首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丙子夏偶书 其一 > 要说精粗与短长

“要说精粗与短长”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“要说精粗与短长”出自哪首诗？

答案： “要说精粗与短长”出自： 宋代 杨简的 《丙子夏偶书 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào shuō jīng cū yǔ duǎn cháng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“要说精粗与短长”的上一句是什么？

答案： “要说精粗与短长”的上一句是： 如何钻仰徒劳苦 , 诗句拼音为： rú hé zuàn yǎng tú láo kǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“要说精粗与短长”的下一句是什么？

答案： “要说精粗与短长”的下一句是： 神气风霆俱是教 , 诗句拼音为： shén qì fēng tíng jù shì jiào ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“要说精粗与短长”全诗

丙子夏偶书 其一 (bǐng zǐ xià ǒu shū qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨简。

风从槐市过来凉，丝竹金英尚在堂。
惟有慈湖亲听得，近来吾党亦专芳。
如何钻仰徒劳苦，要说精粗与短长。
神气风霆俱是教，四时代谢尽彰彰。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

fēng cóng huái shì guò lái liáng ， sī zhú jīn yīng shàng zài táng 。
wéi yǒu cí hú qīn tīng dé ， jìn lái wú dǎng yì zhuān fāng 。
rú hé zuàn yǎng tú láo kǔ ， yào shuō jīng cū yǔ duǎn cháng 。
shén qì fēng tíng jù shì jiào ， sì shí dài xiè jìn zhāng zhāng 。

“要说精粗与短长”繁体原文

丙子夏偶書 其一

風從槐市過來涼，絲竹金英尚在堂。
惟有慈湖親聽得，近來吾黨亦專芳。
如何鑽仰徒勞苦，要說精粗與短長。
神氣風霆俱是教，四時代謝儘彰彰。

“要说精粗与短长”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
风从槐市过来凉，丝竹金英尚在堂。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
惟有慈湖亲听得，近来吾党亦专芳。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如何钻仰徒劳苦，要说精粗与短长。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
神气风霆俱是教，四时代谢尽彰彰。

“要说精粗与短长”全诗注音

fēng cóng huái shì guò lái liáng ， sī zhú jīn yīng shàng zài táng 。

风从槐市过来凉，丝竹金英尚在堂。

wéi yǒu cí hú qīn tīng dé ， jìn lái wú dǎng yì zhuān fāng 。

惟有慈湖亲听得，近来吾党亦专芳。

rú hé zuàn yǎng tú láo kǔ ， yào shuō jīng cū yǔ duǎn cháng 。

如何钻仰徒劳苦，要说精粗与短长。

shén qì fēng tíng jù shì jiào ， sì shí dài xiè jìn zhāng zhāng 。

神气风霆俱是教，四时代谢尽彰彰。

“要说精粗与短长”全诗翻译

译文：

风从槐市吹来，凉爽宜人，丝竹金英依然在堂上韵奏。只有慈湖上的亲人倾听得到，近来我们的党派也得到了崇高的赞誉。但是，我们的钻研和努力却常常徒劳无功，要说我们的优劣和短长。神气风范与政治手腕都是我们的教诲，经过四季的考验，我们的功绩将会显赫彰彰。

总结：

诗人描绘了风从槐市吹来的凉爽景象和宴堂上音乐歌舞的热闹场面。他认为只有慈湖上的亲人才真正能理解他们党派的价值和重要性。然而，诗人也意识到，他们的努力常常是徒劳无功的，他们需要认识到自己的优劣和短长。诗人认为，他们的教诲是神气风范与政治手腕，只有经历四季的考验，他们的功绩才能得到显赫的彰彰成就。

“要说精粗与短长”诗句作者杨简介绍：

杨简（一一四一～一二二六），字敬仲，学者称慈湖先生，慈溪（今浙江宁波西北）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授富阳主簿。会陆九渊道过富阳，遂师事陆。历绍兴府司理参军，知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年（一一九四），召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事，主管崇道观。宁宗嘉泰四年（一二○四），起权发遣全州，又以上言未及对，论罢。嘉定元年（一二○八）授秘书郎，累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎，迁将作监。理宗即位，进宝谟阁直学士。宝庆二年卒，年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等，今存《慈湖先生遗书》二十卷，补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷四○七有传。　杨简诗，以明刊嘉靖四年序本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“要说精粗与短长”相关诗句：

“要说精粗与短长”每个字的意思：

包含“要说精粗与短长”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂