“故岁今宵尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故岁今宵尽”出自哪首诗?
答案: “故岁今宵尽”出自: 唐代 张说的 《钦州守岁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù suì jīn xiāo jìn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“故岁今宵尽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“故岁今宵尽”已经是第一句了。
问题3:“故岁今宵尽”的下一句是什么?
答案: “故岁今宵尽”的下一句是: 新年明旦来 , 诗句拼音为: xīn nián míng dàn lái ,诗句平仄:平平平仄平。
“故岁今宵尽”全诗
钦州守岁 (qīn zhōu shǒu suì)
故岁今宵尽,新年明旦来。
愁心随斗柄,东北望春回。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“故岁今宵尽”繁体原文
欽州守歲
故歲今宵盡,新年明旦來。
愁心隨斗柄,東北望春回。
“故岁今宵尽”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
故岁今宵尽,新年明旦来。
平平平仄仄,平仄仄平平。
愁心随斗柄,东北望春回。
“故岁今宵尽”全诗注音
故岁今宵尽,新年明旦来。
愁心随斗柄,东北望春回。
“故岁今宵尽”全诗翻译
译文:
故岁今宵将要结束,新年明天即将来临。
愁苦之心随着北斗星的指引,期盼着春天回归的消息从东北传来。
“故岁今宵尽”相关诗句:
- 故岁今宵尽 出自 [唐] 张说 ·《钦州守岁 》
- 今岁今宵尽 出自 [唐] 王諲 ·《除夜 》
- 今岁今宵尽 出自 [唐] 史青 ·《应诏赋得除夜 》
- 今岁今宵尽 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂四首 其三 》
- 今岁今宵尽 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二三 》
- 岁岁今宵乞巧楼 出自 [宋] 仇远 ·《七夕 其二 》
- 今宵故人至 出自 [唐] 皎然 ·《待山月 》
- 旧岁今宵去 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其一○ 》
- 今岁元宵节 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○○ 》
- 旧岁今宵去 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三三 》
- 今宵酒不尽 出自 [宋] 许琮 ·《连雨有感 其二 》
- 今宵冬律尽 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 今宵不尽兴 出自 [唐] 贾岛 ·《宿成湘林下 》
- 冬尽今宵促 出自 [唐] 李世民 ·《除夜 》
- 今宵冬律尽 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 冬尽今宵促 出自 [唐] 董思恭 ·《守岁二首 二 》
- 今宵且尽醉 出自 [宋] 王庭珪 ·《题秀光亭壁饯刘世臣刘仲美 》
- 故山今宵月更奇 出自 [宋] 许月卿 ·《京城看月 》
- 今岁元宵乐未央 出自 [宋] 赵师 ·《元夕 》
- 岁中唯有今宵好 出自 [唐] 白居易 ·《八月十五日夜闻崔大员外翰林独直对酒玩月因怀禁中清景偶题是诗 》