“文华瑞世呈仪凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文华瑞世呈仪凤”出自哪首诗?
答案: “文华瑞世呈仪凤”出自: 宋代 宋度宗的 《恭和御制赐牟子才韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén huá ruì shì chéng yí fèng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“文华瑞世呈仪凤”的上一句是什么?
答案:
“文华瑞世呈仪凤”的上一句是: 玉堂深夜许焚膏 , 诗句拼音为: yù táng shēn yè xǔ fén gāo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“文华瑞世呈仪凤”的下一句是什么?
答案: “文华瑞世呈仪凤”的下一句是: 顾问承恩直禁鳌 , 诗句拼音为: gù wèn chéng ēn zhí jìn áo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“文华瑞世呈仪凤”全诗
恭和御制赐牟子才韵 (gōng hé yù zhì cì mù zǐ cái yùn)
视草词臣地位高,玉堂深夜许焚膏。
文华瑞世呈仪凤,顾问承恩直禁鳌。
喜有奇才追宋轼,光膺圣制胜唐綯。
重修盛典熙朝事,千古青编记宠褒。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“文华瑞世呈仪凤”繁体原文
恭和御製賜牟子才韻
視草詞臣地位高,玉堂深夜許焚膏。
文華瑞世呈儀鳳,顧問承恩直禁鼇。
喜有奇才追宋軾,光膺聖製勝唐綯。
重修盛典熙朝事,千古青編記寵褒。
“文华瑞世呈仪凤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
视草词臣地位高,玉堂深夜许焚膏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文华瑞世呈仪凤,顾问承恩直禁鳌。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
喜有奇才追宋轼,光膺圣制胜唐綯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
重修盛典熙朝事,千古青编记宠褒。
“文华瑞世呈仪凤”全诗注音
视草词臣地位高,玉堂深夜许焚膏。
文华瑞世呈仪凤,顾问承恩直禁鳌。
喜有奇才追宋轼,光膺圣制胜唐綯。
重修盛典熙朝事,千古青编记宠褒。
“文华瑞世呈仪凤”全诗翻译
译文:
草词的士人地位崇高,玉堂之上夜晚燃起香灯。
文彩瑞世呈献仪凤,谋士承受恩宠,直言进谏如禁鳌。
欣喜有奇才继承了宋轼的文风,荣蒙皇恩实现了唐綯的功业。
再度修筑盛典,彰显朝廷之光,千秋岁月中蕴藏了盛赞。
“文华瑞世呈仪凤”相关诗句:
- 文华瑞世呈仪凤 出自 [宋] 宋度宗 ·《恭和御制赐牟子才韵 》
- 越裳呈瑞凤来仪 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 成王 》
- 瑞世仪丹凤 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 威凤呈羽仪 出自 [宋] 陆文圭 ·《送华仲实译史入京 》
- 可集呈瑞凤 出自 [唐] 李商隐 ·《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵 》
- 翠凤呈其瑞 出自 [唐] 钱起 ·《叹毕少府以持法无隐见系 》
- 孤凤忽呈瑞 出自 [宋] 黄庚 ·《题三月梅花卷 》
- 三凤之呈瑞 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖清閟阁诗帖赞 》
- 凤麟自合呈祥瑞 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴教授投赠二首 其二 》
- 彩凤飞来以瑞呈 出自 [宋] 陈岩 ·《呈凤岭 》
- 瑞境仪韶凤 出自 [宋] 宋庠 ·《正月四日侍宴紫宸殿契丹使预会 》
- 彩羽来仪瑞凤儿 出自 [宋] 舒岳祥 ·《同正仲赋凤仙花 》
- 仪凤雅应爲国瑞 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 鸣凤来仪瑞翠巅 出自 [宋] 无名氏 ·《题蜕龙洞 鸣凤洞 》
- 丰年呈瑞在京华 出自 [宋] 杨亿 ·《十二月四日大雪就赐近臣宴饮即事 》
- 梅丹呈瑞富才华 出自 [宋] 廖刚 ·《贺魏议生日 》
- (见《文苑英华》卷八四《凤凰仪赋》附) 出自 [唐] 李解 ·《凤凰之歌 》
- 仪俨真世瑞 出自 [宋] 熊禾 ·《玉融陈心我诸友萧寺读书 》
- 仪世瑞鵷曾接翼 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和资政吴育侍郎见赠 》
- 仪凤五色文 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其二 》