“姓名一一听胪传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姓名一一听胪传”出自哪首诗?
答案: “姓名一一听胪传”出自: 宋代 徐经孙的 《丙寅九月送龙门课试士友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìng míng yī yī tīng lú chuán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“姓名一一听胪传”的上一句是什么?
答案:
“姓名一一听胪传”的上一句是: 黄屋临轩新策士 , 诗句拼音为: huáng wū lín xuān xīn cè shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“姓名一一听胪传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“姓名一一听胪传”已经是最后一句了。
“姓名一一听胪传”全诗
丙寅九月送龙门课试士友 (bǐng yín jiǔ yuè sòng lóng mén kè shì shì yǒu)
凉风九月菊花天,路近龙门自坦然。
胜友如云儒雅集,雄文丽藻灿连篇。
平时学问勤攻玉,圣世功名好着鞭。
黄屋临轩新策士,姓名一一听胪传。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“姓名一一听胪传”繁体原文
丙寅九月送龍門課試士友
凉風九月菊花天,路近龍門自坦然。
勝友如雲儒雅集,雄文麗藻燦連篇。
平時學問勤攻玉,聖世功名好着鞭。
黄屋臨軒新策士,姓名一一聽臚傳。
“姓名一一听胪传”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凉风九月菊花天,路近龙门自坦然。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
胜友如云儒雅集,雄文丽藻灿连篇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平时学问勤攻玉,圣世功名好着鞭。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
黄屋临轩新策士,姓名一一听胪传。
“姓名一一听胪传”全诗注音
凉风九月菊花天,路近龙门自坦然。
胜友如云儒雅集,雄文丽藻灿连篇。
平时学问勤攻玉,圣世功名好着鞭。
黄屋临轩新策士,姓名一一听胪传。
“姓名一一听胪传”全诗翻译
译文:
九月时节,凉风吹拂着菊花盛开的天空,路途逐渐靠近龙门山,我内心感到平静自然。
胜友如同云一样聚集,他们风采儒雅,作品不断涌现,文采斐然,字字如藻、篇篇璀璨。
日常勤奋攻读学问就像琢玉一样精进,渴望在盛世有所成就,愿意努力追求名利。
黄色的房屋门口新出现了一位才思卓越的策士,他的名字一个一个地被传颂传诵。
“姓名一一听胪传”相关诗句:
- 姓名一一听胪传 出自 [宋] 徐经孙 ·《丙寅九月送龙门课试士友 》
- 胪传姓名出 出自 [宋] 王庭珪 ·《题秀光亭壁饯刘世臣刘仲美 》
- 行听鸿胪第一传 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《郴州鹿鸣宴 》
- 要听胪传第一声 出自 [宋] 喻良能 ·《送李深卿赴省试 其一 》
- 蓦听胪传第一声 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽吴君谋少卿二首 其一 》
- 更听胪传第一声 出自 [宋] 曾汪 ·《送举人 》
- 去听宾胪第一传 出自 [宋] 魏了翁 ·《送唐述之赴廷对 》
- 万一姓名传野史 出自 [宋] 叶适 ·《送李郛 》
- 忽惊姓字首胪传 出自 [宋] 张镇孙 ·《谢恩诗 》
- 胪传冠一科 出自 [宋] 刘宰 ·《挽丁嘉正 》
- 胪传第一人 出自 [宋] 喻良能 ·《留别王状元二十四韵 》
- 胪传居第一 出自 [宋] 陆文圭 ·《送卫月山归乡 》
- 紫宸一传胪 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 便听第一鸿胪唱 出自 [宋] 魏了翁 ·《燕新进士 》
- 殿上胪传第一声 出自 [宋] 杨万里 ·《四月十七日侍立集英殿观进士唱名 》
- 曾是胪传第一唱 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其三 》
- 第一胪传新渥重 出自 [宋] 文天祥 ·《集英殿赐进士及第恭谢诗 》
- 侧耳胪传第一声 出自 [宋] 杨万里 ·《己酉上元後赠刘子才 》
- 胪句一传喑万马 出自 [宋] 王迈 ·《送黄殿讲成父赴广东漕四首 其一 》
- 後日胪传当第一 出自 [宋] 葛立方 ·《喜侄郯登第 》