“依前睡趁海棠红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“依前睡趁海棠红”出自哪首诗?
答案: “依前睡趁海棠红”出自: 宋代 谢子才的 《三眠柳 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī qián shuì chèn hǎi táng hóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“依前睡趁海棠红”的上一句是什么?
答案:
“依前睡趁海棠红”的上一句是: 两被流鶑惊梦觉 , 诗句拼音为: liǎng bèi liú yīng jīng mèng jué
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“依前睡趁海棠红”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“依前睡趁海棠红”已经是最后一句了。
“依前睡趁海棠红”全诗
三眠柳 其一 (sān mián liǔ qí yī)
万丝缫绿费春工,斜倚阑干枕晓风。
两被流鶑惊梦觉,依前睡趁海棠红。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“依前睡趁海棠红”繁体原文
三眠柳 其一
萬絲繅綠費春工,斜倚闌干枕曉風。
兩被流鶑驚夢覺,依前睡趁海棠紅。
“依前睡趁海棠红”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
万丝缫绿费春工,斜倚阑干枕晓风。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
两被流鶑惊梦觉,依前睡趁海棠红。
“依前睡趁海棠红”全诗注音
万丝缫绿费春工,斜倚阑干枕晓风。
两被流鶑惊梦觉,依前睡趁海棠红。
“依前睡趁海棠红”全诗翻译
译文:
万丝缫绿费春工,斜倚阑干枕晓风。
两被流鶑惊梦觉,依前睡趁海棠红。
这首诗描绘了春天里的一幅美丽画面。诗人用“万丝缫绿费春工”来形容春天的蚕儿吐丝吐茧,象征着春天的勤劳景象。接着,诗人写道自己斜倚在栏杆上,枕着清晨的微风,表现出宁静和舒适的场景。
接下来的两句“两被流鶑惊梦觉,依前睡趁海棠红”则描述了诗人的梦境。流鶑是一种鸟类,它的叫声惊醒了诗人的梦境,使他从睡梦中醒来。而在之前的梦中,诗人似乎在赏海棠花的美景,现实和梦境相互交织。
总之,这首诗通过描绘春天的景象和诗人的梦境,传达了生活的美好和多变。诗人通过细腻的描写,将读者带入了一个充满诗意的世界。
“依前睡趁海棠红”相关诗句:
- 依前睡趁海棠红 出自 [宋] 谢子才 ·《三眠柳 其一 》
- 醉睡海棠红玉软 出自 [宋] 欧阳澈 ·《重游寥阳洞有感 》
- 海棠不睡烛斜红 出自 [宋] 杨万里 ·《寄谢蜀帅袁起岩尚书阁学寄赠药物二首 其一 》
- 羞臯红脂睡海棠 出自 [宋] 谢金莲 ·《答赵生红梨花诗 》
- 海棠前日满枝红 出自 [宋] 钱时 ·《悯海棠 》
- 舍前舍後海棠红 出自 [宋] 韩淲 ·《山间南圃海棠花开 》
- 海棠匀趁笑相迎 出自 [宋] 许月卿 ·《多谢 》
- 海棠匀趁笑相迎 出自 [宋] 曹勋 ·《多谢 》
- 晴酣海棠睡 出自 [宋] 方岳 ·《再用韵酬朱制干忆梅 》
- 海棠贪睡去 出自 [宋] 陈允平 ·《对烛 》
- 如讥睡海棠 出自 [宋] 刘克庄 ·《记杂画 □□□ 》
- 锦煖海棠欲睡 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一五 》
- 红酽海棠红似雪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春词 其一 》
- 海棠欲睡薰穠李 出自 [宋] 王洋 ·《王亚之元夕招客庭下红梅两株相对盛开 》
- 金钗困懒海棠睡 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其二 》
- 报道海棠方熟睡 出自 [宋] 范成大 ·《嘲风 》
- 直到海棠花睡时 出自 [宋] 张扩 ·《次韵允中大夫兄秉烛看海棠 》
- 更嫌贪睡海棠昏 出自 [宋] 李光 ·《二子继韵复赋二首 其一 》
- 只愁海棠睡不足 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村明皇按乐图歌 》
- 海棠贪睡足精神 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂兴 》