“毁誉两鼃黾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“毁誉两鼃黾”出自哪首诗?

答案:毁誉两鼃黾”出自: 宋代 李纲 《次韵仲弟独游惠山古风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huǐ yù liǎng wā miǎn ,诗句平仄:

问题2:“毁誉两鼃黾”的上一句是什么?

答案:毁誉两鼃黾”的上一句是: 功名一灰灺 , 诗句拼音为: gōng míng yī huī xiè ,诗句平仄:

问题3:“毁誉两鼃黾”的下一句是什么?

答案:毁誉两鼃黾”的下一句是: 抱拙与世违 , 诗句拼音为: bào zhuō yǔ shì wéi ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“毁誉两鼃黾”全诗

次韵仲弟独游惠山古风 (cì yùn zhòng dì dú yóu huì shān gǔ fēng)

朝代:宋    作者: 李纲

我家九峰下,跬步临胜境。
循除环佩声,满庭松桂影。
宦游阻幽寻,每若龟引颈。
十年旅京华,万里走闽岭。
归怀寄清梦,投檄期子请。
向来兵火作,此地偶无警。
余生集百忧,负郭耕二顷。
新交浸已疏,旧学谋复整。
功名一灰灺,毁誉两鼃黾
抱拙与世违,退缩甘远屏。
杜关绝外游,但欲俗缘省。
兹山乃故人,雅契相与永。
登临富泉石,采掇足芹荇。
下瓢酌甘芳,日汲谢瓶绠。
胡为久不到,有愧稚川井。
仲弟绝俗姿,好勇先我骋。
新诗纪清赏,得句颇彪炳。
艰难见鴒原,岁月侵晚景。
相期老丘壑,不复叹土梗。
梁谿寒可渔,蓑笠同舴艋。
宁如六一翁,终日思汝颍。
方兹筑吾庐,跧伏念前眚。
面山开小阁,制度閴深靓。
山气日夕佳,爽致当共领。
夜久霜露寒,星月光冏冏。
冷然欲御风,岂惮广寒冷。
邻钟韵更幽,皓鹤唳方儆。
深炷一炉烟,宴坐得三省。

仄平仄平仄,仄仄○○仄。
平○平仄平,仄○平仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄○仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄○。
平平○仄○,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄○。
仄平仄仄平,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
○○仄平仄,仄仄○仄仄。
平平平仄平,平仄平?仄。
平○仄仄平,平仄○仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄○仄。
平仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
○仄仄平平,仄仄仄○仄。

wǒ jiā jiǔ fēng xià , kuǐ bù lín shèng jìng 。
xún chú huán pèi shēng , mǎn tíng sōng guì yǐng 。
huàn yóu zǔ yōu xún , měi ruò guī yǐn jǐng 。
shí nián lǚ jīng huá , wàn lǐ zǒu mǐn lǐng 。
guī huái jì qīng mèng , tóu xí qī zǐ qǐng 。
xiàng lái bīng huǒ zuò , cǐ dì ǒu wú jǐng 。
yú shēng jí bǎi yōu , fù guō gēng èr qǐng 。
xīn jiāo jìn yǐ shū , jiù xué móu fù zhěng 。
gōng míng yī huī xiè , huǐ yù liǎng wā miǎn 。
bào zhuō yǔ shì wéi , tuì suō gān yuǎn píng 。
dù guān jué wài yóu , dàn yù sú yuán shěng 。
zī shān nǎi gù rén , yǎ qì xiāng yǔ yǒng 。
dēng lín fù quán shí , cǎi duō zú qín xìng 。
xià piáo zhuó gān fāng , rì jí xiè píng gěng 。
hú wèi jiǔ bù dào , yǒu kuì zhì chuān jǐng 。
zhòng dì jué sú zī , hǎo yǒng xiān wǒ chěng 。
xīn shī jì qīng shǎng , dé jù pō biāo bǐng 。
jiān nán jiàn líng yuán , suì yuè qīn wǎn jǐng 。
xiāng qī lǎo qiū hè , bù fù tàn tǔ gěng 。
liáng xī hán kě yú , suō lì tóng zé měng 。
níng rú liù yī wēng , zhōng rì sī rǔ yǐng 。
fāng zī zhù wú lú , quán fú niàn qián shěng 。
miàn shān kāi xiǎo gé , zhì dù qù shēn liàng 。
shān qì rì xī jiā , shuǎng zhì dāng gòng lǐng 。
yè jiǔ shuāng lù hán , xīng yuè guāng jiǒng jiǒng 。
lěng rán yù yù fēng , qǐ dàn guǎng hán lěng 。
lín zhōng yùn gèng yōu , hào hè lì fāng jǐng 。
shēn zhù yī lú yān , yàn zuò dé sān shěng 。

“毁誉两鼃黾”繁体原文

次韻仲弟獨遊惠山古風

我家九峰下,跬步臨勝境。
循除環珮聲,滿庭松桂影。
宦遊阻幽尋,每若龜引頸。
十年旅京華,萬里走閩嶺。
歸懷寄清夢,投檄期子請。
向來兵火作,此地偶無警。
餘生集百憂,負郭耕二頃。
新交浸已疏,舊學謀復整。
功名一灰灺,毁譽兩鼃黽。
抱拙與世違,退縮甘遠屏。
杜關絕外遊,但欲俗緣省。
兹山乃故人,雅契相與永。
登臨富泉石,採掇足芹荇。
下瓢酌甘芳,日汲謝瓶綆。
胡爲久不到,有愧稚川井。
仲弟絕俗姿,好勇先我騁。
新詩紀清賞,得句頗彪炳。
艱難見鴒原,歲月侵晚景。
相期老丘壑,不復歎土梗。
梁谿寒可漁,蓑笠同舴艋。
寧如六一翁,終日思汝潁。
方兹築吾廬,跧伏念前眚。
面山開小閣,制度閴深靚。
山氣日夕佳,爽致當共領。
夜久霜露寒,星月光冏冏。
冷然欲御風,豈憚廣寒冷。
鄰鐘韻更幽,皓鶴唳方儆。
深炷一爐煙,宴坐得三省。

“毁誉两鼃黾”韵律对照

仄平仄平仄,仄仄○○仄。
我家九峰下,跬步临胜境。

平○平仄平,仄○平仄仄。
循除环佩声,满庭松桂影。

仄平仄平平,仄仄平仄仄。
宦游阻幽寻,每若龟引颈。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
十年旅京华,万里走闽岭。

平平仄平仄,平仄○仄仄。
归怀寄清梦,投檄期子请。

仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
向来兵火作,此地偶无警。

平平仄仄平,仄仄平仄○。
余生集百忧,负郭耕二顷。

平平○仄○,仄仄平仄仄。
新交浸已疏,旧学谋复整。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
功名一灰灺,毁誉两鼃黾。

仄仄仄仄平,仄仄平仄○。
抱拙与世违,退缩甘远屏。

仄平仄仄平,仄仄仄○仄。
杜关绝外游,但欲俗缘省。

平平仄仄平,仄仄○仄仄。
兹山乃故人,雅契相与永。

平○仄平仄,仄仄仄平仄。
登临富泉石,采掇足芹荇。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
下瓢酌甘芳,日汲谢瓶绠。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
胡为久不到,有愧稚川井。

仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仲弟绝俗姿,好勇先我骋。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
新诗纪清赏,得句颇彪炳。

平○仄平平,仄仄平仄仄。
艰难见鴒原,岁月侵晚景。

○○仄平仄,仄仄○仄仄。
相期老丘壑,不复叹土梗。

平平平仄平,平仄平?仄。
梁谿寒可渔,蓑笠同舴艋。

平○仄仄平,平仄○仄仄。
宁如六一翁,终日思汝颍。

平平仄平平,平仄仄平仄。
方兹筑吾庐,跧伏念前眚。

仄平平仄仄,仄仄仄○仄。
面山开小阁,制度閴深靓。

平仄仄仄平,仄仄○仄仄。
山气日夕佳,爽致当共领。

仄仄平仄平,平仄平仄仄。
夜久霜露寒,星月光冏冏。

仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
冷然欲御风,岂惮广寒冷。

平平仄○平,仄仄仄平仄。
邻钟韵更幽,皓鹤唳方儆。

○仄仄平平,仄仄仄○仄。
深炷一炉烟,宴坐得三省。

“毁誉两鼃黾”全诗注音

wǒ jiā jiǔ fēng xià , kuǐ bù lín shèng jìng 。

我家九峰下,跬步临胜境。

xún chú huán pèi shēng , mǎn tíng sōng guì yǐng 。

循除环佩声,满庭松桂影。

huàn yóu zǔ yōu xún , měi ruò guī yǐn jǐng 。

宦游阻幽寻,每若龟引颈。

shí nián lǚ jīng huá , wàn lǐ zǒu mǐn lǐng 。

十年旅京华,万里走闽岭。

guī huái jì qīng mèng , tóu xí qī zǐ qǐng 。

归怀寄清梦,投檄期子请。

xiàng lái bīng huǒ zuò , cǐ dì ǒu wú jǐng 。

向来兵火作,此地偶无警。

yú shēng jí bǎi yōu , fù guō gēng èr qǐng 。

余生集百忧,负郭耕二顷。

xīn jiāo jìn yǐ shū , jiù xué móu fù zhěng 。

新交浸已疏,旧学谋复整。

gōng míng yī huī xiè , huǐ yù liǎng wā miǎn 。

功名一灰灺,毁誉两鼃黾。

bào zhuō yǔ shì wéi , tuì suō gān yuǎn píng 。

抱拙与世违,退缩甘远屏。

dù guān jué wài yóu , dàn yù sú yuán shěng 。

杜关绝外游,但欲俗缘省。

zī shān nǎi gù rén , yǎ qì xiāng yǔ yǒng 。

兹山乃故人,雅契相与永。

dēng lín fù quán shí , cǎi duō zú qín xìng 。

登临富泉石,采掇足芹荇。

xià piáo zhuó gān fāng , rì jí xiè píng gěng 。

下瓢酌甘芳,日汲谢瓶绠。

hú wèi jiǔ bù dào , yǒu kuì zhì chuān jǐng 。

胡为久不到,有愧稚川井。

zhòng dì jué sú zī , hǎo yǒng xiān wǒ chěng 。

仲弟绝俗姿,好勇先我骋。

xīn shī jì qīng shǎng , dé jù pō biāo bǐng 。

新诗纪清赏,得句颇彪炳。

jiān nán jiàn líng yuán , suì yuè qīn wǎn jǐng 。

艰难见鴒原,岁月侵晚景。

xiāng qī lǎo qiū hè , bù fù tàn tǔ gěng 。

相期老丘壑,不复叹土梗。

liáng xī hán kě yú , suō lì tóng zé měng 。

梁谿寒可渔,蓑笠同舴艋。

níng rú liù yī wēng , zhōng rì sī rǔ yǐng 。

宁如六一翁,终日思汝颍。

fāng zī zhù wú lú , quán fú niàn qián shěng 。

方兹筑吾庐,跧伏念前眚。

miàn shān kāi xiǎo gé , zhì dù qù shēn liàng 。

面山开小阁,制度閴深靓。

shān qì rì xī jiā , shuǎng zhì dāng gòng lǐng 。

山气日夕佳,爽致当共领。

yè jiǔ shuāng lù hán , xīng yuè guāng jiǒng jiǒng 。

夜久霜露寒,星月光冏冏。

lěng rán yù yù fēng , qǐ dàn guǎng hán lěng 。

冷然欲御风,岂惮广寒冷。

lín zhōng yùn gèng yōu , hào hè lì fāng jǐng 。

邻钟韵更幽,皓鹤唳方儆。

shēn zhù yī lú yān , yàn zuò dé sān shěng 。

深炷一炉烟,宴坐得三省。

“毁誉两鼃黾”全诗翻译

译文:
我家位于九峰之下,只需稍步便可俯瞰胜景。四周环绕着悠扬的环佩声,庭院中满布松树和桂花的影子。然而,宦游于外,却频感寻觅之路艰难,犹如龟儿伸出颈项寻找归路。在过去的十年间,我游历京华、穿越万里走过闽岭,如今怀念故乡,寄托清梦,投去檄文,邀请故友回家。
然而,此处曾是战火纷飞之地,如今却偶然无警戒之需。我此生集百忧,负担郭耕的两顷田地,交新友的机会逐渐减少,但仍致力于复兴旧学。功名名利如烟灰,毁誉如蝌蚪和蝾螈。我坚守朴素,与世不同,宁愿退缩远离喧嚣。
我已绝断外出游历,只希望减少世俗的牵绊。山中有一位老友,我们志趣相投,志向相通,互相约定长久交往。我们一起登临富泉石,采摘美丽的芹荇,坐下来品尝醇香的酒,每日汲取清新的泉水,唯有想念故乡的稚川井仍让我深感愧疚。
我朝中兄弟的才华不凡,勇气超群,先我一步展现出出色的文学才华。他新创的诗歌受到了人们的喜爱,诗句之中蕴含着深刻的意义。岁月不饶人,看得出他的容颜已被时光侵蚀。
我们相约老去的岁月里,在丘壑间相伴,不再感叹时光的流逝。像梁谿的寒水一样冷静,可以一起垂钓,同舟共渡。与其过于忧虑,不如效仿“六一翁”,终日怀念着故乡的颍水。
现在我筑起了自己的小屋,时常念及过去的种种不幸。面对着山峦开辟了小阁,安排了深沉雅致的内室。山上的气候日夜宜人,清爽的空气让人心旷神怡。长夜过后,霜露寒凉,繁星和皎月照亮夜空。我坚毅地驾驭风寒,无惧广寒之冷。邻近的钟声更显幽静,洁白的仙鹤啼叫提醒着我。炉中燃烧着浓烟,我与朋友共聚一堂,探讨着学问。
总结:全文:作者描述了自己居住在九峰下的家园,对周围优美景色的感慨和宦游生活的困苦。在十年的旅行中,他追求功名,游历万里,如今怀念故乡,寄托清梦,愿邀好友回家。虽然曾是战乱之地,此时却平安无事。他有百忧在心,背负两顷田地的重责,交新友的机会逐渐减少,但他仍坚守古学。对于功名和毁誉,他看得淡然,宁愿远离喧嚣,与世不同。在山中有一位志同道合的老友,他们在富泉石登临,采掇芹荇,共享美酒清泉。然而,念及故乡的稚川井,他感到愧疚。兄弟中有一位文学才子,他创作的新诗颇受欢迎,诗句含义深刻。岁月不饶人,但他们约定共度晚年,不再叹时光飞逝。他们宁静自在,宛如寒泉渔船,共享时光。作者建造了自己的小屋,面对山峦开设小阁,享受清爽宜人的山气。夜晚时分,寒露降临,星月照亮夜空。虽有寒风,他仍心怀坚定,钟声幽静,仙鹤啼叫,他与友人相聚,共同探讨学问。

“毁誉两鼃黾”总结赏析

这首诗《次韵仲弟独游惠山古风》是李纲创作的,全文表达了诗人在惠山游览时的感慨和情感,同时也传达出一种对过去和未来的思考。以下是赏析:
在诗中,诗人首先描述了自己家在九峰下,位于胜境之地,这里的环境如诗如画,令人心旷神怡。他通过"循除环佩声,满庭松桂影"的描写,展现了惠山的静谧与美丽。
然后,诗人回顾了自己的旅途,十年来走过京华、闽岭等地,才得以归来。他将自己的人生感慨与对家乡的怀念融入诗中,表现出一种对家的眷恋之情。
诗中还涉及到功名与世事,诗人认为世间的荣辱、得失都是过眼烟云,他抱着一种豁达的心态,与世无争,追求内心的宁静与深刻。
最后,诗人与友人仲弟在惠山相聚,共赏山水之美,感慨岁月的变迁。他们畅饮赋诗,享受山川之乐,表现出深厚的友情与诗人对人生的领悟。

“毁誉两鼃黾”诗句作者李纲介绍:

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“毁誉两鼃黾”相关诗句: