首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题张曲江像 > 牛登高鼎餗伤休

“牛登高鼎餗伤休”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“牛登高鼎餗伤休”出自哪首诗?

答案:牛登高鼎餗伤休”出自: 宋代 宋孝宗 《题张曲江像》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niú dēng gāo dǐng sù shāng xiū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“牛登高鼎餗伤休”的上一句是什么?

答案:牛登高鼎餗伤休”的上一句是: 鹿入深宫花解愁 , 诗句拼音为:lù rù shēn gōng huā jiě chóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“牛登高鼎餗伤休”的下一句是什么?

答案:牛登高鼎餗伤休”的下一句是: 当时若听履霜语 , 诗句拼音为: dāng shí ruò tīng lǚ shuāng yǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄

“牛登高鼎餗伤休”全诗

题张曲江像 (tí zhāng qǔ jiāng xiàng)

朝代:宋    作者: 宋孝宗

鹿入深宫花解愁,牛登高鼎餗伤休
当时若听履霜语,岂到峩嵋山尽头。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

lù rù shēn gōng huā jiě chóu , niú dēng gāo dǐng sù shāng xiū 。
dāng shí ruò tīng lǚ shuāng yǔ , qǐ dào é méi shān jìn tóu 。

“牛登高鼎餗伤休”繁体原文

題張曲江像

鹿入深宮花解愁,牛登高鼎餗傷休。
當時若聽履霜語,豈到峩嵋山盡頭。

“牛登高鼎餗伤休”韵律对照

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
鹿入深宫花解愁,牛登高鼎餗伤休。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
当时若听履霜语,岂到峩嵋山尽头。

“牛登高鼎餗伤休”全诗注音

lù rù shēn gōng huā jiě chóu , niú dēng gāo dǐng sù shāng xiū 。

鹿入深宫花解愁,牛登高鼎餗伤休。

dāng shí ruò tīng lǚ shuāng yǔ , qǐ dào é méi shān jìn tóu 。

当时若听履霜语,岂到峩嵋山尽头。

“牛登高鼎餗伤休”全诗翻译

译文:

鹿走进了深宫,花朵的美丽缓解了忧愁,牛爬上高鼎,享受着餗食,伤痛得到了安抚。
如果那时能够听懂履霜的话语,又怎会来到峩嵋山的尽头呢?

总结:

诗中描绘了鹿进入深宫,感受到花朵的美丽带来的愉悦,牛爬上高鼎,享受美味的餗食以舒缓伤痛。作者借景抒发了对逝去时光的怀念之情,暗示人生中的遗憾和思考。履霜的话语象征着智慧和引导,诗人意犹未尽地表达了对人生选择和方向的思索,最后以峩嵋山尽头作结,寄托了追求远大目标的信念。

“牛登高鼎餗伤休”诗句作者宋孝宗介绍:

宋孝宗赵眘(一一二七~一一九四),字元永,秀王偁子,生於秀州。初名伯琮,高宗绍兴二年(一一三二)选育宫中,赐名瑗。十二年,封普安郡王。三十年,立爲皇子,更名玮,进封建王,赐字元瓌。三十二年,立爲皇太子,改今名,赐今字。同年,即皇帝位。建元隆兴、乾道、淳熙,在位二十七年。淳熙十六年(一一八九)传位於其子赵惇(光宗),尊爲至尊寿皇圣帝。光宗绍熙五年卒,年六十八。事见《宋史》卷三三至三五《孝宗纪》。 宋孝宗诗,据《周文忠集》等书所录,编爲一卷。更多...

“牛登高鼎餗伤休”相关诗句: