“雩坛安得可乘风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“雩坛安得可乘风”出自哪首诗?

答案:雩坛安得可乘风”出自: 宋代 陆文圭 《临沂沂水道中尘沙眯目不可行闻东北有温泉即浴沂处不及往》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú tán ān dé kě chéng fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄○平

问题2:“雩坛安得可乘风”的上一句是什么?

答案:雩坛安得可乘风”的上一句是: 纵有温泉能自洁 , 诗句拼音为: zòng yǒu wēn quán néng zì jié ,诗句平仄: 平平平仄仄○平

问题3:“雩坛安得可乘风”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“雩坛安得可乘风”已经是最后一句了。

“雩坛安得可乘风”全诗

临沂沂水道中尘沙眯目不可行闻东北有温泉即浴沂处不及往 (lín yí yí shuǐ dào zhōng chén shā mī mù bù kě xíng wén dōng běi yǒu wēn quán jí yù yí chù bù jí wǎng)

朝代:宋    作者: 陆文圭

临沂以北沂水东,行人扬袂尘沙中。
纵有温泉能自洁,雩坛安得可乘风

○平仄仄平仄平,○平平仄平平○。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。

lín yí yǐ běi yí shuǐ dōng , xíng rén yáng mèi chén shā zhōng 。
zòng yǒu wēn quán néng zì jié , yú tán ān dé kě chéng fēng 。

“雩坛安得可乘风”繁体原文

臨沂沂水道中塵沙瞇目不可行聞東北有溫泉即浴沂處不及往

臨沂以北沂水東,行人揚袂塵沙中。
縱有溫泉能自潔,雩壇安得可乘風。

“雩坛安得可乘风”韵律对照

○平仄仄平仄平,○平平仄平平○。
临沂以北沂水东,行人扬袂尘沙中。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。
纵有温泉能自洁,雩坛安得可乘风。

“雩坛安得可乘风”全诗注音

lín yí yǐ běi yí shuǐ dōng , xíng rén yáng mèi chén shā zhōng 。

临沂以北沂水东,行人扬袂尘沙中。

zòng yǒu wēn quán néng zì jié , yú tán ān dé kě chéng fēng 。

纵有温泉能自洁,雩坛安得可乘风。

“雩坛安得可乘风”全诗翻译

译文:

临沂城位于沂水的东北,前来行走的人们在扬起的袖袍中行走在尘沙之中。纵然有温泉可以使人自我清洁,但雩坛又何处可以随风而升呢。

总结:

诗人以临沂城的方位为背景,表现出行人在尘沙之中行走的情景。诗中表达了对纯净和洁净的渴望,同时也探讨了人们如何在现实生活中寻求净化和超脱的困境。

“雩坛安得可乘风”诗句作者陆文圭介绍:

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“雩坛安得可乘风”相关诗句: