“越裳呈瑞凤来仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“越裳呈瑞凤来仪”出自哪首诗？
答案： “越裳呈瑞凤来仪”出自： 唐代 周昙的 《三代门 成王》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè shang chéng ruì fèng lái yí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“越裳呈瑞凤来仪”的上一句是什么？
答案：
“越裳呈瑞凤来仪”的上一句是： 王道既成何所感 , 诗句拼音为： wáng dào jì chéng hé suǒ gǎn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“越裳呈瑞凤来仪”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“越裳呈瑞凤来仪”已经是最后一句了。
“越裳呈瑞凤来仪”全诗
三代门 成王 (sān dài mén chéng wáng)
成王有过伯禽笞，圣惠能新日自奇。
王道既成何所感，越裳呈瑞凤来仪。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“越裳呈瑞凤来仪”繁体原文
三代門 成王
成王有過伯禽笞，聖惠能新日自奇。
王道既成何所感，越裳呈瑞鳳來儀。
“越裳呈瑞凤来仪”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
成王有过伯禽笞，圣惠能新日自奇。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
王道既成何所感，越裳呈瑞凤来仪。
“越裳呈瑞凤来仪”全诗注音
成王有过伯禽笞，圣惠能新日自奇。
王道既成何所感，越裳呈瑞凤来仪。
“越裳呈瑞凤来仪”全诗翻译
译文：
成王曾经打伯禽，而圣惠却能带来新的光明。
成王的王道一旦确立，又有何感慨？越裳呈上瑞凤的礼仪。
总结：
这首诗歌描述了成王和圣惠两位君王的不同命运和才能。成王曾经对伯禽进行处罚，但他的王道既定，似乎没有太多感慨。而相比之下，圣惠却带来了新的希望和光明，使国家焕发生机。最后，越裳上献瑞凤的礼仪，预示着国家的繁荣昌盛。整首诗通过对两位君王的对比，展现了圣明君王和普通君王的区别，赞美了圣惠的卓越才能和功绩。
“越裳呈瑞凤来仪”相关诗句：
- 越裳呈瑞凤来仪 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 成王 》
- 文华瑞世呈仪凤 出自 [宋] 宋度宗 ·《恭和御制赐牟子才韵 》
- 彩凤飞来以瑞呈 出自 [宋] 陈岩 ·《呈凤岭 》
- 彩羽来仪瑞凤儿 出自 [宋] 舒岳祥 ·《同正仲赋凤仙花 》
- 鸣凤来仪瑞翠巅 出自 [宋] 无名氏 ·《题蜕龙洞 鸣凤洞 》
- 越地虽呈瑞 出自 [宋] 陈槱 ·《春膏纸 》
- 威凤呈羽仪 出自 [宋] 陆文圭 ·《送华仲实译史入京 》
- 翠凤呈其瑞 出自 [唐] 钱起 ·《叹毕少府以持法无隐见系 》
- 孤凤忽呈瑞 出自 [宋] 黄庚 ·《题三月梅花卷 》
- 三凤之呈瑞 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖清閟阁诗帖赞 》
- 可集呈瑞凤 出自 [唐] 李商隐 ·《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵 》
- 凤麟自合呈祥瑞 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴教授投赠二首 其二 》
- 瑞世仪丹凤 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 瑞境仪韶凤 出自 [宋] 宋庠 ·《正月四日侍宴紫宸殿契丹使预会 》
- 仪凤雅应爲国瑞 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 瑞物来呈日不虚 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一三 》
- 麟欲效瑞凤欲仪 出自 [宋] 胡某 ·《淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼 》
- 来仪瑞吾君 出自 [唐] 权德舆 ·《感寓 》
- 来仪当日瑞 出自 [宋] 郑访 ·《乘鸾峰 》
- 来仪瑞吾君 出自 [宋] 洪刍 ·《孤鹤行赠杨君 》