“月下风前独立时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月下风前独立时”出自哪首诗?
答案: “月下风前独立时”出自: 宋代 释行海的 《梅 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè xià fēng qián dú lì shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“月下风前独立时”的上一句是什么?
答案:
“月下风前独立时”的上一句是: 水村山磵无人处 , 诗句拼音为: shuǐ cūn shān jiàn wú rén chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“月下风前独立时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“月下风前独立时”已经是最后一句了。
“月下风前独立时”全诗
梅 其五 (méi qí wǔ)
暖力回春万木衰,苦心唯有自心知。
水村山磵无人处,月下风前独立时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“月下风前独立时”繁体原文
梅 其五
暖力回春萬木衰,苦心唯有自心知。
水村山磵無人處,月下風前獨立時。
“月下风前独立时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
暖力回春万木衰,苦心唯有自心知。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
水村山磵无人处,月下风前独立时。
“月下风前独立时”全诗注音
暖力回春万木衰,苦心唯有自心知。
水村山磵无人处,月下风前独立时。
“月下风前独立时”全诗翻译
译文:
暖春回来,万物复苏,但我内心却感到无比萧索。辛勤的心思只有我自己才能真正了解。
水村山磵荒凉无人烟,月色下,风吹拂前,我孤独地独立在那里。
总结:
诗人写道春天回来,大地万物复苏,但他的内心却感到无比萧条。他努力奋斗,但只有他自己能真正了解自己的苦心。水村和山磵都荒凉无人,月光下,他孤独地独立站在那里。整首诗表达了诗人内心的孤独和忧伤。
“月下风前独立时”相关诗句:
- 月下风前独立时 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其五 》
- 香满风前独立时 出自 [宋] 释仲皎 ·《次韵王性之梅花 其二 》
- 月下风前长玉立 出自 [宋] 王柏 ·《题画梅 》
- 独立堦前星又月 出自 [唐] 冯延巳 ·《醉花间 一 》
- 独立春风前 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 春意 》
- 独立秋风前 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八七 》
- 独立风前雨里 出自 [宋] 范成大 ·《园丁折花七品各赋一绝 寿安红深色粉红多叶易种且耐久 》
- 风前独倚危樯立 出自 [宋] 陈郁 ·《过列山庙下 》
- 独立风前自一家 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其四 》
- 风霜独立时 出自 [唐] 朱庆余 ·《送崔拾遗赴阙 》
- 好风时独立 出自 [宋] 张耒 ·《寺西闲步 》
- 独立东风时 出自 [宋] 陈与义 ·《咏水仙花五韵 》
- 总合亭前立下风 出自 [宋] 程公许 ·《绝胜亭 》
- 风前月下吟 出自 [唐] 尚颜 ·《送徐道人东游 》
- 月下与风前 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋风变 》
- 月下与风前 出自 [宋] 吴芾 ·《二月晦日惜春有感 》
- 月下风前吟处 出自 [唐] 子兰 ·《秋日思旧山 》
- 依约风前月下 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六 》
- 借问风前兼月下 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中逢白监同话游梁之乐因寄宣武令狐相公 》
- 月下风前自在香 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四三 》