“夜读贫如昨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夜读贫如昨”出自哪首诗？
答案： “夜读贫如昨”出自： 宋代 方岳的 《漫题》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yè dú pín rú zuó ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“夜读贫如昨”的上一句是什么？
答案：
“夜读贫如昨”的上一句是： 僧语雪篱深 , 诗句拼音为： sēng yǔ xuě lí shēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“夜读贫如昨”的下一句是什么？
答案： “夜读贫如昨”的下一句是： 春犂懒到今 , 诗句拼音为： chūn lí lǎn dào jīn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“夜读贫如昨”全诗
漫题 (màn tí)
投老自山林，灰寒寸寸心。
鹤眠渔屋小，僧语雪篱深。
夜读贫如昨，春犂懒到今。
松根有苍石，抱膝一长吟。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“夜读贫如昨”繁体原文
漫題
投老自山林，灰寒寸寸心。
鶴眠漁屋小，僧語雪籬深。
夜讀貧如昨，春犂懶到今。
松根有蒼石，抱膝一長吟。
“夜读贫如昨”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
投老自山林，灰寒寸寸心。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
鹤眠渔屋小，僧语雪篱深。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夜读贫如昨，春犂懒到今。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
松根有苍石，抱膝一长吟。
“夜读贫如昨”全诗注音
投老自山林，灰寒寸寸心。
鹤眠渔屋小，僧语雪篱深。
夜读贫如昨，春犂懒到今。
松根有苍石，抱膝一长吟。
“夜读贫如昨”全诗翻译
译文：
投老自山林，心情冷寂。
鹤宿渔屋狭小，僧人言语隐约于雪篱深处。
夜晚读书，贫困犹如昨日，春天耕田却懒散至今。
松根旁有一块苍老的石头，我双膝抱起，长久地吟咏。
总结：
诗人自愿隐居山林，内心深处愁苦冷寂。鹤宿小渔舍，僧人在雪篱深处低声交谈。夜晚读书，贫困之境仍如昨日，而春天的农事却一直拖延至今。松树旁有一块老朽的石头，诗人抱膝长吟，表达内心的感慨和思考。
“夜读贫如昨”相关诗句：
- 夜读贫如昨 出自 [宋] 方岳 ·《漫题 》
- 华堂昨夜读书客 出自 [宋] 曾巩 ·《送李撰赴举 》
- 贫家昨夜有琼瑶 出自 [宋] 苏泂 ·《檐雪 》
- 贫家读书夜无灯 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 孙康书雪 》
- 夜读书窗未觉贫 出自 [宋] 吕声之 ·《和张主簿喜雪 》
- 漫读旧诗如昨梦 出自 [宋] 吕本中 ·《辛酉立春 》
- 却喜清贫如昨日 出自 [宋] 张侃 ·《书考 其一 》
- 今夜何如昨夜时 出自 [宋] 孔平仲 ·《八月十六日翫月 》
- 夜夜看如昨 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《横吹曲辞 关山月 》
- 夜夜看如昨 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《关山月 》
- 昨夜灯如喜 出自 [宋] 文天祥 ·《又赋 其一 》
- 昨夜雨如许 出自 [宋] 周紫芝 ·《天申节湖上早归 》
- 昨夜月如水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《四月十三日唐店寄钱推官 》
- 昨夜星辰昨夜风 出自 [唐] 李商隐 ·《无题二首 一 》
- 昨夜三更白如昼 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二五 》
- 玉骨何如昨夜香 出自 [宋] 洪适 ·《宏父见招赏梅时范子芬欲行 》
- 樱桃昨夜开如雪 出自 [唐] 白居易 ·《感樱桃花因招饮客 》
- 昨夜月明如失友 出自 [宋] 薛嵎 ·《别鹤 》
- 昨夜羽书如电飞 出自 [宋] 曾渊子 ·《漳南示义军寄邑人谭野臣 》
- 昨夜凝霜皎如月 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜吟 》