“蜡梅卑俗红梅媚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜡梅卑俗红梅媚”出自哪首诗?
答案: “蜡梅卑俗红梅媚”出自: 宋代 廖行之的 《再次武公望雪梅韵五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: là méi bēi sú hóng méi mèi ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“蜡梅卑俗红梅媚”的上一句是什么?
答案:
“蜡梅卑俗红梅媚”的上一句是: 何须裂麝与涂椒 , 诗句拼音为: hé xū liè shè yǔ tú jiāo
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“蜡梅卑俗红梅媚”的下一句是什么?
答案: “蜡梅卑俗红梅媚”的下一句是: 漫与增添本草条 , 诗句拼音为: màn yǔ zēng tiān běn cǎo tiáo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“蜡梅卑俗红梅媚”全诗
再次武公望雪梅韵五首 其四 (zài cì wǔ gōng wàng xuě méi yùn wǔ shǒu qí sì)
自有天香轧魏姚,何须裂麝与涂椒。
蜡梅卑俗红梅媚,漫与增添本草条。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蜡梅卑俗红梅媚”繁体原文
再次武公望雪梅韵五首 其四
自有天香軋魏姚,何須裂麝與塗椒。
蠟梅卑俗紅梅媚,漫與增添本草條。
“蜡梅卑俗红梅媚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
自有天香轧魏姚,何须裂麝与涂椒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蜡梅卑俗红梅媚,漫与增添本草条。
“蜡梅卑俗红梅媚”全诗注音
自有天香轧魏姚,何须裂麝与涂椒。
蜡梅卑俗红梅媚,漫与增添本草条。
“蜡梅卑俗红梅媚”全诗翻译
译文:
这里有着自然的天然香气,不需要用人工合成的麝香和涂抹香料。
蜡梅虽然不像红梅那样高贵,但也能够为本草增添一道亮丽的色彩。
总结:
这首诗通过对比天然香气和人工合成香料、蜡梅和红梅的区别,抒发了对自然之美的赞美和对平凡之物的温情。诗人认为天然的香气更为独特珍贵,不需要依赖人为的矫饰;蜡梅虽然不如红梅高雅,却在本草中也有其独特的魅力。诗中透露着一种对朴实自然的热爱和珍视。
“蜡梅卑俗红梅媚”相关诗句:
- 蜡梅卑俗红梅媚 出自 [宋] 廖行之 ·《再次武公望雪梅韵五首 其四 》
- 红蜡妆梅冷未黏 出自 [宋] 张耒 ·《至後早赴馆二首 其一 》
- 不识江梅只蜡梅 出自 [宋] 杨万里 ·《盱眙军无梅郡圃止有蜡梅两株二首 其一 》
- 但见江梅欠蜡梅 出自 [宋] 张元干 ·《才元思如涌泉愈和愈好晨兴遣骑扣门披衣疾读走笔再酬严韵 》
- 江梅蜡梅同日折 出自 [宋] 杨万里 ·《烛下瓶中江蜡二梅 》
- 只有红梅相媚妩 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自寿 》
- 蜡梅沾蜡如幻成 出自 [宋] 张扩 ·《蜡梅近出或谓药中一种不结子非梅类戏作数语爲解嘲云 》
- 缀缀红梅肥似蜡 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送红梅行之有诗和依其韵和 》
- 红梅阁下梅香动 出自 [宋] 邹浩 ·《元日 其六 》
- 红梅过後到缃梅 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其六 》
- 江梅落尽红梅在 出自 [宋] 曾几 ·《独步小园四首 其一 》
- 香梅烂漫见红梅 出自 [宋] 徐介轩 ·《梅花 》
- 水仙携蜡梅 出自 [宋] 范成大 ·《瓶花二首 其一 》
- 蜡梅直何如 出自 [宋] 孔武仲 ·《蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋 其一 》
- 梅将蜡染腮 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 蜡梅 》
- 散漫惟蜡梅 出自 [宋] 郑刚中 ·《金房道间皆蜡梅居人取以爲薪周务本戏爲蜡梅叹予用其韵是花在东南每见一枝无不眼明者 》
- 蜡梅微着色 出自 [宋] 陈傅良 ·《水仙花 》
- 蜡梅空自芳 出自 [宋] 曾几 ·《咏蜡梅 》
- 蜡梅异天质 出自 [宋] 饶节 ·《赋王立之家四梅 》
- 向来蜡梅花 出自 [宋] 周紫芝 ·《木犀方花一首 》