“才见梅花诗便好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“才见梅花诗便好”出自哪首诗？
答案： “才见梅花诗便好”出自： 宋代 方岳的 《寻诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cái jiàn méi huā shī biàn hǎo ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“才见梅花诗便好”的上一句是什么？
答案：
“才见梅花诗便好”的上一句是： 画出茅茨野水滨 , 诗句拼音为： huà chū máo cí yě shuǐ bīn
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“才见梅花诗便好”的下一句是什么？
答案： “才见梅花诗便好”的下一句是： 梅花却是定诗人 , 诗句拼音为： méi huā què shì dìng shī rén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“才见梅花诗便好”全诗
寻诗 (xún shī)
蹇馿踏雪灞桥春，画出茅茨野水滨。
才见梅花诗便好，梅花却是定诗人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“才见梅花诗便好”繁体原文
尋詩
蹇馿踏雪灞橋春，畫出茅茨野水濱。
纔見梅花詩便好，梅花却是定詩人。
“才见梅花诗便好”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
蹇馿踏雪灞桥春，画出茅茨野水滨。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
才见梅花诗便好，梅花却是定诗人。
“才见梅花诗便好”全诗注音
蹇馿踏雪灞桥春，画出茅茨野水滨。
才见梅花诗便好，梅花却是定诗人。
“才见梅花诗便好”全诗翻译
译文：
跋涉着雪，踏过春天的灞桥，画出茅茨在野水边。
虽然刚刚领悟到梅花的诗意，但梅花却早已成为了诗人不变的题材。
总结：
这首诗以描写春天踏雪灞桥、画茅茨野水为题材，表现了诗人对自然景色的感悟。接着，表达了对梅花的赞美，指出尽管刚刚领悟到其诗意，但梅花却是定格在诗人心中的不朽题材。整首诗抒发了诗人对自然和艺术的深刻感受。
“才见梅花诗便好”相关诗句：
- 才见梅花诗便好 出自 [宋] 方岳 ·《寻诗 》
- 梅花才发便诗颠 出自 [宋] 李迪 ·《自题爱梅 》
- 才有梅花处便清 出自 [宋] 周端臣 ·《偶成 》
- 才有梅花便不凡 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一三 》
- 才有梅花便不同 出自 [宋] 杜耒 ·《寒夜 》
- 才有梅花便不同 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一六 》
- 才有梅花便不村 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一五 》
- 才有梅花便不尘 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一四 》
- 才有梅花便自清 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一二 》
- 才有梅花便自奇 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一一 》
- 梅花才落见桃花 出自 [宋] 顾禧 ·《游翠微山看桃 》
- 便拟见梅花 出自 [宋] 杨轩 ·《一日曲 》
- 便拟见梅花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《一日曲 》
- 眼到梅花便有诗 出自 [宋] 韩淲 ·《初六日民瞻古梅下留饮 》
- 梅花寂寞便无诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花五首 其三 》
- 几度见渠诗便好 出自 [宋] 陈纪 ·《梅花 》
- 准拟花残便见梅 出自 [宋] 韩元吉 ·《偶兴四首 其二 》
- 才见梅花喜溢眉 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题高伯寿墨梅 其一 》
- 才见梅花喜十分 出自 [宋] 杨公远 ·《观梅 》
- 晚花便好吟诗惜 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵居正暮春感事 》