首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和陈宪车蜡梅 > 腊後春前见蜡梅

“腊後春前见蜡梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“腊後春前见蜡梅”出自哪首诗？

答案： “腊後春前见蜡梅”出自： 宋代 张舜民的 《和陈宪车蜡梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： là hòu chūn qián jiàn là méi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“腊後春前见蜡梅”的上一句是什么？

答案： “腊後春前见蜡梅”的上一句是： 黄宫暖律暗相催 , 诗句拼音为：huáng gōng nuǎn lǜ àn xiāng cuī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“腊後春前见蜡梅”的下一句是什么？

答案： “腊後春前见蜡梅”的下一句是： 青帝不知无蝶至 , 诗句拼音为： qīng dì bù zhī wú dié zhì ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“腊後春前见蜡梅”全诗

和陈宪车蜡梅 (hé chén xiàn chē là méi)

。 朝代：宋 。    作者： 张舜民。

黄宫暖律暗相催，腊後春前见蜡梅。
青帝不知无蝶至，黄花先赏有蜂来。
风飘嫩蕊添鶑羽，雪驾寒香入酒杯。
尽道此花居第一，如何更有百花开。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

huáng gōng nuǎn lǜ àn xiāng cuī ， là hòu chūn qián jiàn là méi 。
qīng dì bù zhī wú dié zhì ， huáng huā xiān shǎng yǒu fēng lái 。
fēng piāo nèn ruǐ tiān yīng yǔ ， xuě jià hán xiāng rù jiǔ bēi 。
jìn dào cǐ huā jū dì yī ， rú hé gèng yǒu bǎi huā kāi 。

“腊後春前见蜡梅”繁体原文

和陳憲車蠟梅

黄宮暖律暗相催，臘後春前見蠟梅。
青帝不知無蝶至，黄花先賞有蜂來。
風飄嫩蕊添鶑羽，雪駕寒香入酒杯。
盡道此花居第一，如何更有百花開。

“腊後春前见蜡梅”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
黄宫暖律暗相催，腊後春前见蜡梅。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
青帝不知无蝶至，黄花先赏有蜂来。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风飘嫩蕊添鶑羽，雪驾寒香入酒杯。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尽道此花居第一，如何更有百花开。

“腊後春前见蜡梅”全诗注音

huáng gōng nuǎn lǜ àn xiāng cuī ， là hòu chūn qián jiàn là méi 。

黄宫暖律暗相催，腊後春前见蜡梅。

qīng dì bù zhī wú dié zhì ， huáng huā xiān shǎng yǒu fēng lái 。

青帝不知无蝶至，黄花先赏有蜂来。

fēng piāo nèn ruǐ tiān yīng yǔ ， xuě jià hán xiāng rù jiǔ bēi 。

风飘嫩蕊添鶑羽，雪驾寒香入酒杯。

jìn dào cǐ huā jū dì yī ， rú hé gèng yǒu bǎi huā kāi 。

尽道此花居第一，如何更有百花开。

“腊後春前见蜡梅”全诗翻译

译文：
黄宫里的温暖法则暗暗地催促着花朵绽放，腊月过后春季来临时，就可以看到腊梅盛开。
青帝不知道没有蝴蝶前来，黄花却先被蜜蜂赏识而来。
微风飘扬着嫩蕊，宛如为鸣蝉添上了嫩黄色的羽毛，雪搭着寒冷的香气漂浮进酒杯中。
人们都说这腊梅是居第一位的花，但它怎能比得上其他百花齐放的美丽呢。
全文总结：这篇古文描写了黄宫里腊梅盛开的景象，它的芬芳吸引了蜜蜂前来觅食，而青帝却不知道没有蝴蝶前来。腊梅的花瓣柔嫩如羽毛，花香如寒雪一般飘入酒杯，但人们仍然觉得它虽然居首，却无法与其他百花齐放相媲美。

“腊後春前见蜡梅”诗句作者张舜民介绍：

张舜民，字芸叟，自号浮休居士，长安（今陕西西安）人。英宗治平二年（一○六五）进士，爲襄乐令。神宗元丰中，应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年（一○八三），因作《西征回途中》诗，贬监邕州盐米仓，改监郴州酒税。哲宗元佑初，以司马光荐，爲监察御史，又因言事出通判虢州。元佑九年（一○九四），以秘书少监出使辽国，使回爲陕西转运使，历知陕、潭、青三州，元符中罢。徽宗即位，召爲右谏议大夫，旋出知定州，改同州。入元佑党籍，贬楚州团练副使、商州安置，後复集贤殿修撰，卒于政和中。着有《画墁集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗，以影印文渊阁《四库全书·画墁集》（其中诗四卷）爲底本。校以鲍廷博刊《知不足斋丛书》本（简称鲍本）。四库所辑张舜民诗较草率，今又从《永乐大典》残本中辑得二十九题三十三首，编爲第五卷。又《画墁集》卷七、卷八爲《郴行录》，中有记行诗十二首，再益以自《全芳备祖》等书中所辑集外诗及断句，合编爲第六卷。更多...

“腊後春前见蜡梅”相关诗句：

“腊後春前见蜡梅”每个字的意思：

包含“腊後春前见蜡梅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂