“气澄明而余潦退岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“气澄明而余潦退岸”出自哪首诗？
答案： “气澄明而余潦退岸”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其四二四》， 诗句拼音为： qì chéng míng ér yú liáo tuì àn 。
问题2：“气澄明而余潦退岸”的上一句是什么？
答案：
“气澄明而余潦退岸”的上一句是： 形夭矫而长松参云 , 诗句拼音为： xíng yāo jiǎo ér cháng sōng cān yún
。
问题3：“气澄明而余潦退岸”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“气澄明而余潦退岸”已经是最后一句了。
“气澄明而余潦退岸”全诗
禅人并化主写真求赞 其四二四 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sì èr sì)
霜洗斗魁，秋生河汉。
形夭矫而长松参云，气澄明而余潦退岸。
平仄仄平，平平平仄。
平○仄平○平○平，仄平平平平仄仄仄。
“气澄明而余潦退岸”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其四二四
霜洗斗魁，秋生河漢。
形夭矯而長松參雲，氣澄明而餘潦退岸。
“气澄明而余潦退岸”全诗注音
霜洗斗魁，秋生河汉。
形夭矫而长松参云，气澄明而余潦退岸。
“气澄明而余潦退岸”全诗翻译
译文：
霜洗斗魁，秋天生出河汉。
形态高傲挺拔，如同参天的松树冲入云霄，气息清澈明净，使得余波渐渐退去，褪下岸边。
全文总结：这段古文描绘了秋季的景象，用美丽的意象来表现大自然的壮丽和清新。霜洗斗魁指的是秋天的天空星斗璀璨辉煌，形态高傲挺拔的景象，就像参天的松树冲入云霄一样。而空气清澈明净，使得余波渐渐退去，岸边一片宁静。整个描写意境高远，让人感受到秋天大自然的魅力与神奇。
“气澄明而余潦退岸”总结赏析
这首诗《禅人并化主写真求赞 其四二四》由释正觉创作，它可以被归类为"咏物"和"写景"两个标签。
赏析：
这首诗通过描述自然界的景象，表达了深刻的禅意和宇宙观念。诗人以清新的秋季为背景，用凝练的语言勾画了一幅壮丽的画面。"霜洗斗魁，秋生河汉"表现了天空中星斗清洗后的明净和秋季的来临。
接着，诗人用精彩的比喻，将自然界与禅意融合在一起。"形夭矫而长松参云"描绘了高大的松树，它们高耸入云，形态挺拔，仿佛禅者的道路一般坚韧。"气澄明而余潦退岸"则表现了大自然的宁静和清澈，这与禅宗追求心灵的宁静和清澈相呼应。
整首诗意境深远，展示了禅宗对自然界的敏感和对道路的追求。通过对自然景色的细致描绘，诗人传达了禅宗思想中的平和与深思。
标签:
- 咏物
- 写景
“气澄明而余潦退岸”相关诗句：
- 气澄明而余潦退岸 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二四 》
- 秋天清而河气澄明 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一九 》
- 而余进退久安命 出自 [宋] 孔武仲 ·《汴河 》
- 况此气澄明 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘十秀才见过寻以爲寄次韵和酬 》
- 天髙气澄明 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏秋晓见示古风二首 其二 》
- 碧海澄明而恨十分之恩 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一三 》
- 景气澄明是胜游 出自 [唐] 温庭筠 ·《过潼关 》
- 霜澄夜气俱明彻 出自 [宋] 岳珂 ·《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一 》
- 迥眺澄江气象明 出自 [唐] 卢嗣立 ·《望九华山 》
- 穹然天宇气澄明 出自 [宋] 郑洪 ·《九日次应侍郎仁伯韵 》
- 古涧退潦 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二 》
- 霜渚澄波空涨潦 出自 [宋] 李流谦 ·《王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其二 》
- 路开知潦退 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 门前秋潦退 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚散步门外 》
- 潦退旱随至 出自 [宋] 赵蕃 ·《初五日呈潘提举时祷雨应而未洽 》
- 今朝潦水退 出自 [宋] 陆游 ·《碌碌 》
- 那知潦未退 出自 [宋] 赵蕃 ·《伏日 》
- 积潦亦已退 出自 [宋] 程俱 ·《感春三首用退之韵 其二 》
- 潦退河流卑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 暑退潦亦收 出自 [宋] 汪藻 ·《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋爲韵赋五首 其二 》