“因名求定慧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“因名求定慧”出自哪首诗?
答案: “因名求定慧”出自: 宋代 俞希旦的 《题招提院静照堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn míng qiú dìng huì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“因名求定慧”的上一句是什么?
答案:
“因名求定慧”的上一句是: 新堂向静开 , 诗句拼音为: xīn táng xiàng jìng kāi
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“因名求定慧”的下一句是什么?
答案: “因名求定慧”的下一句是: 对镜悟西来 , 诗句拼音为: duì jìng wù xī lái ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“因名求定慧”全诗
题招提院静照堂 (tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng)
槜李招提好,新堂向静开。
因名求定慧,对镜悟西来。
夜席常留月,寒阶暗落梅。
师归得真趣,无复顾尘埃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“因名求定慧”繁体原文
題招提院靜照堂
槜李招提好,新堂向靜開。
因名求定慧,對鏡悟西來。
夜席常留月,寒階暗落梅。
師歸得真趣,無復顧塵埃。
“因名求定慧”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
槜李招提好,新堂向静开。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
因名求定慧,对镜悟西来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜席常留月,寒阶暗落梅。
平平仄平仄,平仄仄平平。
师归得真趣,无复顾尘埃。
“因名求定慧”全诗注音
槜李招提好,新堂向静开。
因名求定慧,对镜悟西来。
夜席常留月,寒阶暗落梅。
师归得真趣,无复顾尘埃。
“因名求定慧”全诗翻译
译文:
槜李招提的庙宇非常美好,新建的大堂向着宁静的方向开放。因为追求名号而寻求定慧,就像对着镜子觉悟佛陀的教义一样。夜晚,常常在席上赏月,寒冷的阶梯上落满了梅花。师父已经归得真正的修行趣味,再也不再顾念尘埃纷扰。
全文
总结:
诗人描写了槜李招提庙宇的美好和宁静,以及求取定慧的心境。夜晚的月色和寒梅增添了一份清冷的美感。最后,弟子向师父的修行境界致敬,表示师父已经超脱尘世纷扰,达到了真正的修行境界。
“因名求定慧”总结赏析
赏析:这首诗《题招提院静照堂》是由唐代诗人俞希旦创作的。诗人以招提寺为背景,写下了一幅宁静清幽的禅院景象,表现了修行者对佛教教义的追求和领悟。
首句“槜李招提好,新堂向静开”中,“槜李”指槜李山,即招提山,是佛教胜地。诗人欣赏这里的环境,新修的禅堂向着宁静的方向开放,象征着心境的宁静和净化。
第二句“因名求定慧,对镜悟西来”表达了诗人在这里修行的动机。他来此地是为了追求定慧,希望在这里洗净内心,参悟佛法,领悟佛陀的智慧。对镜悟西来,意味着通过内省反思,领悟佛陀的教导。
接下来的两句“夜席常留月,寒阶暗落梅”展现了禅院的宁静和美丽。夜晚,禅院中的月光洒在席上,静谧的氛围中,落英缤纷,生活在这里的人仿佛置身于仙境。
最后一句“师归得真趣,无复顾尘埃”表明修行者在这里获得了真正的趣味,不再回顾尘世的纷扰和俗世的诱惑,已经达到了超脱尘世的境界。
“因名求定慧”相关诗句:
- 因名求定慧 出自 [宋] 俞希旦 ·《题招提院静照堂 》
- 我知定慧因 出自 [唐] 法海 ·《偈 》
- 寺名定慧知何代 出自 [宋] 史声 ·《题定慧院 》
- 结草依山名定慧 出自 [宋] 邹浩 ·《题义明定慧庵 》
- 方定之时慧在定 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州景德寺荣师湛然堂 》
- 功名定因循 出自 [宋] 李廌 ·《忆吾庐 》
- 名因定鼎地 出自 [唐] 韦应物 ·《赋得鼎门送卢耿赴任 》
- 求愚不求慧 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵钱济明赠感慈长老 》
- 因循避世不求名 出自 [宋] 吕本中 ·《赠日者张直夫 》
- 则又因州名而妄窜定也 出自 [唐] 卢肇 ·《病马 》
- 定即慧 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 慧即定 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 定即慧 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 断痴求慧劒 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 许求聪慧者 出自 [唐] 杜甫 ·《从人觅小胡孙许寄 》
- 定中有慧 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 慧润其定 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○二 》
- 慧而能定 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九五 》
- 持戒定慧 出自 [宋] 郑刚中 ·《宣和丁酉太夫人终天墓庐中读金光明经见摩诃萨埵投身饲虎因缘尝以颂赞叹之绍兴庚午临封又得是经诵读复成一偈 》
- 因修福慧 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》