“蜡梅引破春风路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜡梅引破春风路”出自哪首诗?
答案: “蜡梅引破春风路”出自: 宋代 赵蕃的 《咏蜡梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: là méi yǐn pò chūn fēng lù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“蜡梅引破春风路”的上一句是什么?
答案:
“蜡梅引破春风路”的上一句是: 凛日凝天应有数 , 诗句拼音为: lǐn rì níng tiān yīng yǒu shù
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“蜡梅引破春风路”的下一句是什么?
答案: “蜡梅引破春风路”的下一句是: 红洁缃繁看树树 , 诗句拼音为: hóng jié xiāng fán kàn shù shù ,诗句平仄:平仄平平○仄仄。
“蜡梅引破春风路”全诗
咏蜡梅 (yǒng là méi)
蜡梅初看十日前,黄深紫鲜香欲然。
要充铜瓶顿棐几,欲折罢折还加怜。
蜡梅重看十日後,黄淡紫蔫香欲覆。
是当雪砌与霜檐,欲开未开咸未就。
山叟山居山径荒,只有竹树参天长。
浮花不省着老眼,此物未免搜枯肠。
雪消霜熟冬行莫,凛日凝天应有数。
蜡梅引破春风路,红洁缃繁看树树。
仄平平○仄仄平,平○仄○平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄○仄○平平平。
仄平○○仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄平仄平平仄仄。
平○平平平仄平,平仄仄仄○平○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平○仄,仄仄○平○仄仄。
仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
“蜡梅引破春风路”繁体原文
詠蠟梅
蠟梅初看十日前,黄深紫鮮香欲然。
要充銅瓶頓棐几,欲折罷折還加憐。
蠟梅重看十日後,黄淡紫蔫香欲覆。
是當雪砌與霜檐,欲開未開咸未就。
山叟山居山徑荒,祇有竹樹參天長。
浮花不省著老眼,此物未免搜枯腸。
雪消霜熟冬行莫,凜日凝天應有數。
蠟梅引破春風路,紅潔緗繁看樹樹。
“蜡梅引破春风路”韵律对照
仄平平○仄仄平,平○仄○平仄平。
蜡梅初看十日前,黄深紫鲜香欲然。
仄平平平仄仄仄,仄○仄○平平平。
要充铜瓶顿棐几,欲折罢折还加怜。
仄平○○仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
蜡梅重看十日後,黄淡紫蔫香欲覆。
仄○仄仄仄平平,仄平仄平平仄仄。
是当雪砌与霜檐,欲开未开咸未就。
平○平平平仄平,平仄仄仄○平○。
山叟山居山径荒,只有竹树参天长。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
浮花不省着老眼,此物未免搜枯肠。
仄平平仄平○仄,仄仄○平○仄仄。
雪消霜熟冬行莫,凛日凝天应有数。
仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
蜡梅引破春风路,红洁缃繁看树树。
“蜡梅引破春风路”全诗注音
蜡梅初看十日前,黄深紫鲜香欲然。
要充铜瓶顿棐几,欲折罢折还加怜。
蜡梅重看十日後,黄淡紫蔫香欲覆。
是当雪砌与霜檐,欲开未开咸未就。
山叟山居山径荒,只有竹树参天长。
浮花不省着老眼,此物未免搜枯肠。
雪消霜熟冬行莫,凛日凝天应有数。
蜡梅引破春风路,红洁缃繁看树树。
“蜡梅引破春风路”全诗翻译
译文:
蜡梅初看十日前,黄深紫鲜香如此浓郁。
装在铜瓶里闻起来更香,折下一些也不忍舍弃。
蜡梅再看十日后,黄色褪去紫色枯萎,香气似乎要消散。
应该在雪砌和霜檐下开放,但似乎还未完全绽放。
山叟山居山径荒,只有竹树参天长。
即便老眼昏花,也不忍错过这悠久岁月中的美景。
雪消霜熟冬行莫,凛冽的日子凝固天空,应当有数。
蜡梅引破春风路,红色纯洁,枝繁叶茂,满目树树鲜艳。
全诗描述了蜡梅花的生长与变化,表达了对美景的欣赏和岁月的感慨。山中竹树参天,蜡梅在寒冷的冬季坚强开放,让人不禁感叹岁月的悠久和自然的奇妙。诗人对于美景的描写充满感情,也流露出对时光流逝的忧虑。
“蜡梅引破春风路”相关诗句:
- 蜡梅引破春风路 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏蜡梅 》
- 一路春风蜡烛烟 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其一 》
- 惊见梅梢破蜡黄 出自 [宋] 周紫芝 ·《腊月二十三日郡厅祷雪宿斋房赵尉灯下送蜡梅 》
- 梅坞春风吹梦破 出自 [宋] 释行海 ·《哭王秀岩 其一 》
- 春风引路入京城 出自 [唐] 刘禹锡 ·《荅张侍御贾喜再登科後自洛赴上都赠别 》
- 春风破山路 出自 [宋] 孙应时 ·《挽赵泰州善忱 》
- 还被梅花勾引破 出自 [宋] 许及之 ·《戊申岁题玉牒所壁 其三 》
- 春风万里梅花路 出自 [宋] 舒岳祥 ·《雁 》
- 春风十里梅花路 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其二九 》
- 腊後春前见蜡梅 出自 [宋] 张舜民 ·《和陈宪车蜡梅 》
- 蜡梅沾蜡如幻成 出自 [宋] 张扩 ·《蜡梅近出或谓药中一种不结子非梅类戏作数语爲解嘲云 》
- 青蛇引路破樵径 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 置寺殿 》
- 梅初破藟行江路 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜有怀张季长少卿 》
- 归路驿梅多未破 出自 [宋] 程公许 ·《施明可自湘潭还霅川以诗编相示摘其中重阳一篇次韵题似明可 》
- 来坐梅阴引春酒 出自 [宋] 林季仲 ·《寄刘知言 》
- 雪引春归竹外梅 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其六 》
- 蜡梅卑俗红梅媚 出自 [宋] 廖行之 ·《再次武公望雪梅韵五首 其四 》
- 但见江梅欠蜡梅 出自 [宋] 张元干 ·《才元思如涌泉愈和愈好晨兴遣骑扣门披衣疾读走笔再酬严韵 》
- 不识江梅只蜡梅 出自 [宋] 杨万里 ·《盱眙军无梅郡圃止有蜡梅两株二首 其一 》
- 江梅蜡梅同日折 出自 [宋] 杨万里 ·《烛下瓶中江蜡二梅 》