng yī yè shēng máng jiǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“试问故人双玉缾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“试问故人双玉缾”已经是最后一句了。
“试问故人双玉缾”全诗
简季桐庐 (jiǎn jì tóng lú)
愧面何堪见客星,移舟且莫近前汀。
鸥沙草长连江暗,蟹舍潮回带雨腥。
归去尚余初茧栗,生来能费几笭箵。
诗肠一夜生芒角,试问故人双玉缾。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“试问故人双玉缾”繁体原文
簡季桐廬
愧面何堪見客星,移舟且莫近前汀。
鷗沙草長連江暗,蟹舍潮回带雨腥。
歸去尚餘初繭栗,生來能費幾笭箵。
詩腸一夜生芒角,試問故人雙玉缾。
“试问故人双玉缾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
愧面何堪见客星,移舟且莫近前汀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鸥沙草长连江暗,蟹舍潮回带雨腥。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
归去尚余初茧栗,生来能费几笭箵。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
诗肠一夜生芒角,试问故人双玉缾。
“试问故人双玉缾”全诗注音
愧面何堪见客星,移舟且莫近前汀。
鸥沙草长连江暗,蟹舍潮回带雨腥。
归去尚余初茧栗,生来能费几笭箵。
诗肠一夜生芒角,试问故人双玉缾。
“试问故人双玉缾”全诗翻译
译文:
愧面何堪见客星,移舟且莫近前汀。
鸥沙草长连江暗,蟹舍潮回带雨腥。
归去尚余初茧栗,生来能费几笭箵。
诗肠一夜生芒角,试问故人双玉缾。
全诗表达了诗人对客星的愧疚之情,不敢贴近江边,而眺望鸥沙之景,令其归去时心中仍留有茧栗之惆怅,世间纷扰使其内心生出芒角之忧虑,最后询问故友是否依然怀抱双玉缾之美好回忆。
“试问故人双玉缾”相关诗句:
- 试问故人双玉缾 出自 [宋] 方岳 ·《简季桐庐 》
- 试问故人看 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻雁寄欧阳夷陵 》
- 试问故人能有几 出自 [宋] 许景衡 ·《渡淮 》
- 试问故人思我否 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其二 》
- 酒兴径乘双玉缾 出自 [宋] 方岳 ·《寄史监丞 》
- 酒尽沙头双玉缾 出自 [唐] 杜甫 ·《醉歌行 》
- 美酒未尽双玉缾 出自 [宋] 喻良能 ·《三月十四日陪同年十有六人游浄慈遂饮於水月居坐中即事 其三 》
- 试问依檐双老桧 出自 [宋] 仇远 ·《与子野过永仙观循西城以归邂逅李戒甫夕山西爽诗料满目子野明发诗来予次韵 其一 》
- 试问何以故 出自 [宋] 邓深 ·《官舍梅树 》
- 试问郫筒故乡酒 出自 [宋] 周麟之 ·《送王时亨舍人帅蜀诗二首 其一 》
- 试问故侯瓜熟未 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽邵青谿二章 其二 》
- 试呼使前问其故 出自 [宋] 黄庭坚 ·《上大蒙笼 》
- 试问玉川老 出自 [宋] 吕本中 ·《招范四弟 》
- 试问白玉堂 出自 [宋] 戴栩 ·《後园老梅爲园丁斧而薪之有所存者直干危梢耳近亦放三四花吁嗟梅兮生非其地傥移在离骚园中肯作如是观耶故诗以吊之 》
- 试问归摩青玉笋 出自 [宋] 林希逸 ·《莆田陈尉新作二轩於其廨舍寄题二首 紫薇轩 》
- 试问月中玉妃子 出自 [宋] 白玉蟾 ·《问月台苏竹庄同赋 》
- 试问玉环堪比否 出自 [宋] 刘克庄 ·《黄田人家别墅缭山种海棠爲赋二绝 其二 》
- 试问玉堂司鳯诏 出自 [宋] 王之道 ·《送董令升舍人归朋溪二首 其二 》
- 试问玉门砂远近 出自 [宋] 龚原 ·《赠王筌 》
- 自候银缾试蒙顶 出自 [宋] 陆游 ·《睡起试茶 》