“秋天清而河气澄明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋天清而河气澄明”出自哪首诗?
答案: “秋天清而河气澄明”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其四一九》, 诗句拼音为: qiū tiān qīng ér hé qì chéng míng 。
问题2:“秋天清而河气澄明”的上一句是什么?
答案:
“秋天清而河气澄明”的上一句是: 了无丝糁 , 诗句拼音为: le wú sī shēn
。
问题3:“秋天清而河气澄明”的下一句是什么?
答案: “秋天清而河气澄明”的下一句是: 夜水白而月魂潋灧 , 诗句拼音为: yè shuǐ bái ér yuè hún liàn yàn ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄仄。
“秋天清而河气澄明”全诗
禅人并化主写真求赞 其四一九 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sì yī jiǔ)
眉目精神,画工装点。
功转玄微,了无丝糁。
秋天清而河气澄明,夜水白而月魂潋灧。
物物头头应化身,超出机前有刑典。
平仄平平,仄平平仄。
平仄平平,○平平仄。
平平平平平仄平平,仄仄仄平仄平仄仄。
仄仄平平○仄平,平仄平平仄平仄。
“秋天清而河气澄明”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其四一九
眉目精神,畫工裝點。
功轉玄微,了無絲糝。
秋天清而河氣澄明,夜水白而月魂瀲灧。
物物頭頭應化身,超出機前有刑典。
“秋天清而河气澄明”全诗注音
眉目精神,画工装点。
功转玄微,了无丝糁。
秋天清而河气澄明,夜水白而月魂潋灧。
物物头头应化身,超出机前有刑典。
“秋天清而河气澄明”全诗翻译
译文:
他的眉目神采照人,画工精湛地点缀着他的容颜。他的功绩转化成了玄妙深奥的境界,一丝瑕疵也没有。秋天的天空晴朗,河水清澈明净,夜晚的水面上倒映着皎洁的月光,犹如月亮的魂魄在水中泛起涟漪。万物都各自按照规律显露其特性,超越这自然机制的,有一种无形的刑罚法则存在。
总结:文中描述了一个人的容貌、技艺和自然景观,强调了秋天的清爽和水面的明净,同时暗示着宇宙中存在着一种超越自然规律的刑罚法则。
“秋天清而河气澄明”总结赏析
这首诗《禅人并化主写真求赞 其四一九》是由释正觉创作的,诗中表现出了深邃的禅宗思想和对自然的敏感感悟。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以“眉目精神,画工装点”作为开篇,通过精心的描写,展现了一位禅宗修行者的内外之美。诗人将禅修者的精神状态与画工的技艺相提并论,强调了内在与外在的和谐统一。
接着,诗中提到“功转玄微,了无丝糁”,这句话暗示了禅修者通过修行已经达到了一种超越凡俗世界的境界,摆脱了尘世的束缚,进入了一种超然的状态。
在描述自然景色时,诗人以秋天的清澈和夜晚的明亮作为背景,夜水白而月魂潋灧,这些意象传达出一种宁静和清新的感觉。同时,这也可以被视作禅修者内心的宁静和清明。
最后两句“物物头头应化身,超出机前有刑典”则点出了禅宗思想的核心。一切事物都是相互关联的,都有其内在的本性,这与禅修者的体验相契合。超越了尘世的机械性和规条,寻求真正的自由和解脱。
“秋天清而河气澄明”相关诗句:
- 秋天清而河气澄明 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一九 》
- 秋气清而星河淡淡 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七九 》
- 河汉气澄秋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三二二 》
- 气澄明而余潦退岸 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二四 》
- 天清无云秋气明 出自 [宋] 楼钥 ·《送王恭父仓部知洋州 》
- 天气清明秋意态 出自 [宋] 杨时 ·《秋晚偶成二首 其二 》
- 秋气澄清 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五一 》
- 天髙气澄明 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏秋晓见示古风二首 其二 》
- 天澄气清 出自 [宋] 岳珂 ·《吕居仁瞻仰收召二帖赞 》
- 穹然天宇气澄明 出自 [宋] 郑洪 ·《九日次应侍郎仁伯韵 》
- 秋浦澄明郡境清 出自 [宋] 闻人安道 ·《句 》
- 天宇澄清景气温 出自 [宋] 任希夷 ·《明堂庆成五首 其五 》
- 天宇澄清桂影秋 出自 [宋] 王之道 ·《和刘春卿秋夜对月 》
- 澄清恰似秋天碧 出自 [宋] 蒋晋 ·《西岩胜水 》
- 河汉之气清秋阔 出自 [宋] 释正觉 ·《钱郎中写真求赞 》
- 秋气入天河 出自 [宋] 陈与义 ·《均阳舟中夜赋 》
- 气涵秋天河 出自 [唐] 韩愈 ·《雨中寄孟刑部几道联句 》
- 天气清而朗 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢知县丈相率泛舟且访寓舍并呈子畅兄 》
- 河汉明秋天 出自 [唐] 权德舆 ·《酬穆七侍郎早登使院西楼感怀 》
- 秋气呈清明 出自 [宋] 王柏 ·《寿秋壑 》