“但见梅诗不见花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但见梅诗不见花”出自哪首诗?
答案: “但见梅诗不见花”出自: 宋代 吴泳的 《和洪司令梅花 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn jiàn méi shī bù jiàn huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“但见梅诗不见花”的上一句是什么?
答案:
“但见梅诗不见花”的上一句是: 霜明月白纱窗浄 , 诗句拼音为: shuāng míng yuè bái shā chuāng jìng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“但见梅诗不见花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但见梅诗不见花”已经是最后一句了。
“但见梅诗不见花”全诗
和洪司令梅花 其一 (hé hóng sī lìng méi huā qí yī)
结绮临春贮丽华,吹香偶到野人家。
霜明月白纱窗浄,但见梅诗不见花。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“但见梅诗不见花”繁体原文
和洪司令梅花 其一
結綺臨春貯麗華,吹香偶到野人家。
霜明月白紗窗浄,但見梅詩不見花。
“但见梅诗不见花”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
结绮临春贮丽华,吹香偶到野人家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霜明月白纱窗浄,但见梅诗不见花。
“但见梅诗不见花”全诗注音
结绮临春贮丽华,吹香偶到野人家。
霜明月白纱窗浄,但见梅诗不见花。
“但见梅诗不见花”全诗翻译
译文:
结绮临春贮丽华,吹香偶到野人家。
霜明月白纱窗浄,但见梅诗不见花。
总结:
诗人描绘了春天的景象,通过绚丽的贮丽华和芬芳的吹香,展示了春天的美丽。然而,诗中又出现了一处矛盾,纱窗虽明,但只见到梅的诗句,却无法看到实际的花朵。这一矛盾营造出一种朦胧的美感,呼应了现实与诗意之间的对立。
“但见梅诗不见花”相关诗句:
- 但见梅诗不见花 出自 [宋] 吴泳 ·《和洪司令梅花 其一 》
- 见说梅花不要诗 出自 [宋] 高翥 ·《孤山雪後 》
- 但见梅花白 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴正仲求红梅接头 》
- 只见梅花不见人 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其二 》
- 不见梅花见海棠 出自 [宋] 戴复古 ·《海棠 》
- 梅花不见见水曹 出自 [宋] 罗椅 ·《次欧振仲见贽韵 》
- 只见梅花不见僧 出自 [宋] 陈自新 ·《瑞龙寺 》
- 但见梅花又一年 出自 [宋] 任璡 ·《山居岁暮 》
- 但见梅花普照眼 出自 [宋] 王质 ·《题俞舜俞墨梅 》
- 梅花不见见芦花 出自 [宋] 王十朋 ·《宿王家村 其一 》
- 榴花不见见君诗 出自 [唐] 白居易 ·《武关南见元九题山石榴见寄 》
- 诗人月下见梅花 出自 [宋] 朱翌 ·《月下对白菊 其一 》
- 梅花岭里见新诗 出自 [唐] 崔峒 ·《虔州见郑表新诗因以寄赠 》
- 每见梅花辄入诗 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一二三 》
- 爲见梅花辄入诗 出自 [宋] 林逋 ·《梅花 其一 》
- 才见梅花诗便好 出自 [宋] 方岳 ·《寻诗 》
- 得见梅花即见逋 出自 [宋] 艾性夫 ·《和靖祠与故宅皆无梅 》
- 见着梅花如见君 出自 [宋] 吴龙翰 ·《拜林和靖墓 》
- 但见江梅欠蜡梅 出自 [宋] 张元干 ·《才元思如涌泉愈和愈好晨兴遣骑扣门披衣疾读走笔再酬严韵 》
- 不见早梅花 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤独孤舍人 》