“明日晴空万里飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“明日晴空万里飞”出自哪首诗？
答案： “明日晴空万里飞”出自： 宋代 赵时韶的 《雁和彦山韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng rì qíng kōng wàn lǐ fēi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“明日晴空万里飞”的上一句是什么？
答案：
“明日晴空万里飞”的上一句是： 夜深且傍潇湘宿 , 诗句拼音为： yè shēn qiě bàng xiāo xiāng sù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“明日晴空万里飞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“明日晴空万里飞”已经是最后一句了。
“明日晴空万里飞”全诗
雁和彦山韵 (yàn hé yàn shān yùn)
叫月声声到枕儿，稻粱虽饱岂能肥。
夜深且傍潇湘宿，明日晴空万里飞。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“明日晴空万里飞”繁体原文
雁和彥山韻
叫月聲聲到枕兒，稻粱雖飽豈能肥。
夜深且傍瀟湘宿，明日晴空萬里飛。
“明日晴空万里飞”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
叫月声声到枕儿，稻粱虽饱岂能肥。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
夜深且傍潇湘宿，明日晴空万里飞。
“明日晴空万里飞”全诗注音
叫月声声到枕儿，稻粱虽饱岂能肥。
夜深且傍潇湘宿，明日晴空万里飞。
“明日晴空万里飞”全诗翻译
译文：
月光连绵洒在枕头边，却唤不来睡意。即使饱食细粮，也难以增加体态的丰满。夜已深沉，依偎在潇湘江边过夜。明天天空晴朗，将飞翔出万里无云的广阔天空。
总结：
诗人在夜晚中感叹月光无法带来宁静的睡眠，同时表达了对物质享受的淡泊态度。他选择在潇湘江边住宿，期待明天晴空下的广阔视野。
“明日晴空万里飞”相关诗句：
- 明日晴空万里飞 出自 [宋] 赵时韶 ·《雁和彦山韵 》
- 万里晴空飞一鹗 出自 [宋] 释可封 ·《颂古三首 其三 》
- 万里晴空 出自 [宋] 释心月 ·《虎丘惠长老请赞 》
- 晴空万里秋 出自 [唐] 徐铉 ·《赋得秋江晚照 》
- 万里开晴空 出自 [宋] 陈文蔚 ·《追赋九华 》
- 秋晴万里空 出自 [唐] 齐己 ·《寄阳岐西峯僧 》
- 晴空万里秋 出自 [宋] 徐铉 ·《赋得秋江晚照 》
- 晴江万里云飞尽 出自 [唐] 窦庠 ·《金山寺 》
- 依旧晴空万里平 出自 [宋] 王令 ·《和束熙之雨後 》
- 晴空万里散余霞 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂诗十首再和前韵 其一 》
- 散作晴空万里秋 出自 [宋] 吴儆 ·《寓郡城客舍热不可寐与程彦举坐语达旦 》
- 晴空万里君知不 出自 [宋] 释善珍 ·《贺赵礼部得祠二首 其二 》
- 万里晴空一洗凉 出自 [宋] 喻良能 ·《彦礼提宫以诗见招赴惠山登高之集次韵奉酬 其二 》
- 坐对晴空万里开 出自 [宋] 曾季狸 ·《金石台 》
- 忽变晴空万里开 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦达雨霁 》
- 万里晴空步寥廓 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其七 》
- 凭高万里望晴空 出自 [宋] 陆游 ·《久雨小饮 》
- 万里晴空无寸阴 出自 [宋] 邓肃 ·《再和宰公二首 其二 》
- 万里晴空初鴈入 出自 [宋] 孙应时 ·《和顶山前韵 》
- 亭前万里见晴空 出自 [宋] 林希逸 ·《题天风海涛 》