“移得名花手自栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移得名花手自栽”出自哪首诗?
答案: “移得名花手自栽”出自: 宋代 姚孝锡的 《花前独酌二绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí dé míng huā shǒu zì zāi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“移得名花手自栽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“移得名花手自栽”已经是第一句了。
问题3:“移得名花手自栽”的下一句是什么?
答案: “移得名花手自栽”的下一句是: 花知不为老人开 , 诗句拼音为: huā zhī bù wèi lǎo rén kāi ,诗句平仄:平平仄平仄平平。
“移得名花手自栽”全诗
花前独酌二绝句 其二 (huā qián dú zhuó èr jué jù qí èr)
移得名花手自栽,花知不为老人开。
兴来谁是尊前客,唯有提壶送酒盃。
平仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“移得名花手自栽”繁体原文
花前獨酌二絕句 其二
移得名花手自栽,花知不爲老人開。
興來誰是尊前客,唯有提壺送酒盃。
“移得名花手自栽”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
移得名花手自栽,花知不为老人开。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兴来谁是尊前客,唯有提壶送酒盃。
“移得名花手自栽”全诗注音
移得名花手自栽,花知不为老人开。
兴来谁是尊前客,唯有提壶送酒盃。
“移得名花手自栽”全诗翻译
译文:
移得名花,是我亲手栽种的,但这花却不为老人所开放。
兴致勃勃时,有谁是能够陪伴在我身旁的贵客呢,唯有我自己端起酒壶,为他们斟酒。
总结:
这首古文诗歌描写了一位自种名花的老者,在花未开之时,感慨时光流逝,岁月不饶人。他渴望有人能够陪伴他一同欢庆,但最终他只能自己举起酒壶,为虚幻的贵客干杯。整首诗意蕴含深沉,表达了对时光流逝和寂寞的感慨。
“移得名花手自栽”总结赏析
赏析:: 这首诗是姚孝锡的《花前独酌二绝句 其二》。诗人通过简洁而优美的语言,表达了独自品味花前美景的情感。首先,诗人以“移得名花手自栽”来形容自己种植了这朵美丽的花,强调了自己对花的独特情感和对美的追求。然后,他说“花知不为老人开”,这里通过赋予花开放的能力,来突显花的鲜艳与生命力,与老人形成对比,增强了诗中的美感和情感对比。
接下来,诗人提到“兴来谁是尊前客”,这句话表达了他醉心于花前美景,心情高涨,但又感到孤独。最后两句“唯有提壶送酒盃”,将他自己比作了一个独饮的酒客,用“提壶送酒”来强调了他与美景的互动,也强调了他的独立和自足感。
标签: 抒情、咏物、自然、孤独
“移得名花手自栽”相关诗句:
- 移得名花手自栽 出自 [宋] 姚孝锡 ·《花前独酌二绝句 其二 》
- 一一名花手自栽 出自 [宋] 陆游 ·《游法云寺观彝老新葺小园 》
- 玉莲移得手亲栽 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其三 》
- 诗乞桤栽手自移 出自 [宋] 朱松 ·《次韵团练君侯新居二诗 其一 》
- 鴈荡移来手自栽 出自 [宋] 舒岳祥 ·《石上种剑蒲其脊成矣非陶隠居所谓溪荪者耶 》
- 兰渚移来手自栽 出自 [宋] 曾巩 ·《忆越中梅 》
- 移得闲花用意栽 出自 [唐] 李中 ·《赠朐山孙明府 》
- 带花移得黄金栽 出自 [宋] 苏舜钦 ·《依韵和伯镇中秋见月九日遇雨之作 》
- 黄花手自栽 出自 [宋] 吴则礼 ·《移菊 》
- 记得当年手自栽 出自 [宋] 程堂 ·《题成都笮桥观音院自画竹 》
- 采得灵根手自栽 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 春谷 》
- 乞得松楠手自栽 出自 [宋] 陆游 ·《春近山中即事三首 其一 》
- 记得先人手自栽 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄西园十咏 杉 》
- 栏下幽花手自栽 出自 [宋] 郭祥正 ·《静明轩 》
- 百花堂前手自栽 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 手自栽花作四时 出自 [宋] 汪藻 ·《韦氏独乐园 》
- 花木无多手自栽 出自 [宋] 江邦佐 ·《亦佳亭 》
- 禅房手自栽花木 出自 [宋] 曾几 ·《悼云泉勤庵主 》
- 花木成畦手自栽 出自 [宋] 王安石 ·《书湖阴先生壁二首 其一 》
- 三径黄花手自栽 出自 [宋] 徐钧 ·《陶潜 》