“说短论长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说短论长”出自哪首诗?
答案: “说短论长”出自: 宋代 释普济的 《偈颂六十五首 其五九》, 诗句拼音为: shuō duǎn lùn cháng 。
问题2:“说短论长”的上一句是什么?
答案:
“说短论长”的上一句是: 五月陞堂 , 诗句拼音为: wǔ yuè shēng táng
。
问题3:“说短论长”的下一句是什么?
答案: “说短论长”的下一句是: 打鼓入室 , 诗句拼音为: dǎ gǔ rù shì ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“说短论长”全诗
偈颂六十五首 其五九 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ jiǔ)
三八念诵,劳动大衆。
五月陞堂,说短论长。
打鼓入室,逼狗透墙。
○仄仄仄,○仄仄仄。
仄仄平平,仄仄○○。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
“说短论长”繁体原文
偈頌六十五首 其五九
三八念誦,勞動大衆。
五月陞堂,說短論長。
打鼓入室,逼狗透牆。
“说短论长”全诗注音
三八念诵,劳动大衆。
五月陞堂,说短论长。
打鼓入室,逼狗透墙。
“说短论长”全诗翻译
译文:
三八念诵,是为了纪念国际劳动妇女节,表彰广大女性劳动者的贡献。五月时节,他们登堂入室,发表言论,探讨长远的问题。在迎来新的时代,他们敲打着鼓声,不断努力,让坚守在室内的狗也感受到外面的动态与活力。整首诗意味深长,反映了劳动大众的精神和力量。
“说短论长”相关诗句:
- 说短论长 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其五九 》
- 说短说长 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六四 》
- 短长未暇论 出自 [宋] 徐侨 ·《喜得孙 》
- 多应说短长 出自 [宋] 方岳 ·《阻雪 其二 》
- 教他几个横论竖论东说西说 出自 [宋] 释妙伦 ·《日本云上人请赞 》
- 休论坎短离长 出自 [宋] 释怀深 ·《登云从禅师掩土 》
- 争奋笔舌论短长 出自 [宋] 蔡襄 ·《送柯秘书三子归泉应诏 》
- 休论鹤长鳬甚短 出自 [宋] 李正民 ·《寄艾若讷 》
- 开口何曾论短长 出自 [宋] 吴惟信 ·《题僧兄山居 》
- 人羞投牒论长短 出自 [宋] 华镇 ·《海门 》
- 宁须较短复论长 出自 [宋] 胡寅 ·《和用明梅十三绝 其三 》
- 世事短长难具论 出自 [宋] 钱时 ·《子山弟因病有感喜成长句 》
- 莫与诸方论短长 出自 [宋] 释居简 ·《矮僧求颂 》
- 休论长篇与短韵 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋醉卧海棠图之什 》
- 谁论筮短与龟长 出自 [宋] 饶节 ·《次韵孙向仲自灵隠归余杭二首 其二 》
- 一觉宁论夜短长 出自 [宋] 林希逸 ·《人世 》
- 故人长短尚论材 出自 [宋] 徐大正 ·《题钓台 》
- 短长门户好同论 出自 [宋] 林亦之 ·《舍弟客临平 》
- 高枕宁论梦短长 出自 [宋] 陆游 ·《江亭晚思 》
- 更较长短论昏朝 出自 [宋] 许景衡 ·《谢韩用可和记梦诗 》