“桂子落秋风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桂子落秋风”出自哪首诗?
答案: “桂子落秋风”出自: 宋代 李纲的 《灵峰寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guì zǐ luò qiū fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“桂子落秋风”的上一句是什么?
答案:
“桂子落秋风”的上一句是: 岩花开宿雨 , 诗句拼音为: yán huā kāi sù yǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“桂子落秋风”的下一句是什么?
答案: “桂子落秋风”的下一句是: 地僻溪山险 , 诗句拼音为: dì pì xī shān xiǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“桂子落秋风”全诗
灵峰寺 (líng fēng sì)
古寺宿灵峰,层峦倚碧空。
岩花开宿雨,桂子落秋风。
地僻溪山险,时危战伐同。
秪应输衲子,蒙被白云中。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“桂子落秋风”繁体原文
靈峰寺
古寺宿靈峰,層巒倚碧空。
巖花開宿雨,桂子落秋風。
地僻溪山險,時危戰伐同。
秪應輸衲子,蒙被白雲中。
“桂子落秋风”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
古寺宿灵峰,层峦倚碧空。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
岩花开宿雨,桂子落秋风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地僻溪山险,时危战伐同。
平平平仄仄,平仄仄平平。
秪应输衲子,蒙被白云中。
“桂子落秋风”全诗注音
古寺宿灵峰,层峦倚碧空。
岩花开宿雨,桂子落秋风。
地僻溪山险,时危战伐同。
秪应输衲子,蒙被白云中。
“桂子落秋风”全诗翻译
译文:
古寺宿于灵峰之上,层层峦峰依倚在碧蓝的天空中。岩石上的花朵在宿雨中绽放,桂子在秋风中纷纷飘落。这里的地势偏僻,溪山险峻,时常有危险和战乱。但只有居士才能入内修行,身披僧衣,蒙着白云的遮掩。
“桂子落秋风”相关诗句:
- 桂子落秋风 出自 [宋] 李纲 ·《灵峰寺 》
- 故山桂子落秋风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题画孔雀 》
- 桂子落秋深 出自 [宋] 杜范 ·《次郑府判金字韵 》
- 桂子落三秋 出自 [宋] 郭祥正 ·《与柳丞夜话庐山 》
- 桂子落秋月 出自 [唐] 李白 ·《送崔十二游天竺寺 》
- 桂子堕落秋飘香 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》
- 桂子落时双涧秋 出自 [宋] 释德洪 ·《送友人 》
- 秋髙广寒桂子落 出自 [宋] 董嗣杲 ·《秋夜宴客歌 》
- 霜秋桂子落嵓泉 出自 [宋] 金君卿 ·《重修龙兴观寄呈江吴二尊师 其二 》
- 何年桂子落三秋 出自 [宋] 张自明 ·《水月洞 》
- 风应落桂子 出自 [宋] 苏舜钦 ·《中秋三夕对月 》
- 风桂落寒子 出自 [唐] 储嗣宗 ·《宿甘棠馆 》
- 一从丛桂落秋风 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其五 》
- 秋风桂子雕 出自 [唐] 张祜 ·《句 》
- 秋风桂子雕 出自 [唐] 张祜 ·《题天竺寺 》
- 一枕秋风桂子香 出自 [宋] 黄庚 ·《睡起 》
- 一夜秋风桂子生 出自 [宋] 刘燧叔 ·《连州大云洞 》
- 归路三秋桂子风 出自 [宋] 李曾伯 ·《送交代董矩堂赴召 其二 》
- 秋风吹子落 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 四 》
- 桂叶刷风桂坠子 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 神弦曲 》