“晴空万里君知不”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“晴空万里君知不”出自哪首诗?

答案:晴空万里君知不”出自: 宋代 释善珍 《贺赵礼部得祠二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng kōng wàn lǐ jūn zhī bù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“晴空万里君知不”的上一句是什么?

答案:晴空万里君知不”的上一句是: 蛾眉最忌美倾城 , 诗句拼音为: é méi zuì jì měi qīng chéng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“晴空万里君知不”的下一句是什么?

答案:晴空万里君知不”的下一句是: 苍狗白云常变更 , 诗句拼音为: cāng gǒu bái yún cháng biàn gēng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“晴空万里君知不”全诗

贺赵礼部得祠二首 其二 (hè zhào lǐ bù dé cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释善珍

帝赐琳宫散吏名,寄声黄合谢弓旌。
琴招野客持盃听,棋看痴人覆局争。
燕颔终当飞食肉,蛾眉最忌美倾城。
晴空万里君知不,苍狗白云常变更。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

dì cì lín gōng sàn lì míng , jì shēng huáng hé xiè gōng jīng 。
qín zhāo yě kè chí bēi tīng , qí kàn chī rén fù jú zhēng 。
yàn hàn zhōng dāng fēi shí ròu , é méi zuì jì měi qīng chéng 。
qíng kōng wàn lǐ jūn zhī bù , cāng gǒu bái yún cháng biàn gēng 。

“晴空万里君知不”繁体原文

賀趙禮部得祠二首 其二

帝賜琳宮散吏名,寄聲黄閤謝弓旌。
琴招野客持盃聽,棋看癡人覆局爭。
燕頷終當飛食肉,蛾眉最忌美傾城。
晴空萬里君知不,蒼狗白雲常變更。

“晴空万里君知不”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
帝赐琳宫散吏名,寄声黄合谢弓旌。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
琴招野客持盃听,棋看痴人覆局争。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
燕颔终当飞食肉,蛾眉最忌美倾城。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
晴空万里君知不,苍狗白云常变更。

“晴空万里君知不”全诗注音

dì cì lín gōng sàn lì míng , jì shēng huáng hé xiè gōng jīng 。

帝赐琳宫散吏名,寄声黄合谢弓旌。

qín zhāo yě kè chí bēi tīng , qí kàn chī rén fù jú zhēng 。

琴招野客持盃听,棋看痴人覆局争。

yàn hàn zhōng dāng fēi shí ròu , é méi zuì jì měi qīng chéng 。

燕颔终当飞食肉,蛾眉最忌美倾城。

qíng kōng wàn lǐ jūn zhī bù , cāng gǒu bái yún cháng biàn gēng 。

晴空万里君知不,苍狗白云常变更。

“晴空万里君知不”全诗翻译

译文:

帝赐琳宫散吏名,赐予宫中仆役以珍宝,命名为吏。寄托声音于黄鸟与谢脂弓上的旌旗。
琴音吸引着野客,他们手持酒杯聆听。棋局中,愚人和痴人竞相覆盖棋子争胜负。
燕雀摇头,最终将飞翔来取食肉。蛾眉美丽而难免令城池动摇。
晴朗的天空延绵万里,君王是否知晓万物的变幻?苍狗嬉戏于白云之间,经常变幻不定。

总结:

帝王赐予琳宫之宝珍,命名吏役以珍重之名。音声传托黄鸟谢脂弓,琴音引野客聆听欢。棋局中痴人愚人争,覆盖棋子竞胜负。燕颔终飞取食肉,蛾眉城池美倾覆。君知万物天常变,苍狗白云乐无穷。

“晴空万里君知不”诗句作者释善珍介绍:

释善珍(一一九四~一二七七《续补高僧传》作生绍兴甲寅,卒嘉定丁丑,误提前了一个甲子),字藏叟,泉州南安(今福建南安东)人,俗姓吕。年十三落发,十六游方,至杭,受具足戒。谒妙峰善公于灵隠,入室悟旨。历住里之光孝、承天,安吉之思溪圆觉、福之雪峰等寺。後诏移四明之育王、临安之径山。端宗景炎二年五月示寂,年八十四。有《藏叟摘稿》二卷。事见《补续高僧传》卷一一、《续灯正统》卷一一。 释善珍诗,以日本宽文十二年藤田六兵卫刊本(藏日本内阁文库)爲底本,编爲一卷。更多...

“晴空万里君知不”相关诗句: