首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 即事 > 老去人间毁誉轻

“老去人间毁誉轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“老去人间毁誉轻”出自哪首诗?

答案:老去人间毁誉轻”出自: 宋代 蒋之奇 《即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo qù rén jiān huǐ yù qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“老去人间毁誉轻”的上一句是什么?

答案:老去人间毁誉轻”的上一句是: 醉来身外穷通小 , 诗句拼音为: zuì lái shēn wài qióng tōng xiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“老去人间毁誉轻”的下一句是什么?

答案:老去人间毁誉轻”的下一句是: 扪虱雄豪空自许 , 诗句拼音为: mén shī xióng háo kōng zì xǔ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“老去人间毁誉轻”全诗

即事 (jí shì)

朝代:宋    作者: 蒋之奇

渭水岐山不出兵,却携慧剑锦官城。
醉来身外穷通小,老去人间毁誉轻
扪虱雄豪空自许,屠龙工巧竟何成。
雅闻岷下多区芋,聊试寒炉玉糁羹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wèi shuǐ qí shān bù chū bīng , què xié huì jiàn jǐn guān chéng 。
zuì lái shēn wài qióng tōng xiǎo , lǎo qù rén jiān huǐ yù qīng 。
mén shī xióng háo kōng zì xǔ , tú lóng gōng qiǎo jìng hé chéng 。
yǎ wén mín xià duō qū yù , liáo shì hán lú yù shēn gēng 。

“老去人间毁誉轻”繁体原文

即事

渭水岐山不出兵,卻攜慧劍錦官城。
醉來身外窮通小,老去人間毀譽輕。
捫虱雄豪空自許,屠龍工巧竟何成。
雅聞岷下多區芋,聊試寒爐玉糝羹。

“老去人间毁誉轻”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
渭水岐山不出兵,却携慧剑锦官城。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醉来身外穷通小,老去人间毁誉轻。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
扪虱雄豪空自许,屠龙工巧竟何成。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雅闻岷下多区芋,聊试寒炉玉糁羹。

“老去人间毁誉轻”全诗注音

wèi shuǐ qí shān bù chū bīng , què xié huì jiàn jǐn guān chéng 。

渭水岐山不出兵,却携慧剑锦官城。

zuì lái shēn wài qióng tōng xiǎo , lǎo qù rén jiān huǐ yù qīng 。

醉来身外穷通小,老去人间毁誉轻。

mén shī xióng háo kōng zì xǔ , tú lóng gōng qiǎo jìng hé chéng 。

扪虱雄豪空自许,屠龙工巧竟何成。

yǎ wén mín xià duō qū yù , liáo shì hán lú yù shēn gēng 。

雅闻岷下多区芋,聊试寒炉玉糁羹。

“老去人间毁誉轻”全诗翻译

译文:
渭水与岐山之间并没有出动军队,却带着智慧之剑来到锦官城。
醉酒之时,身外的贫富荣辱都显得微不足道;年老之后,人间的毁誉评价也变得轻飘飘。
自以为英勇豪杰的雄壮之士,空自吹嘘;屠龙的高手和技艺精湛的工匠,最终又取得了什么成就?
闻说岷江之畔多产区芋,让我们试着在寒炉中品尝用玉米淀粉制成的羹汤。

全诗通过对比古今英雄、壮志凌云的豪杰和普通人生活的描绘,表达了人生百态和荣辱得失的虚幻之处。作者将古代传奇与现实生活相结合,既抒发了对过去壮丽场景的向往,又揭示了现实世界中的虚妄与无常。诗中还引用了岷江产区芋、寒炉玉糁羹等意象,增加了写实元素,让读者感受到现实生活的细腻与变化。

“老去人间毁誉轻”诗句作者蒋之奇介绍:

蒋之奇(一○三一~一一○四),字颖叔,常州宜兴(今属江苏)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。英宗初,擢监察御史。神宗立,转殿中侍御史。因劾欧阳修倾侧反覆,贬监道州酒税。熙宁中,历江西、河北、陕西、江、淮、荆、浙发运副使。哲宗元佑初,进天章阁待制、知潭州,改广、瀛、熙州。绍圣中,召爲中书舍人、知开封府,进翰林学士兼侍读。元符末,责守汝、庆州。徽宗崇宁元年(一一○二),同知枢密院事,以观文殿学士出知杭州,以疾告归。三年卒,年七十四。有文集杂着百余卷,已佚。今《两宋名贤小集》中存有《三径集》一卷,清光绪盛宣怀《春卿遗稿》中有辑本一卷。《咸淳毗陵志》卷一七、《宋史》卷三四三有传。 蒋之奇诗,以《春卿遗稿》辑本爲第一卷,影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(其中已见《春卿遗稿》者删省)及新辑得散见各书之诗篇,合编爲第二卷。更多...

“老去人间毁誉轻”相关诗句: