“少长有恩相尔汝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少长有恩相尔汝”出自哪首诗?
答案: “少长有恩相尔汝”出自: 宋代 赵崇嶓的 《田家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎo cháng yǒu ēn xiāng ěr rǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“少长有恩相尔汝”的上一句是什么?
答案:
“少长有恩相尔汝”的上一句是: 饱即高眠不问天 , 诗句拼音为: bǎo jí gāo mián bù wèn tiān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“少长有恩相尔汝”的下一句是什么?
答案: “少长有恩相尔汝”的下一句是: 淳风应似伏羲前 , 诗句拼音为: chún fēng yìng sì fú xī qián ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“少长有恩相尔汝”全诗
田家 (tián jiā)
鸡豚白酒乐丰年,饱即高眠不问天。
少长有恩相尔汝,淳风应似伏羲前。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“少长有恩相尔汝”繁体原文
田家
雞豚白酒樂豐年,飽即高眠不問天。
少長有恩相爾汝,淳風應似伏羲前。
“少长有恩相尔汝”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鸡豚白酒乐丰年,饱即高眠不问天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
少长有恩相尔汝,淳风应似伏羲前。
“少长有恩相尔汝”全诗注音
鸡豚白酒乐丰年,饱即高眠不问天。
少长有恩相尔汝,淳风应似伏羲前。
“少长有恩相尔汝”全诗翻译
译文:
鸡豚白酒丰收之年,吃饱后就愉快地高高兴兴地睡觉,不去管天气如何。
无论是年轻还是年长,都要彼此相互怀有感恩之情,生活的态度应该像伏羲时代那样纯朴。
总结:
这首古诗讴歌了丰收的年景和简朴的生活态度,强调人们要感恩相互,像古代祖先伏羲一样守朴持简。
“少长有恩相尔汝”相关诗句:
- 少长有恩相尔汝 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《田家 》
- 恩怨相尔汝 出自 [唐] 韩愈 ·《听颖师弹琴 》
- 尔汝相怨恩 出自 [宋] 周紫芝 ·《题刘生画王子猷严子陵二图 其一 》
- 恩怨嘈然相尔汝 出自 [宋] 邓肃 ·《送游教授 》
- 幸有吾曹相尔汝 出自 [宋] 王炎 ·《再和前韵三首 其二 》
- 强名相尔汝 出自 [宋] 郭印 ·《题三士轩诗 》
- 农父相尔汝 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》
- 与之相尔汝 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其一 》
- 幽窗相尔汝 出自 [宋] 周师成 ·《古诗 其一 》
- 饥渴相尔汝 出自 [宋] 方回 ·《早发新城港 》
- 忘形相汝尔 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其六 》
- 人牛相尔汝 出自 [宋] 孙觌 ·《全州道中 》
- 把臂相尔汝 出自 [宋] 邹浩 ·《送察推贾时以通直郎致仕还荆南 》
- 未易相尔汝 出自 [宋] 陈师道 ·《山口阻风 》
- 一见相尔汝 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其五 》
- 吾侪相尔汝 出自 [宋] 王炎 ·《送张饰之 》
- 尔汝不相酬 出自 [宋] 苏过 ·《次陶渊明正月五日游斜川韵 》
- 三年相尔汝 出自 [宋] 王灼 ·《醉中走笔次赵彦和韵 》
- 举杯相尔汝 出自 [宋] 方回 ·《邻饮 》
- 速宜相尔汝 出自 [宋] 许及之 ·《三次转庵韵仍招小饮 》