“羡君萧洒有余清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“羡君萧洒有余清”出自哪首诗？
答案： “羡君萧洒有余清”出自： 宋代 李龏的 《梅花集句 其七四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiàn jūn xiāo sǎ yǒu yú qīng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“羡君萧洒有余清”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“羡君萧洒有余清”已经是第一句了。
问题3：“羡君萧洒有余清”的下一句是什么？
答案： “羡君萧洒有余清”的下一句是： 密雪无端苦见侵 , 诗句拼音为： mì xuě wú duān kǔ jiàn qīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“羡君萧洒有余清”全诗
梅花集句 其七四 (méi huā jí jù qí qī sì)
羡君萧洒有余清，密雪无端苦见侵。
长使诗人动幽兴，平生和靖最知音。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“羡君萧洒有余清”繁体原文
梅花集句 其七四
羨君蕭灑有餘清，密雪無端苦見侵。
長使詩人動幽興，平生和靖最知音。
“羡君萧洒有余清”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
羡君萧洒有余清，密雪无端苦见侵。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
长使诗人动幽兴，平生和靖最知音。
“羡君萧洒有余清”全诗注音
羡君萧洒有余清，密雪无端苦见侵。
长使诗人动幽兴，平生和靖最知音。
“羡君萧洒有余清”全诗翻译
译文：
羡慕您身上有余的风采，像秋风萧瑟一般清澈明亮，但却不知为何，雪却无端地不断地侵袭着您。
您的存在总是能激发诗人们的幽情和兴趣，您平素和睦安宁，最懂得欣赏和了解诗人的音乐之心。
“羡君萧洒有余清”相关诗句：
- 羡君萧洒有余清 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七四 》
- 羡君萧洒有余清 出自 [宋] 欧阳修 ·《和梅公仪尝茶 》
- 羡君潇洒有余清 出自 [宋] 释绍嵩 ·《和陈尧臣 》
- 羡君标韵终萧洒 出自 [宋] 吕陶 ·《喜文通西归 》
- 羡君闲有余 出自 [唐] 郎士元 ·《赠张五諲归濠州别业 》
- 羡君闲有余 出自 [唐] 韩翃 ·《赠张五諲归濠州别业 》
- 羡君斑衣有余欢 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄子畅文显兼问佥判丈起居 》
- 羡君职事有余暇 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲁漕节中见示 》
- 羡君风力有余闲 出自 [宋] 欧阳修 ·《送梅龙图公仪和杭州 》
- 清泉洒地有余凉 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂避暑 》
- 秋深萧寺有余清 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵县尉 》
- 萧洒无余事 出自 [宋] 张耒 ·《感秋呈宏父兼呈周楚望三首 其二 》
- 羡君潇洒成佳趣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秀江亭 》
- 羡君脱洒心坦平 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和晁秘校招饮 》
- 羡君潇洒特迟留 出自 [宋] 王珪 ·《留题吴仲庶省副北轩画壁兼呈杨乐道谏院龙图三首 其一 》
- 羡君洒落方成趣 出自 [宋] 吴泳 ·《和韵谢惠提干约观梅不赴 》
- 羡君潇洒竹间亭 出自 [宋] 许及之 ·《和居甫仍喜其得雄 》
- 萧洒君官舍 出自 [宋] 韩维 ·《晚过邻几官舍三首 其三 》
- 萧洒延清赏 出自 [唐] 卢纶 ·《题金吾郭将军石伏茅堂 》
- 君圃有余清 出自 [宋] 姜特立 ·《新居觅竹栽 其一 》