“隠迹磻溪七十余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隠迹磻溪七十余”出自哪首诗?
答案: “隠迹磻溪七十余”出自: 宋代 王十朋的 《太公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn jì pán xī qī shí yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“隠迹磻溪七十余”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“隠迹磻溪七十余”已经是第一句了。
问题3:“隠迹磻溪七十余”的下一句是什么?
答案: “隠迹磻溪七十余”的下一句是: 钓滩清浅鬓萧踈 , 诗句拼音为: diào tān qīng qiǎn bìn xiāo shū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“隠迹磻溪七十余”全诗
太公 (tài gōng)
隠迹磻溪七十余,钓滩清浅鬓萧踈。
满怀韬畧为香饵,只钓文王不钓鱼。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“隠迹磻溪七十余”繁体原文
太公
隠迹磻溪七十餘,釣灘清淺鬢蕭踈。
滿懷韜畧爲香餌,只釣文王不釣魚。
“隠迹磻溪七十余”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
隠迹磻溪七十余,钓滩清浅鬓萧踈。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满怀韬畧为香饵,只钓文王不钓鱼。
“隠迹磻溪七十余”全诗注音
隠迹磻溪七十余,钓滩清浅鬓萧踈。
满怀韬畧为香饵,只钓文王不钓鱼。
“隠迹磻溪七十余”全诗翻译
译文:
隐居在磻溪已经七十多年了,钓的滩涂清浅,发鬓凋零。他怀揣着卓越的才智,将智慧视为诱饵,却只想钓上贤明的文王,而不是普通的鱼。
总结:
诗人隐居磻溪七十余年,钓的地方清幽浅淡,容颜已显老迈。他心怀着卓越的智慧,将智慧看作鱼饵,但只想钓取文王这样的贤君,而不是世俗的鱼。这首诗表达了诗人对高尚志向的追求和对平庸世俗的厌弃。
“隠迹磻溪七十余”相关诗句:
- 隠迹磻溪七十余 出自 [宋] 王十朋 ·《太公 》
- 闻似磻溪隠姓名 出自 [宋] 苏泂 ·《寄尧章 》
- 傅岩磻溪隠未宜 出自 [宋] 包恢 ·《赵宗判请游岩溪 》
- 迹似磻溪应有待 出自 [宋] 王安石 ·《严陵祠堂 》
- 磻溪心迹愧商颜 出自 [唐] 司空图 ·《漫书五首 五 》
- 见崔致远《桂苑笔耕集》卷十七《磻溪》诗自注引高骈句 出自 [唐] 高骈 ·《句 一 》
- 磻溪八十犹垂钓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和王景彝寄吕缙叔 》
- 八十磻溪才事业 出自 [宋] 方岳 ·《内翰程端明挽诗 其二 》
- 晦迹溪西隠 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑郎公卫夫妇二首 其一 》
- 四十余年萍蓬将七十 出自 [宋] 方回 ·《次前韵述将归 》
- 八十未满七十余 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 八十余人十七州 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂二首 其二 》
- 翁余九十儿七十 出自 [宋] 陈文蔚 ·《癸未老人生旦 》
- 七十唯余十八年 出自 [宋] 田锡 ·《赠别琅邪评事兼寄两制旧交 》
- 十七未有十五余 出自 [宋] 高荷 ·《国香 》
- 七十未满六十余 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜南堂独坐 》
- 六十三余七十翁 出自 [宋] 吴潜 ·《小至三诗呈景回制干并简同官 其一 》
- 七十峰前隠旧乡 出自 [宋] 陶弼 ·《寄苏州徐处士弁 》
- 灊山隠君七十四 出自 [宋] 苏辙 ·《赠致仕王景纯寺丞 》
- 灊山隠居七十四 出自 [宋] 刘攽 ·《送王仲素寺丞归灊山 》