“深洞沈沈昼景清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深洞沈沈昼景清”出自哪首诗?
答案: “深洞沈沈昼景清”出自: 宋代 范纯仁的 《和韩侍中初夏游兴庆池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn dòng shěn shěn zhòu jǐng qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“深洞沈沈昼景清”的上一句是什么?
答案:
“深洞沈沈昼景清”的上一句是: 新荷猎猎香风远 , 诗句拼音为: xīn hé liè liè xiāng fēng yuǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“深洞沈沈昼景清”的下一句是什么?
答案: “深洞沈沈昼景清”的下一句是: 珍重相君忧国意 , 诗句拼音为: zhēn zhòng xiāng jūn yōu guó yì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“深洞沈沈昼景清”全诗
和韩侍中初夏游兴庆池 (hé hán shì zhōng chū xià yóu xīng qìng chí)
池边喜逐彩旗行,初夏亭台照水明。
筠箨乍开春後绿,林稍长带雨来声。
新荷猎猎香风远,深洞沈沈昼景清。
珍重相君忧国意,宴游终亦念农耕。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“深洞沈沈昼景清”繁体原文
和韓侍中初夏游興慶池
池邊喜逐綵旗行,初夏亭臺照水明。
筠籜乍開春後綠,林稍長带雨來聲。
新荷獵獵香風遠,深洞沈沈晝景清。
珍重相君憂國意,宴游終亦念農耕。
“深洞沈沈昼景清”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
池边喜逐彩旗行,初夏亭台照水明。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
筠箨乍开春後绿,林稍长带雨来声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新荷猎猎香风远,深洞沈沈昼景清。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
珍重相君忧国意,宴游终亦念农耕。
“深洞沈沈昼景清”全诗注音
池边喜逐彩旗行,初夏亭台照水明。
筠箨乍开春後绿,林稍长带雨来声。
新荷猎猎香风远,深洞沈沈昼景清。
珍重相君忧国意,宴游终亦念农耕。
“深洞沈沈昼景清”全诗翻译
译文:
池边喜欢追逐彩旗行走,初夏时节亭台照水清澈明亮。竹笋初次绽放,变成春天后的嫩绿,林间微风吹来带着雨声。新生的荷叶在香风中翩翩起舞,清澈的水潭深处白天的景色清幽宁静。
珍重相见的你,忧国忧民的心意我深知,但在宴游欢乐之余,也应该常怀对农耕的思念之情。
“深洞沈沈昼景清”总结赏析
赏析:: 这首诗以初夏时节游览庆池为题材,以自然景物为背景,表达了诗人对游览的愉悦和对农耕生活的思念之情。诗人以清新的笔墨描绘了初夏庆池的美景,旗帜飘扬、亭台照水,生动展现了初夏时节的活泼和明媚。诗中荷花初开、林木葱茏,形象生动,传达出初夏的生机和活力。诗人用“香风远”、“昼景清”等词句,强调了清新宜人的景象,使读者身临其境,感受到了初夏的美好。最后两句表达了诗人对友人的感慨,感谢友人的关心,同时也表示对农耕生活的思念。
标签: 描写自然景物、感慨友情、怀念农耕生活
“深洞沈沈昼景清”相关诗句:
- 深洞沈沈昼景清 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中初夏游兴庆池 》
- 洞门幽杳昼沈沈 出自 [宋] 楼钥 ·《游惠山 》
- 宾堦清切景沈沈 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和张监阁老过八陵院题赠杜卿崔员外 》
- 深沈仙洞锁神清 出自 [宋] 楼钥 ·《送安行表兄葬次韵 》
- 云沈沈兮方昼而忽暝 出自 [宋] 郭祥正 ·《前云居行寄元禅师 》
- 密垂珠箔昼沈沈 出自 [唐] 胡宿 ·《早夏 》
- 春院沈沈昼掩关 出自 [宋] 李纲 ·《春昼书怀 》
- 白昼沈沈似月华 出自 [宋] 梁栋 ·《春日郊游和友人韵 》
- 昼漏沈沈倦琐闱 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和陈阁老寒食初假当直从东省往集贤因过史馆看木瓜花寄张蒋二阁老 》
- 密垂珠箔昼沈沈 出自 [宋] 胡宿 ·《早夏 》
- 弄春天气昼沈沈 出自 [宋] 释元肇 ·《赠四明赵秀才 》
- 影连苔色昼沈沈 出自 [宋] 王銍 ·《芭蕉 》
- 寒月沈沈洞房静 出自 [唐] 白居易 ·《空闺怨 》
- 洞庭无盖碧沈沈 出自 [宋] 释如净 ·《送觉兄归洞庭 》
- 洞宫台殿窅沈沈 出自 [唐] 李羣玉 ·《长沙紫极宫雨夜愁坐 》
- 门开岩底洞沈沈 出自 [宋] 乐咸 ·《澹山岩 》
- 洞宫横锁晓沈沈 出自 [唐] 李山甫 ·《谒翰林刘学士不遇 》
- 闰余春早景沈沈 出自 [唐] 李翱 ·《奉酬刘言史宴光风亭 》
- 闰余春早景沈沈 出自 [唐] 刘言史 ·《奉酬 》
- 古原风景自沈沈 出自 [唐] 刘沧 ·《经古行宫 》