“中间毁誉两茫然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中间毁誉两茫然”出自哪首诗?
答案: “中间毁誉两茫然”出自: 宋代 陈师道的 《次韵寇秀才寄下邳家兄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng jiān huǐ yù liǎng máng rán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“中间毁誉两茫然”的上一句是什么?
答案:
“中间毁誉两茫然”的上一句是: 少共千忧老一官 , 诗句拼音为:shǎo gòng qiān yōu lǎo yī guān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“中间毁誉两茫然”的下一句是什么?
答案: “中间毁誉两茫然”的下一句是: 去留有命真如此 , 诗句拼音为: qù liú yǒu mìng zhēn rú cǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“中间毁誉两茫然”全诗
次韵寇秀才寄下邳家兄 (cì yùn kòu xiù cái jì xià pī jiā xiōng)
少共千忧老一官,中间毁誉两茫然。
去留有命真如此,俯仰从人却未然。
故着江山供极目,正将强健入新年。
惊逢小杜风流胜,信有衣冠不乏贤。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“中间毁誉两茫然”繁体原文
次韵寇秀才寄下邳家兄
少共千憂老一官,中間毀譽兩茫然。
去留有命真如此,俯仰從人却未然。
故著江山供極目,正將彊健入新年。
驚逢小杜風流勝,信有衣冠不乏賢。
“中间毁誉两茫然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
少共千忧老一官,中间毁誉两茫然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
去留有命真如此,俯仰从人却未然。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
故着江山供极目,正将强健入新年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惊逢小杜风流胜,信有衣冠不乏贤。
“中间毁誉两茫然”全诗注音
少共千忧老一官,中间毁誉两茫然。
去留有命真如此,俯仰从人却未然。
故着江山供极目,正将强健入新年。
惊逢小杜风流胜,信有衣冠不乏贤。
“中间毁誉两茫然”全诗翻译
译文:
少年时共度千般忧愁,老来只担任一个官职,中间历经毁谤与赞美,两者都让心境变得茫然。
去留命运无人能预料,事实就是如此,虽然我们能努力,但最终的成败仍然在上天决定。
看着江山的盛世景象,仰望苍穹,心中感叹万千。迎接新的一年,正是意气风发的时刻。
忽然遇见了风流的才子小杜,比之身着华丽衣冠的贤士更加出色。这表明,有些人虽然没有外在的荣华富贵,但内心却充满着才华和智慧。
“中间毁誉两茫然”总结赏析
赏析:陈师道的《次韵寇秀才寄下邳家兄》表现了作者对人生命运的深刻思考。诗中以千忧老一官的形象,抒发了人生的起伏无常,毁誉之间,命运变幻莫测。作者认为去留在命中早已注定,人无法左右,只能顺应命运的安排。他用俯仰从人却未然的句子表达了人生的无奈和随缘的态度。诗中还描绘了壮丽的江山景色,将强健的身体与新年的到来联系在一起,寓意着希望和生生不息的力量。最后两句中,作者提到惊逢小杜风流胜,信有衣冠不乏贤,表达了对友人的羡慕和赞叹,同时也表现了对人才的认可和敬仰。
“中间毁誉两茫然”相关诗句:
- 中间毁誉两茫然 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵寇秀才寄下邳家兄 》
- 或曰毁誉不在乎两端之间 出自 [宋] 释智愚 ·《圆悟勤禅师赞 》
- 中间消息两茫然 出自 [宋] 杨冠卿 ·《美人隔秋水 》
- 中间消息两茫然 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十六拍 》
- 中间消息两茫然 出自 [唐] 杜甫 ·《送路六侍御入朝 》
- 毁誉两无私 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书兵部侍郎琅琊王公 》
- 毁誉两鼃黾 出自 [宋] 李纲 ·《次韵仲弟独游惠山古风 》
- 是非毁誉间 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 由来毁誉间 出自 [宋] 邹浩 ·《仲孺督烹小团既而非真物也怅然次韵以谢不敏 》
- 人间毁誉轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《野性 》
- 是非毁誉间 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 云间月下两茫然 出自 [宋] 李复 ·《调李教授 》
- 老去人间毁誉轻 出自 [宋] 陆游 ·《即事 》
- 方识人间真毁誉 出自 [宋] 魏了翁 ·《丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其二 》
- 世间毁誉苦未定 出自 [宋] 钱时 ·《试墨 》
- 坐断人间毁与誉 出自 [宋] 彭龟年 ·《刘宗元索余赋愚谷古人以愚自命及命人者多矣余不暇辨姑以二绝言愚之理云 其二 》
- 俗间毁誉惟堪笑 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚怀镜湖旧隐慨然有作 》
- 老去人间毁誉轻 出自 [宋] 蒋之奇 ·《即事 》
- 城中多毁誉 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》
- 毁誉谁知溷浊中 出自 [宋] 陆游 ·《谒巫山庙两庑碑版甚衆皆言神佐禹开峡之功而诋宋玉高唐赋之妄予亦赋诗一首 》