首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 萧山望城中遗漏 > 逢人问讯来

“逢人问讯来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“逢人问讯来”出自哪首诗？

答案： “逢人问讯来”出自： 宋代 刘学箕的 《萧山望城中遗漏》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： féng rén wèn xùn lái ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“逢人问讯来”的上一句是什么？

答案： “逢人问讯来”的上一句是： 尽夜看烟灭 , 诗句拼音为： jìn yè kàn yān miè ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“逢人问讯来”的下一句是什么？

答案： “逢人问讯来”的下一句是： 丹心勤恋阙 , 诗句拼音为： dān xīn qín liàn quē ，诗句平仄：平平平仄仄。

“逢人问讯来”全诗

萧山望城中遗漏 (xiāo shān wàng chéng zhōng yí lòu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘学箕。

见说天文变，频占太史台。
但云星犯月，不料火为灾。
尽夜看烟灭，逢人问讯来。
丹心勤恋阙，东乡极裴徊。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平平仄平平。

jiàn shuō tiān wén biàn ， pín zhàn tài shǐ tái 。
dàn yún xīng fàn yuè ， bù liào huǒ wèi zāi 。
jìn yè kàn yān miè ， féng rén wèn xùn lái 。
dān xīn qín liàn quē ， dōng xiāng jí péi huái 。

“逢人问讯来”繁体原文

蕭山望城中遺漏

見說天文變，頻占太史臺。
但云星犯月，不料火爲災。
盡夜看煙滅，逢人問訊來。
丹心勤戀闕，東鄉極裴徊。

“逢人问讯来”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
见说天文变，频占太史台。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
但云星犯月，不料火为灾。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
尽夜看烟灭，逢人问讯来。

平平平仄仄，平平仄平平。
丹心勤恋阙，东乡极裴徊。

“逢人问讯来”全诗注音

jiàn shuō tiān wén biàn ， pín zhàn tài shǐ tái 。

见说天文变，频占太史台。

dàn yún xīng fàn yuè ， bù liào huǒ wèi zāi 。

但云星犯月，不料火为灾。

jìn yè kàn yān miè ， féng rén wèn xùn lái 。

尽夜看烟灭，逢人问讯来。

dān xīn qín liàn quē ， dōng xiāng jí péi huái 。

丹心勤恋阙，东乡极裴徊。

“逢人问讯来”全诗翻译

译文：

天文学家称天体有变化，经常占据太史台以观察。
然而有人说星星遭遇月亮，没想到引发了火灾。
整夜观察火焰熄灭，遇到人们询问情况。
坚定的心情热切地留恋皇宫，往东方远去徘徊。
全诗意为天文变化，预示着灾难。作者在深夜观察星象，却不料引发了火灾。诗人内心忧虑，热切留恋宫廷，却也无法抑制自己东去的冲动。

“逢人问讯来”诗句作者刘学箕介绍：

刘学箕，字习之，号种春子，因家有方是闲堂，又号方是闲居士，崇安（今福建武夷山市）人。子翬孙，珌子。生平未仕，但游历颇广，曾「游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友於天下」（本集陈以庄跋）。宁宗嘉泰四年（一二○四）始返乡。嘉定八年（一二一五），又游安康（今陕西汉阴），是时年将届六十。着作由弟子游郴（季仙）于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷，曾刊行，已佚。元惠宗至正二十一年（一三六一）裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗，大多爲元刊本所无，其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚，何因共访酒家帘」，亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。　刘学箕诗，以元至正屏山书院刊《方是闲居士小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。《两宋名贤小集》多出底本的诗，编爲第二卷。更多...

“逢人问讯来”相关诗句：

“逢人问讯来”每个字的意思：

包含“逢人问讯来”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂