“亭前万里见晴空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亭前万里见晴空”出自哪首诗?
答案: “亭前万里见晴空”出自: 宋代 林希逸的 《题天风海涛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng qián wàn lǐ jiàn qíng kōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“亭前万里见晴空”的上一句是什么?
答案:
“亭前万里见晴空”的上一句是: 亭後千寻屴崱峰 , 诗句拼音为:tíng hòu qiān xún lì zè fēng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“亭前万里见晴空”的下一句是什么?
答案: “亭前万里见晴空”的下一句是: 山藏落照生新月 , 诗句拼音为: shān cáng luò zhào shēng xīn yuè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“亭前万里见晴空”全诗
题天风海涛 (tí tiān fēng hǎi tāo)
亭後千寻屴崱峰,亭前万里见晴空。
山藏落照生新月,海涨轻涛带晚风。
世事浮云变今古,客游鑱石遍西东。
近檐溜雨霜皮柏,却是渠曾识晦翁。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“亭前万里见晴空”繁体原文
題天風海濤
亭後千尋屴崱峰,亭前萬里見晴空。
山藏落照生新月,海漲輕濤带晚風。
世事浮雲變今古,客游鑱石遍西東。
近簷溜雨霜皮柏,却是渠曾識晦翁。
“亭前万里见晴空”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
亭後千寻屴崱峰,亭前万里见晴空。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山藏落照生新月,海涨轻涛带晚风。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
世事浮云变今古,客游鑱石遍西东。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近檐溜雨霜皮柏,却是渠曾识晦翁。
“亭前万里见晴空”全诗注音
亭後千寻屴崱峰,亭前万里见晴空。
山藏落照生新月,海涨轻涛带晚风。
世事浮云变今古,客游鑱石遍西东。
近檐溜雨霜皮柏,却是渠曾识晦翁。
“亭前万里见晴空”全诗翻译
译文:
亭后千寻高耸的崱峰,亭前一望无际的晴空。
山中隐藏着落日的余晖,海面涨潮伴随着轻风。
人生百态如同浮云,转瞬间变化着今古。游客四处漫游,到处都有古朴的山石。
在近檐处溜下的雨水打湿了柏树的霜皮,而那个晦翁的墓地竟然是这个地方的居民所熟知。
全诗表达了自然景色和人生变迁之间的对比,以及时光流转中的历史记忆。
“亭前万里见晴空”相关诗句:
- 亭前万里见晴空 出自 [宋] 林希逸 ·《题天风海涛 》
- 亭前万里舟 出自 [宋] 宋祁 ·《清晖亭 》
- 万里晴空 出自 [宋] 释心月 ·《虎丘惠长老请赞 》
- 晴空万里秋 出自 [宋] 徐铉 ·《赋得秋江晚照 》
- 晴空万里秋 出自 [唐] 徐铉 ·《赋得秋江晚照 》
- 万里开晴空 出自 [宋] 陈文蔚 ·《追赋九华 》
- 秋晴万里空 出自 [唐] 齐己 ·《寄阳岐西峯僧 》
- 万里晴空一洗凉 出自 [宋] 喻良能 ·《彦礼提宫以诗见招赴惠山登高之集次韵奉酬 其二 》
- 万里晴空无寸阴 出自 [宋] 邓肃 ·《再和宰公二首 其二 》
- 明日晴空万里飞 出自 [宋] 赵时韶 ·《雁和彦山韵 》
- 凭高万里望晴空 出自 [宋] 陆游 ·《久雨小饮 》
- 万里晴空飞一鹗 出自 [宋] 释可封 ·《颂古三首 其三 》
- 散作晴空万里秋 出自 [宋] 吴儆 ·《寓郡城客舍热不可寐与程彦举坐语达旦 》
- 万里晴空步寥廓 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其七 》
- 忽变晴空万里开 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦达雨霁 》
- 万里晴空初鴈入 出自 [宋] 孙应时 ·《和顶山前韵 》
- 依旧晴空万里平 出自 [宋] 王令 ·《和束熙之雨後 》
- 晴空万里散余霞 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂诗十首再和前韵 其一 》
- 晴空万里君知不 出自 [宋] 释善珍 ·《贺赵礼部得祠二首 其二 》
- 晴空万里宽多少 出自 [宋] 陆游 ·《世事 》